Shock Trooper: meterle miedo al susto. Splintercards Art contest 307(es/en)

3 months ago

Hola a todos y todas las amigas de Spiterlands.🖌️

Hoy regreso después de unas semanas ausente,
para estar con ustedes en esta nueva ronda para recrear y darle una nueva confirmación a una carta del paquete de splitencard.🖌️

Hello to all the friends of Spiterlands.🖌️🖌️

Today I am back after a few weeks of absence, to be with you in this new round to recreate and give a new confirmation to a card from the splitencard pack.🖌️🖌️

En este caso he tomado a Shock Trooper del elemento tierra. Villa traducción.es Soldado de choque. Y se supone fuerte y valiente.🖌️

Para esta interpretación dibujistica, he empleado los siguientes materiales:
_ Un bolígrafo comercial de tinta color negro.
Una cartulina Brístol de 12 cmx15 cm.🖌️

Fijándose bien en la actitud del rostro del guerrero, supuse que algo serio tiene que estar sucediendo al otro estreno en frente, para que tenga esa sensación de miedo y espanto.🖌️

In this case I have taken Shock Trooper from the earth element. Villa translation.is Shock Trooper. And he is supposed to be strong and brave.🖌️🖌️

For this drawing interpretation, I have used the following materials:
A commercial black biros.
A 12 cm x 15 cm Bristol board.
Looking closely at the attitude of the warrior's face, I assumed that something serious has to be happening to the other premiere in front of him, for him to have that feeling of fear and dread.🖌️🖌️

Y es por eso que ubiqué, en el borde inferior derecho, un dedo lleno de protuberancias y que le está señalando directamente a la cabeza y que pudiera ser parte de un ser grotesco y repugnante. Lo que justifica que aun este soldado, armado y corajudo tenga la respuesta emocional de quién está viviendo el movimiento y las proporciones y después ir avanzando en otros detalles.🖌️

And that is why I placed, on the lower right edge, a finger full of protuberances and pointing directly to the head, which could be part of a grotesque and repugnant being. Which justifies that even this soldier, armed and courageous, has the emotional response of who is living the movement and the proportions and then moving on to other details.🖌️🖌️

Solo tomé para realizar el dibujo la cabeza de Shock, por las posibilidades de exagerar a través de las líneas y el claroscuro el ambiente grotesco.🖌️

Cómo siempre fui, con el método directo plasmando líneas sueltas para atrapar el movimiento de la cabeza y ubicar los accesorios y avanzar paulatinamente en el claroscuro 🖌️

I only used Shock's head for the drawing, because of the possibilities of exaggerating the grotesque atmosphere through the lines and the chiaroscuro.🖌️🖌️

As I always did, I used the direct method, drawing loose lines to catch the movement of the head and to place the accessories and to advance gradually in the chiaroscuro. 🖌️🖌️