Concurso TBT: Celebrando 10 años de noviazgo / TBT Contest: Celebrating 10 years of dating

El aniversario del 2021 con mi novia fue realmente especial ya que celebramos una década juntos, una década, puede sonar poco, pero al pensarlo bien, hemos vivido muchísimas cosas desde que nos conocimos, éramos muy jóvenes cuando comenzamos a salir por lo que prácticamente todas nuestras experiencias adolescentes las compartimos, creo firmemente que por eso nuestra relación tiene un vínculo tan especial.

The 2021 anniversary with my girlfriend was really special since we celebrated a decade together, a decade, it may sound little, but when you think about it, we have experienced a lot of things since we met, we were very young when we started dating so practically all . We share our teenage experiences, I firmly believe that that is why our relationship has such a special bond.

Para celebrar ese aniversario tan importante decidimos preparar una deliciosa cena en casa. El clima lluvioso y la falta de transporte nos disuadieron de salir así que optamos por una velada íntima, nos embarcamos en una aventura culinaria con el fin de preparar una pasta carbonara, una receta que nunca antes habíamos intentado, el resultado fue bastante bueno, incluso para mí, que nunca antes había probado este plato, aunque no puedo decir con certeza si era el sabor auténtico, puedo asegurar que estaba exquisita.

To celebrate that important anniversary we decided to prepare a delicious dinner at home. The rainy weather and lack of transportation discouraged us from going out so we opted for an intimate evening, we embarked on a culinary adventure in order to prepare a pasta carbonara, a recipe that we had never tried before, the result was quite good, even For me, who had never tried this dish before, although I cannot say with certainty if it was the authentic flavor, I can assure you that it was exquisite.

Para acompañar la cena, compramos una botella de vino Merlot y un pastel casero, la velada fue muy íntima, solo nosotros dos celebrándonos a nosotros mismos, María decoró la sala creando un ambiente acogedor y muy romántico, la combinación de la pasta con el vino resultó espectacular, debo admitirlo, aunque no solemos beber vino con frecuencia.

To accompany the dinner, we bought a bottle of Merlot wine and a homemade cake, the evening was very intimate, just the two of us celebrating ourselves, María decorated the room creating a cozy and very romantic atmosphere, the combination of the pasta with the wine It turned out spectacular, I must admit, although we don't drink wine often.

Después de la cena, pasamos la mayor parte de la noche revisando fotos antiguas, recordando anécdotas y riéndonos a carcajadas, luego, nos acurrucamos en la cama para ver algunas series y películas, una de nuestras actividades favoritas. Fue un día realmente especial, lleno de felicidad y buenos momentos. Cada año intentamos superarlo, pero ese aniversario en concreto tuvo un toque simbólico único que será difícil de replicar o superar.

After dinner, we spent most of the night looking through old photos, remembering anecdotes and laughing out loud, then we snuggled up in bed to watch some shows and movies, one of our favorite things to do. It was a really special day, full of happiness and good times. Every year we try to top it, but that particular anniversary had a unique symbolic touch that will be difficult to replicate or surpass.