Community Contest #146: Girlfriends' Trip ** Concurso Comunitario #146: Viaje de amigas (Eng - Esp)
Hello beautiful ladies, happy and blessed Wednesday, I wish you are enjoying good health and a fun vacation, in my country we are in the school vacation season where families organize recreational activities and trips for fun and relaxation for young and old.
we are in the school vacation season where families organize recreational activities and trips for the fun and recreation of young and old. hiver @jamerussell, has proposed interesting questions for the LoH Community Contest number 146, I will make my entry with question number 1.
Hola bellas damas, feliz y bendecido miércoles, deseo se encuentren disfrutando de buena salud y una divertidas vacaciones, en mí país
estamos en la temporada de vacaciones escolares donde las familias organizan actividades recreativas y viajes para la diversión y esparcimiento de grandes y pequeños. la hiver @jamerussell, ha propuesto interesantes preguntas para el Concurso Comunitario LOH número 146, haré mi entrada con la pregunta número 1.
1)When was the last time you went out for the day and enjoyed being with friends and doing something fun that you wanted to do?
My last outing with friends was in 2019, for study purposes we made a trip to the state of Guárico, it has been one of the most fun trips I have made, despite not having much time we took advantage of our visit in the capital city of Guárico to the maximum, we were able to tour much of the city and know its tourist attractions including the Morros de San Juan, Bolivar Square, the church and beautiful places in the city, several restaurants and cafes with delicious food, of the trips I have made this has been one of the best.
Besides fulfilling our academic commitments that were many, we had the opportunity to walk around the city and relax, I really liked this city, it was a nice experience to travel with my friends and share beautiful moments that I treasure in my heart, when we met we remembered the anecdotes of the trip and laughed out loud. One of the anecdotes that made us laugh a lot was a toast with coffee, we were so excited about the achievements and we forgot that the coffee was hot, at the time of the toast we joined the glasses very strong and the coffee spilled on our clothes, we had to ask for napkins in the cafeteria and the girl very kindly helped us to dry, she also told us that it was the second time she saw a toast with coffee end in the same way heh, heh.
1)¿Cuándo fue la última vez que saliste por el día y disfrutaste estar con amigos y hacer algo divertido que querías hacer?-
Mi última salida con amigas fue el año 2019, por motivos de estudios hicimos un viaje al estado Guárico, ha sido uno de los viajes más divertido que he realizado, a pesar de no disponer mucho tiempo aprovechamos nuestra visita en la ciudad capital de Guárico al máximo, pudimos recorrer gran parte de la ciudad y conocer sus atractivos turísticos entre ellos los Morros de San Juan, la plaza Bolívar, la iglesia y hermosos lugares de la ciudad, varios restaurantes y cafeterías con deliciosas comidas, de los viajes que he realizado este ha sido uno de los mejores.
Además de cumplir con nuestros compromisos académicos que eran muchos, tuvimos la oportunidad de pasear por la ciudad y relajarnos, esta ciudad me gustó mucho, fue una linda experiencia viajar con mis amigas y compartir hermosos momentos que atesoro en mi corazón, cuando nos reunimos recordamos las anécdotas del viaje y reímos a carcajadas. una de las anécdotas que nos causa mucha risa fue un brindis con café, estábamos tan emocionadas por los logros y olvidamos que el café estaba caliente, al momento del brindis unimos los vasos muy fuerte y el café se derramó en nuestra ropa, tuvimos que pedir servilletas en la cafetería y la chica muy amable nos ayudó a secar, también nos dijo que era la segunda vez que veía un brindis con café terminar de la misma forma je, je.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera, divisores cortesía de @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, dividers courtesy of @kattycrochet.
Cheers @ladiesofhive, thanks so much for the support.
Blessings!
Tenía que ser muy divertido, hacer que un recorrido educativo se convirtiera en algo extremadamente placentero y relajante con tus amigos.
Gracias por tu entrada @belkyscabrera!
Had to be lots of fun, having an educational tour turn into something extremely pleasant and relaxing with your friends.
Thank you for your entry
Saludos @jamerussell, fue un lindo viaje, nos avisaron tres (3) días ante que debíamos viajar tuvimos poco tiempo para organizar pero fue muy divertido y las anécdotas mejor aún, en ocasiones lo que no se planifica resulta mucho mejor.
Bendiciones!
Greetings @jamerussell, it was a nice trip, we were warned three (3) days before we had to travel we had little time to organize but it was a lot of fun and the anecdotes even better, sometimes what is not planned turns out much better.
Blessings!
Nothing like unexpected spontaneous fun between friends!
Thanks for sharing @belkyscabrera 💚
Hi @kerrislravenhill, it's true, spontaneous fun is special, things happen without planning and without realizing it you live beautiful moments with friends when you least expect it, no doubt this trip was a nice adventure.
Greetings!
Wow 2019 is a long time,
Hopefully you get to have another hang out soon
Hi @treasuree, it's difficult for us to meet because of different commitments, thanks for your wishes, I hope we can meet again soon and share amazing moments.
Happy weekend!
Son de las mejores épocas para recordar estos paseos sin duda alguna los llevamos en el corazón y nos quedan las fotografías divertidas y las anécdotas. Ese brindis con café me gusta @belkyscabrera muchísimo éxito.
Saludos @sacra97, fue una linda aventura nuestro viaje al estado Guárico, cumplimos el compromiso académico y tuvimos tiempo para divertirnos y también manchar la ropa con café, ha sido uno de los mejores viajes,.
Feliz fin de semana!