Fuente

-¿Quieres escuchar música? -dijo acariciando su cabello.
Teresa mantenía la mirada fija en la ventana, totalmente ajena a la presencia de su hermana, sumida en el silencio, prisionera de la parálisis que la mantenía en silla de ruedas.

No hay nada que ella pueda hacer, para que ella regrese de ese lugar a donde se fue trás la muerte de su madre, ella recuerda claramente ese día, llovia y el frio opacaba el parabrisas del automóvil, así que decidió detenerse unos kilómetros antes de llegar a la casa.

Al cesar la lluvia continúo el camino, pero al llegar un lago de sangre manchaba la entrada y su madre se encontraba muerta frente al jardín, creó que por un momento su corazón se detuvo y al mirar arriba, hay estaba su hermana guindando de la ventana, minutos antes de caer, hasta el tejado de la planta baja.

Fue un día gris, oscurecido por la muerte trágica de su madre, en algún momento lo presentía, pero jamás pensó que pasaría, desde que su hermana Teresa nació su madre dejo de ser quien era.

Su padre murió cuando su hermana tenía cinco años de edad, extrañamente resbaló por las escaleras, su madre perdió la razón culpaba a Teresa de esa situación.

Desde ese día, tuvo que hacerse cargo de su pequeña hermana, su madre parecía odiarla, nunca quería estar cerca de ella, se encerraba en su habitación y ella debía cuidarla.

Ese día del tragico accidente, decidió ir al pueblo por provisiones y una correspondencia enviada por una familiar de su madre, ellas quedaron solas en casa, los empleados decidieron renunciar y poco a poco se fueron quedando solas, hasta el día que desapareció el ama de llaves, creó que se marcho sin avisar.

Teresa siempre fue una niña silenciosa, no parecía interesarle nada a su alrededor, solo le gustaba caminar por el bosque y asomarse por horas frente a la ventana de su habitación, en absoluto silencio.

Al caer por la ventana Teresa quedó prisionera de una parálisis cerebral, que la tenia sumida en una silla de ruedas y en un silencio infinito, asi que siempre su hermana la dejaba frente a la ventana.

Nunca entendió porqué su madre odiaba a su hermana, porqué la culpaba de la muerte de su padre y de los accidentes extraños que ocurrían en la casa, Teresa era una niña tan vulnerable como cualquier otra de su edad.

Nunca olvidó la sangre que manchó aquel día el jardín, su madre a pesar de su esquizofrenia, amaba la vida, quizás haber perdido a mi padre causó un vacio en ella irreparable.

Ella tomó la correspondencia y se paró frente a la ventana, tenía curiosidad por saber que decía la carta que con tanta insistencia envío aquella lejana pariente, intentó abrir el sobre, pero sus manos temblaban, mientras el aire frio acaricia su cara.

Pero justo antes de hacerlo, sintió el rose de una mano fría y suave en su cuello y una voz que le susurró al oido -nunca lo sabrás- al voltear hay estaba Teresa de pie, sonriendo y sin más ella sintió como su cuerpo se precipitada al caer por la ventana al vacío de aquel jardín.

! [English]

Theresa

-Do you want to listen to music? -he said, stroking her hair.
Teresa kept her eyes fixed on the window, totally oblivious to the presence of her sister, immersed in silence, prisoner of the paralysis that kept her in a wheelchair.

There is nothing she can do, for her to return from that place where she went after the death of her mother, she remembers clearly that day, it was raining and the cold dulled the windshield of the car, so she decided to stop a few kilometers before reaching the house.

When the rain stopped she continued on her way, but when she arrived a lake of blood stained the entrance and her mother was dead in front of the garden, she thought that for a moment her heart stopped and when she looked up, there was her sister hanging from the window, minutes before falling to the roof of the first floor.

It was a gray day, darkened by the tragic death of her mother, at some point she felt it, but she never thought it would happen, since her sister Teresa was born her mother stopped being who she was.

Her father died when her sister was five years old, strangely slipped down the stairs, her mother lost her mind and blamed Teresa for that situation.

From that day on, she had to take care of her little sister, her mother seemed to hate her, she never wanted to be near her, she locked herself in her room and she had to take care of her.

That day of the tragic accident, she decided to go to town for supplies and some mail sent by a relative of her mother, they were left alone at home, the employees decided to quit and little by little they were left alone, until the day the housekeeper disappeared, she left without warning.

Teresa was always a silent child, she didn't seem to be interested in anything around her, she only liked to walk in the woods and look out for hours in front of the window of her room, in absolute silence.

When she fell out of the window Teresa was a prisoner of cerebral palsy, which had her in a wheelchair and in an infinite silence, so her sister always left her in front of the window.

She never understood why her mother hated her sister, why she blamed her for the death of her father and the strange accidents that happened in the house, Teresa was a child as vulnerable as any other of her age.

She never forgot the blood that stained the garden that day, her mother despite her schizophrenia, loved life, perhaps having lost my father caused an irreparable emptiness in her.

She took the mail and stood in front of the window, she was curious to know what the letter that so insistently sent that distant relative, tried to open the envelope, but my hands were shaking, while the cold air caresses her face.

But just before doing so, she felt the rose of a cold and soft hand on her neck and a voice whispered in her ear -you'll never know- when she turned around there was Teresa standing, smiling and without further ado she felt her body fall through the window into the emptiness of that garden.

Relato para continúa esta historia, de mi autoría, exclusivo para este concurso.

Story to continue this story, of my authorship, exclusive for this contest.

Traductor