Mi Mejor Amiga /My Best Friend [ESP-ENG] Ladies of Hive Community Contest #198
Hola amigos, espero que tengan un maravilloso día, me complace mucho estar de nuevo por acá, me gusta mucho el concurso, ya que cada semana nos permite interactuar con temas interesantes de la vida cotidiana, hoy respondo la pregunta # 2, honrando a mi mejor amiga, mi querida Fabiola
Hello friends, I hope you have a wonderful day, I am very pleased to be here again, I really like the contest, because each week allows us to interact with interesting topics of everyday life, today I answer question # 2, honoring my best friend, my dear Fabiola.
Son muchas las cosas que puedo contarles de Fabiola, quien además de ser mi mejor amiga es mi prima, ambas tenemos 27 años, fuimos al mismo preescolar, estudiamos primaria y secundaria juntas, aún siendo de la misma edad Fabi, siempre fue mas madura que yo, por lo que le toco enseñarme algunas cosas, como amarrarme los zapatos, a sumar con los dedos y explicarme alguna que otra clase, que yo no entendiera.
There are many things I can tell you about Fabiola, who besides being my best friend is my cousin, we are both 27 years old, we went to the same preschool, we studied elementary and high school together, even being the same age Fabi, was always more mature than me, so she had to teach me some things, like tying my shoes, to add with her fingers and explain some other class, that I did not understand.
Siempre he admirado la manera que tiene fabi de afrontar los problemas, mientras yo me congelo ella siempre tiene una solución, yo no se como hacia para saberlo todo, recuerdo una vez que me caí de un árbol de mango y al caer, me corte en brazo, botaba mucha sangre, yo estaba super asustada por el dolor y además pensando el regaño que me iba a llevar de la abuela, porque ya me habia dicho que no trepara al árbol; Ella rapidamente se escabullo a la cocina y se robo un poco de cafe, lo puso en mi herida y zaz la sangre dejo de brotar, desde allí so cafe en las heridas
I have always admired Fabi's way of facing problems, while I freeze she always has a solution, I don't know how she knew everything, I remember once I fell from a mango tree and when I fell, I cut my arm, I was so scared because of the pain and also thinking about the scolding I was going to get from my grandmother, because she had already told me not to climb the tree; She quickly sneaked into the kitchen and stole some coffee, put it on my wound and zaz the blood stopped gushing, from there on coffee on the wounds.
Fue ella quien me enseño a andar en bicicleta y también en moto, de verdad que yo no se como hacía Fabi para saberlo todo, a escondidas tomaba la moto de su papá, que siempre estaba parqueada en la casa, ya que el se iba a caballo a trabajar en el campo, cuando menos acuerda ya conducía perfectamente la moto, entonces me enseño a mi; Admiro esa parte de ella de querer compartir sus conocimientos, en ella no hay una pizca de egoísmo y eso es hermoso.
It was she who taught me to ride a bike and also a motorcycle, I really do not know how Fabi did to know everything, she secretly took her dad's bike, which was always parked in the house, since he went on horseback to work in the field, when she least remembers and drove the bike perfectly, then she taught me; I admire that part of her wanting to share her knowledge, in her there is not a hint of selfishness and that's beautiful.
Siempre fuimos muy unidas hasta que llego la hora de ir a la universidad, mi Fabi se adelanto y se fue a San juan de los Morros a cumplir su sueño de ser médico, por su supuesto lo logro, yo me tarde un poco, nos estamos juntas fisicamente, pero todo los días, conversamos por whatsapp y sigue compartiendo conmigo sus conocimientos, hace poco me enseño a hacer el arroz para que me quedara sueltecito.
We were always very close until it was time to go to college, my Fabi went ahead and went to San Juan de los Morros to fulfill her dream of being a doctor, of course she achieved it, I was a little late, we are together physically, but every day, we talk by whatsapp and continues to share with me her knowledge, recently she taught me how to make rice so that it would be loose.
Solo puedo decir que Dios me premio con una buena amiga, que ha estado conmigo en las buenas y en las malas, la quiero en mi vida siempre.
I can only say that God has rewarded me with a good friend, who has been with me through thick and thin, I love her in my life always.
Thank @cautiva-30, you for the wording of the questions
Fotografías de mi propiedad
Photograph of my property
Translated with DeepL.com (free version)
0
0
0.000
Congratulations @beylu! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 50 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
View or trade
LOHtokens.@beylu, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Gracias!
Nice words @beylu what you describe: ‘I can only say that God has rewarded me with a good friend, who has been with me through thick and thin’, and besides being family, she will surely always be in your life. Greetings.
Hola, si espero tenerla siempre en mi vida, gracias por comentar!
You're welcome, happy Saturday.
View or trade
LOHtokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @beylu and you earned 0.1000 LOH as tips. (5/30 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.