Hive Music Festival Week 116 - Round 2 // Doy la vida por un beso (Ukelele and voice cover)
Happy New Year my dear friends, thank God for allowing me to be here one more year sharing music with you. It seems unbelievable and it's been a short time since I started this adventure with you, I am very grateful and thank God for you too. I hope that this year for everyone and for the Music Zone community and the web3 continues to be a year of victory, for many of us it has become part of our lives and one more way of feeling things. Thank you very much.
This day I bring a very different song, lately I have been consuming many social networks, and in that one by TikTok I saw a super talented singer from Brazil who was doing Unplugged in Portuguese, this song is called “Doy la vida por un beso”, I loved the lyrics and how I felt the song. Then one day, I realized that there is also a Salsa version, which I realized is not bad but I'm not too much of a Salsa singer, so well.
Feliz año mis queridos amigos a Dios gracias por haberme permitido estar acá un año más compartiendo música con ustedes. Parece mentira y hace poco tiempo que comencé esta aventura junto a ustedes, agradecida grandemente y a Dios gracias por ustedes también. Espero que este año para todos y para la comunidad Music Zone y la web3 siga siendo de victoria, para muchos de nosotros se convirtió parte de nuestras vidas y un sentir más de las cosas. Gracias totales.
Este día traigo una canción bien diferente, últimamente he estado consumiendo muchas redes sociales, y en esa por ahí por TikTok vi un cantante súper talentoso de Brasil qué estaba haciendo Unplugged en portugués, esta canción lleva por nombre "Doy la vida por un beso", me encantó la letra y como sentía la canción. Luego un día, me di cuenta que existe también una versión en Salsa, cosa que me di cuenta que no es mala pero no soy demasiado salsera, así que bueno.
Letra
Esta timidez ya no cabe en mi
Quisera perder el miedo de hablar
Yo siempre te amé, debo confesar
Me llevan las ganas de gritar tu nombre
Mas que mi locura eres mi obseción
Para ser felíz existe una salida
Tenerte a mi lado esta y otra vida
Cerca de mis ojos y mi corazón
No lo puedo ya esconder
Cada dia, cada noche
Necesito de tu piel
Mi pasión no tiene fin
Doy mi vida por un beso
Porque vivas junto a mi
Esta timidez ya no cabe en mi
Quisera perder el miedo de hablar
Yo siempre te amé, debo confesar
Me llevan las ganas de gritar tu nombre
Mas que mi locura eres mi obseción
Para ser felíz existe una salida
Tenerte a mi lado esta y otra vida
Cerca de mis ojos y mi corazón
No lo puedo ya esconder
Cada dia, cada noche
Necesito de tu piel
Mi pasión no tiene fin
Doy mi vida por un beso
Porque vivas junto a mi
Lyrics
This shyness no longer fits in me
I would like to lose the fear of speaking
I always loved you, I must confess
I'm driven by the desire to shout your name
More than my madness you are my obsession
To be happy there is a way out
To have you by my side this and another life
Close to my eyes and my heart
I can't hide it anymore
Every day, every night
I need your skin
My passion has no end
I give my life for a kiss
For you to live next to me
This shyness no longer fits in me
I would like to lose the fear of speaking
I always loved you, I must confess
I'm driven by the desire to shout your name
More than my madness you are my obsession
To be happy there is a way out
To have you by my side this and another life
Close to my eyes and my heart
I can't hide it anymore
Every day, every night
I need your skin
My passion has no end
I give my life for a kiss
Because you live next to me
The song has a very nice musical composition, and so I set to work on bringing my humble version, this day there was no electricity in my home, but that did not stop me and I said if I did not record today I will not have time later and then I'm out of this Round, I wanted this song to be the first of the year 2025 and that more than in my favorite musical house.
This song is from 2001 and I feel that it is still very current. It was written by Zezé di Camargo and Luciano, super talented Brazilians. I like it as a ballad, I'm not saying that the Salsa version is ugly but I don't like the intro at all. The thing is that I still think that because of its lyrics and whatever version they give it, it will be good. I send you a big hug!
La canción tiene una composición musical muy bonita, y es así que puse manos a la obra en traer mi humilde versión, este día no había electricidad en mi hogar, pero eso no me detuvo y dije si no grabó hoy no tendré tiempo después y luego me quedo fuera de este Round, quería que esta canción fuera la primera del año 2025 y que más que en mi casa musical favorita.
Esta canción es del año 2001 y siento que aún sigue súper vigente. Fue escrita por Zezé di Camargo y Luciano unos brasileños súper talentosos. Me gusta en balada indiscutiblemente, no digo que la versión de Salsa sea fea pero su intro no me gusta para nada. El caso es que aun así me parece que por su letra y cual sea la versión que le den será buena. ¡Les envió un enorme abrazo!
Tools used and credits:
- Main image edited with: Canva
- Translator: DeepL Translate
- Video edited with: CapCut
- Cantante: Zezé Di Camargo & Luciano
- Canción: Doy la vida por un beso
- Compositor: Antonio Luiz Espirito Santo / Cecilio Nena / Luiz Carlos Prado / Saul Aguilar
- Lyrics Source
Que hermosa cancion y que bonito cover, como siempre trayendo buena musica 😍
Feliz año querida, te deseo todo lo mejor para este 2025 y para todos los proximos años, que tus metas y sueños se sigan cumpliendo, bendiciones 😘
Muchas gracias querida amiga! Feliz año nuevo para ustedes 🦉🐧💜. Mucha salud y prosperidad para este nuevo año. Un abrazo 🤗😇🥰🌹
¡Feliz año nuevo 2025! Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Gracias queridos amigos, Dios los bendiga grandemente!! Muchas gracias por su apoyo🙏💫😊
Amiga, Feliz 2025 para ti. Que la música siempre sea un motivo de inspiración y un refugio. Te felicito por tan hermosa interpretación. Me encanta esta canción. La calidez de tu voz, y la conexión con la canción te favorece. Gracias por ser parte de este escenario musical.
Muchas gracias por tus dulces palabras querido Yisuth, amén a todo eso lindo.
Feliz año nuevo para ti también y que Dios cumpla todos los sueños de tu corazón. Un abrazo 💫🙏😊
Me encanta esta canción, soy seguidor de su música, espectacular presentación la que nos regalas con tu versión en el instrumento, felíz año nuevo amiga.
Muchas gracias Eduardo! feliz año nuevo para ti tambien. Un gusto que te haya gustado.
La talentosisima dina y su fiel ukelele, esas canciones de los brasileños wow tocan el corazón que belleza mi amiga eres un ejemplo en la comunidad y en la música, cante contigo el coro 🙌🎶🎤
Aprecio un monton tu apoyo querido amigo! millón de bendiciones para ti!!
❤️
Awwww, sii la he escuchado en salsa, pero no tenía idea de su origen, ha Sido genial saberlo..
Hola Dinaa, espero que hayas tenido unas lindas fiestas y que bueno que a pesar de no tener electricidad decidiste grabar.
Te deseo lo mejor en este nuevo año bella.
Muchas gracias querida Mirel. Espero también hayas pasado un hermoso fin de año! si ese día grabe con calor y sin electricidad, bien cómico jeje.
Un abrazo! Feliz año nuevo tambien!