Shadow Hunters SMASh Contest - Round 330:Capturing shadows in my city ( ENG-ESP)

avatar
(Edited)

In Guanabacoa (Cuba) I have captured some moments that I usually see in my day to day life with their shadows. I invite you to see the photographs.

En Guanabacoa (Cuba) he capturado algunos instantes que suelo ver en mi día a día con sus sombras. Te invito a ver las fotografías.

In this first photo I show you a rose in the garden of a house that caught my attention because of its vibrant color and beauty. The shadow cast by the sun on the flower is reflected in its own petals giving it a natural grace.

En esta primera foto te muestro una rosa en el jardín de una casa que captó mi atención por su vibrante color y su belleza. La sombra que proyecta el sol sobre la flor se refleja en sus propios pétalos dándole una gracia natural.

In this second photo I show you the sign "La Pastelera" and its shadow projected on the wall. This place is located in the center of Guanabacoa and is a place very frequented by the people of this city for the sale of its delicious sweets.

En esta segunda foto te muestro el letrero "La Pastelera" y su sombra proyectada en la pared. Este lugar se encuentra en el centro de Guanabacoa y es un lugar muy frecuentado por la gente de esta ciudad por la venta de sus deliciosos dulces.

Finally, in Parque Marti, I captured a little stray dog and you can see its own shadow. Here you can see part of the life of the animals in Guanabacoa. The little dog was in a hurry because it is very sunny.

Por último, en el Parque Martí, capturé un perrito callejero y se puede ver su propia sombra. Aquí puedes ver parte de la vida de los animales en Guanabacoa. El perrito iba a toda prisa porque hace mucho sol.


So far, some of the everyday details that capture my attention. I hope you like them.

Hasta aquí, algunos de los detalles cotidianos que capturan mi atención. Espero que te gusten.


All photos are my own and translated from Spanish to English by deepl.



0
0
0.000
5 comments
avatar

Congratulations @estilodereba! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 1750 upvotes.
Your next target is to reach 2000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000