My participation in the contest: School pencil case. | Mi participación en el Concurso: Cartuchera Escolar.[ENG-SPA].

avatar


image.png

First of all, a big greeting to all my friends in the #HiveDiy community. As I was walking through the communities I came across this contest: Back to School with Hive DIY, School Pencil Case. Just when children start a new school year and the cost of school supplies is very high, the idea is to look for savings, making a pencil case with materials that we have at home, which is beautiful and fulfills the function of organizing pencils, colors, markers, scissors and other little things of student life. In this project I was accompanied by the owner of the pencil case, who contributed ideas for the decorative motif of the pencil case, because she had a bag of smiley faces😊 made with foami and wanted her pencil case to show them off on the front of it. As for materials with scraps of fabric I had left over from other projects. While I was in the process of elaboration I remembered my student days and let out a smile as a sign of happiness. It was a nice experience to share with my daughter while we were making the project. Without further ado, I will share the steps.

Ante todo un gran saludo para los amigos de comunidad #HiveDiy. Al hacer el paseo por las comunidades me encuentro con éste concurso: Regreso a clases con Hive DIY, Cartuchera Escolar. Justamente cuando los niños comienzan un nuevo año escolar y el costo de los útiles escolares esta muy elevado, la idea es buscar el ahorro, haciendo una cartuchera con materiales que tengamos en casa, que sea bonita y cumpla con la función de organizar los lápices, colores, marcadores, tijera entre otras cositas propias de la vida estudiantil. En este proyecto me acompañó la dueña de la cartuchera, quien aportó ideas para el motivo decorativo de la cartuchera, pues ella tenía una bolsa de caritas felices😊 hechas con foami y quería que su cartuchera las luciera en la parte delantera de la misma. En cuanto a los materiales con retazos de tela que tenía de sobra de otros proyectos. Mientras estaba en el proceso de elaboración recordé mi etapa de estudiante y dejé escapar una sonrisa en señal de felicidad. Fue una experiencia bonita compartir con la hija mientras estábamos elaborando el proyecto. Sin mas que agregar, comparto los pasos.

✨MATERIALS//MATERIALES✨

  • Piece of denim fabric.
  • Piece of green fabric.
  • Closure.
  • Sewing thread.
  • Sewing needle.
  • Scissors.
  • Measuring tape.
  • Pins.
  • Foami happy faces.
  • Silicone.
  • Retazo de tela de jeans.
  • Retazo de tela color verde.
  • Cierre.
  • Hilo de coser.
  • Aguja de coser.
  • Tijera.
  • Cinta métrica.
  • Alfileres.
  • Caritas felices de foami.
  • Silicón.


image.png

✨STEPS//PASOS✨

  • Cut 22 cm long by 23 cm wide from the green fabric and the jeans fabric.
  • Cortar 22 cm de largo por 23 cm de ancho de la tela color verde y de la tela de jeans.
  • Join the two fabrics together and sew around the piece leaving a seamless space.
  • Juntar las dos telas y coser alrededor de la pieza dejando un espacio sin costura.



  • Turn the main piece over, place the clasp and fasten it with pins.
  • Voltear la pieza principal, colocar el cierre sujetándolo con alfileres.


image.png

  • Sew the zipper to the main piece.
  • Coser el cierre a la pieza principal.


image.png

  • Again turn the piece over, pin to the sides and sew.
  • Nuevamente voltear la pieza sujetar con alfileres a los lados y coser.


image.png

  • After stitching on the sides, turn the piece over again.
  • Después de coser a los lados, voltear nuevamente la pieza.


image.png

  • Now we are ready to decorate the pencil case, for that we are going to use foami smiley faces and hot silicone.
  • Ahora nos disponemos a la decoración de la cartuchera, para eso vamos a usar las caritas felices de foami y silicón caliente.


image.png

  • In this step, the daughter participated, as the smiley faces were placed under her instruction.
  • En este paso, participó la hija ya que bajo la instrucción de ella se colocaron las caritas felices.


image.png

  • This is how I finished the project of a school pencil case, made with leftover materials from other works, also doing it in the company of my daughter and seeing her enthusiasm for going to school was an extraordinary experience, I asked her why the happy faces, and the answer was: I am happy because I will start a new year, I will share with the teacher and my classmates. I am very happy to have fulfilled the objective and to leave a contribution to the community. I am despido🖐️, I hope you like it.
  • Así termino el proyecto de una cartuchera escolar, hecho con materiales sobrantes de otros trabajos, además hacerlo en compañía de la hija y ver su entusiasmo por ir a la escuela, fue una experiencia extraordinaria, le pregunté el por qué de las caritas felices, y la respuesta fue: estoy feliz porque comenzaré un año nuevo, compartiré con la maestra y mis compañeros. Estoy muy contenta por haber cumplido con el objetivo y dejar un aporte a la comunidad. Me despido🖐️, espero sea de su agrado.

Aprovecho de invitar: @mariamor785, @antoniarhuiz, @yris89.
Aquí les dejo el enlace: https://hive.blog/hive-130560/@hive-130560/contest-back-to-school-with-hive-diy-school-pencil-case-concurso-regreso-a-clases-con-hive-diy-cartuchera-escolar-esp-eng


image.png


image.png

Photos taken with my Xiaomi Redmi 9C. /Fotos tomadas con mi Xiaomi Redmi 9C.

Translated with / Traducido con: DeepL Translator.

Photo collage made with the PicCollage application./Collage de fotos hecha con la aplicación PicCollage.


image.png


image.png

hive-130560 hivediy diy contest handmade spanish doityourself build-it
0
0
0.000
15 comments
avatar

Que linda cartuchera me gustaron las caritas, muy lindo detalle

0
0
0.000
Reply
avatar

Te quedó preciosa...quiero una con mi Smile favorito que es este: 😋
Hermoso trabajo, me encantó
Bendiciones a tua manos creadoras

!discovery 40

0
0
0.000
Reply
avatar

Me haz hecho recordar aquellos tiempos en los que mi mamá no desperdiciaba ningún ruedo de jean para hacernos cartucheras ☺️ a ella le fascina coser. Para esa época no existían las caritas felices, pero seguro que yo le hubiera pedido unas de esas. Se ve muy bonita la que has hecho, con todas estas caritas 😊 se ve muy llamativa. Me encantó.

0
0
0.000
Reply
avatar

Hola Blanca, tu entrada es valida, nos encantó tu paso a paso, la presentación de tu proyecto y la cartuchera quedó bien hechecita. Gracias por compartir con nosotros.

0
0
0.000
Reply
avatar

Una linda cartuchera, con caritas felices, para que nuestros niños siempre estén alegres en este regreso a clases

0
0
0.000
Reply
avatar

I like it. The pencil case looks cute after putting those smiley faces.

0
0
0.000
Reply
avatar

Me gusto mucho tu proyecto yo pocas veces hago cosas de tela.

0
0
0.000
Reply
avatar

¿Por qué no ví esta invitación? La verdad no sé, se me escapó 😅. Hermosa esta cartuchera amiga. Me fascinaron las caritas. Saludos mi bella 🌷🌻💐🌹🌹

0
0
0.000
Reply