Hive Music Festival Week 95 - Round 2 // Sin ti (Ukelele and voice cover)
The stages of the Hive Music Festival have become my home for many months, it is one of the places where I have felt more comfortable, you feel the love and true support and at the same time that impulse to continue growing and improving every week that passes, that is why I am grateful to be here and I send a fraternal greeting to the team that makes all this possible, of course not least to the musicians who make life here, thank you very much for your comments of encouragement.
Today I bring you a song of a band called "King Chango", which was very famous and loved, one of his most iconic songs was "Sin ti", of course we've all sung it at some point and maybe it reminds us of something special. I know that many are connoisseurs of good music and this band has Venezuelan origins and its music rhythm is particular, Ska is not very common in my repertoire, but the few that I listen to I consider that they are very good.
Los escenarios del Hive Music Festival se han convertido en mi hogar desde hace muchos meses, es de los lugares donde me he sentido más cómoda, se siente el cariño y el verdadero apoyo y a la vez ese impulso para seguir creciendo y mejorando cada semana que pasa, es por ello que estoy agradecida de estar acá y les mando un fraternal saludo al equipo que hace todo esto posible, por supuesto no menos importantes a los músicos que aquí hacen vida, muchas gracias por sus comentarios de aliento.
El día de hoy les traigo un tema de una agrupación llamada “King Chango”, la cual fue muy famosa y querida, uno de sus temas más icónicos fue “Sin ti”, por supuesto que todos la hemos cantado alguna vez y quizás nos recuerdo algo es especial. Sé que muchos son conocedores de buena música y es que esta banda tiene orígenes venezolanos y su ritmo de música es particular, el Ska no es muy común entre mi repertorio, pero si los pocos que escucho considero que son muy buenos.
Letra
Es que no te puedo olvidar (no, no)
Ay, vida mía, ayúdame
Sin ti no puedo vivir más
Y sigo así, y es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no
Oh baby it's not enough (enough)
Oh baby it's not enough
I have to get on my knees and pray
Lágrimas en nuestro altar
Tú eres mi alma gemela
Sin ti no puedo respirar
Y sigo así, es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no
Oh baby it's not enough (enough)
Oh baby it's not enough
I have to get on my knees and pray
Me pray for another chance with you
Me pray
Oh God let this pain go away
Porque nuestro ego nos logró dominar
Acabando con todo lo que fue nuestro altar
Tú eres mi alma gemela y no te voy a olvidar
Y rezo pa' que en otra vida nos volvamos a encontrar
Y sigo así, y es que mi vida sin ti
No puedo vivir, no
I have to get on my knees and pray
Y no me quiero alejar
Ay, vida mía, ayúdame
Sin ti no quiero vivir más
Y sigo así, no lo puedo evitar
Ayúdame
No te puedo olvidar
Es que sin ti, es que sin ti, es que sin ti
No puedo vivir más
Lyrics
I just can't forget you (no, no)
Oh, my life, help me
Without you I can't live anymore
And I go on like this, and it's that my life without you
I can't live, no
Oh baby it's not enough (enough)
Oh baby it's not enough
I have to get on my knees and pray
Tears on our altar
You are my soul mate
Without you I can't breathe
And I'm still like this, is that my life without you
I can't live, no
Oh baby it's not enough (enough)
Oh baby it's not enough
I have to get on my knees and pray
Me pray for another chance with you
Me pray
Oh God let this pain go away
Because our ego got the better of us
And it took away everything that was our altar
You are my soul mate and I won't forget you
And I pray that in another life we'll meet again
And I go on like this, and that's my life without you
I can't live, no
I have to get on my knees and pray
And I don't want to walk away
Oh, my life, help me
Without you I don't want to live anymore
And I go on like this, I can't help it
Help me
I can't forget you
It's that without you, it's that without you, it's that without you
I can't live anymore
The lead singer of this band passed away in 2019 after a tough fight with an aggressive cancer, but he himself left a wonderful musical legacy and that is why many artists have paid tribute to him, covering this song that are just as amazing.
It is a breakup or heartbreak song, my favorite as I have told before, I think everyone has sometimes lived something like this, then this letter can make many feel identified, the grief of losing someone is usually a hard task to recover, but as always every day the sun rises, and there are always new beginnings. This song was released in 2000 and belongs to the album called "The Return of El Santo" and this brings several songs that I also like, I would love to know your impressions, I hope my humble entry is to everyone's liking.
El vocalista de esta banda falleció en 2019 luego de una lucha dura con un cáncer agresivo, pero el mismo dejo un legado musical maravilloso y es por ello que muchos artistas le han rendido tributo, haciendo cover de esta canción que son igual de increíble.
Es una canción de ruptura o desamor, mis favoritas como he contado antes, creo que todos algunas veces han vivido algo así, entonces esta letra puede hacer que muchos se sientan identificados, el duelo de perder a alguien suele ser una tarea dura por la cual recuperarse, pero como siempre todos los días sale el sol, y siempre hay nuevos comienzos. Este tema fue lanzado en el año 2000 y pertenece al álbum llamado “The Return of El Santo” y este trae varios temas que también me gustan, me encantaría saber sus impresiones, espero mi humilde entrada sea del agrado de todos.
Tools used and credits:
- Main image edited with: Canva
- Translator: DeepL Translate
- Video edited with: CapCut
- Cantante: King Changó
- Canción: Sin ti
- Compositor: Andrew Blanco
- Lyrics Source
▶️ 3Speak
Hermosa presentación querida Dina, qué lindo suena este tema en el ukelele y con tu potente voz, te felicito porque siempre nos traes temas de calidad a todos los que consumimos tu contenido.
Hola querida amiga, muchas gracias si esta canción es preciosa, la verdad me encanta y no se me había ocurrido antes traerlo. Bendiciones muchas gracias.
Un clásico de la música contemporánea de Venezuela. Me encantó el toque que le dió el ukulele.
Excelente presentación! 👏👏👏
Sii es todo un clásico, agradezco mucho tu apoyo Rosana. Gracias por pasar.
Siempre nos traes las mejores presentaciones de la comunidad, me encantan tus vídeos.
Muchas gracias por tu gentil apoyo, agradezco que hayas pasado amigo. Saludos!!!
Wow your presentation is awesome, you have a good voice and also skillful on your instrument, Good job.
Greetings my friend, I'm glad you liked it, it was done with love.
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Amigos muchas gracias por siempre apoyarme. Un abrazo
Que genial tu interpretación!👏👏👏, maravillosa de verdad, un gusto haber disfrutado de este gran performance. Saludos y bendiciones 🙌
Hola Javier muchas gracias! es genial saber que fue de tu agrado! bendiciones!
El sonido agudo de tu instrimumento hace un maravilloso contraste con tu voz de contralto que se luce en los registros bajos. Me encantó. Suerte en el concurso.
Muchas gracias por el gentil apoyo! exitos!