Photography Contest N° 44; Fun tour in Yaguaraparo (Eng - Esp)
Hello friends who love photography and the @feelgood community, I hope you have a great day, we are already in week 44 of the telephone photography contest moderated by @untilwelearn, for my entry I share a small tour of the town of Yaguaraparo, Sucre state. It is a small and charming town, capital of the Cajigal municipality, like most towns in the country it has the Plaza Bolívar, an important reference and meeting point for residents, this square pays tribute to the Liberator Simón Bolívar, the day was rainy and I was able to take two photos of the square.
Hola amigos amantes de la fotografía y comunidad @feelgood, deseo tengan un excelente día, ya estamos en la semana número 44 del concurso de fotografía telefónica moderado por @untilwelearn, para mi entrada comparto un pequeño tour en la población de Yaguaraparo estado Sucre es un pequeño y encantador pueblo, capital del municipio Cajigal, como la mayoría de los pueblos del país cuenta con la plaza Bolívar, un importante punto de referencia y encuentro para los residentes, esta plaza rinde homenaje al Libertador Simón Bolívar, el día estaba lluvioso y pude tomar dos fotos de la plaza.
Then, on a walk with family, we took advantage of going to the Chichagua River to cool off from the heat. The water was cold. The children bathed and had fun playing with their cousins in the water. They had a nice time, while the adults took care of the town and prepared the traditional sancocho, to eat after bathing.
There is an iron bridge over the river that connects two towns. It has a simple design and the view is beautiful. The surroundings of the river have abundant plants, perfect for enjoying the breeze and relaxing. It was great fun to visit the river and spend time with the family.
Luego en un paseo con familiares aprovechamos ir al río la Chichagua, para refrescarnos del calor, el agua estaba fría, los niños se bañaron y se divirtieron jugando con los primos en el agua, pasaron un momento agradable, mientras los adultos ciudaban y preparaban el tradicional sancocho, para comer luego de bañarse.
Encima del río pasa un puente de hierro que conecta dos pueblos, tiene un diseño sencillo y la vista es hermosa, el entorno del río tiene abundantes plantas, perfectas para disfrutar la brisa y relajarse, fue muy divertido visitar el río y compartir en familia.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
Hello lady @belkyscabrera good morning
What a beautiful place you have there, ideal to visit in the company of the people you love
Excellent shots
Have a beautiful morning
I love this kind of shallow water river. Sitting with your feet in the flowing water is very relaxing. Also a nice Place for kids to play!
Ohh to be surrounded by greenery~!!! <3 Lovely shots! :D
Hermoso paseo por la naturaleza!!
Saludos y bendiciones.