Mi casa está llena de fotos en blanco y negro, todas ellas tomadas por mi suegro en la época en la que trabajó como fotógrafo para un periódico de la ciudad. La memoria me falla y no estoy segura si esta es del cumpleaños de mi hijo o de mi esposo, pero se ven tan lindos los 3 que quise compartirla con ustedes. Ver a mis hijos tan pequeñitos me da mucha nostalgia, pues parece que fue ayer y no hace cercas de 30 años, que fue tomada esa foto.

Miro los elementos en la foto y me fluyen tantos recuerdos. Mis hijos han crecido, pero hay cosas que no han cambiado, por ejemplo que aún usamos velas comunes, en vez de pequeñas velitas en los cumpleaños; quizá si la vela es mas grande el deseo pueda ser mayor.

Mi esposo ya no fuma, desde hace más de 10 años, gracias a Dios. Incluso me choca un poco verlo en la foto con ese cigarrillo en la mano. Recuerdo los muchos ceniceros que teníamos en casa y como siempre estaban llenos de colillas y pero me da una alegría inmensa saber que venció ese terrible vicio.

Hay cosas que permanecen a pesar del toempo, como las cosas que lucen detrás de mi familia: los floreros y los cuadros que están en la pared aún existen. Son tesoros de herencia familiar. Con decirles que la botija, que apenas se ve porque es de color blanco y que está sobre el hombro de mi esposo, fue de su bisabuela, por lo que tendrá ya unos 200 años.

Los años pasan pero nos quedan los recuerdos, las fotografías y los tesoros; nos quedan esos momentos hermosos a los que podemos volver cada vez que queramos y es por eso que me gusta participar en estos jueves de recuerdo, estos jueves de #tbt promovidos por @lanzjoseg.

¿Ustedes a qué recuerdo volverían mil veces?

My house is full of black and white photos, all of them taken by my father-in-law when he worked as a photographer for a city newspaper. My memory fails me and I'm not sure if this is from my son's birthday or my husband's, but all 3 of them look so cute that I wanted to share it with you. Seeing my children so little makes me very nostalgic, because it seems like it was yesterday and not nearly 30 years ago, that that photo was taken.

I look at the items in the photo and so many memories come flooding back. My children have grown up, but there are things that have not changed, for example that we still use regular candles, instead of small candles on birthdays; Maybe if the candle is bigger the desire can be greater.

My husband no longer smokes, for more than 10 years, thank God. It even shocks me a little to see him in the photo with that cigarette in his hand. I remember the many ashtrays we had at home and, as always, they were full of cigarette butts, but it gives me immense joy to know that he overcame that terrible habit.

There are things that remain despite time, like the things that shine behind my family: the vases and the pictures that are on the wall still exist. They are family heirloom treasures. Just by telling them that the jug, which is barely visible because it is white and which is on my husband's shoulder, belonged to his great-grandmother, so he is now about 200 years old.

The years pass but we are left with memories, photographs and treasures; We have those beautiful moments left that we can return to whenever we want and that is why I like to participate in these Thursdays of remembrance, these Thursdays of #tbt promoted by @lanzjoseg.

What memory would you return to a thousand times?

Imagen de mi álbum familiar
Image from my family album