Ladies of Hive Community Contest #196: My favorite toys as a kid (ENG-ESP)

English

Hello to all the community, I hope you are having a good and profitable day.

What was your favorite toy as a child? And why?

Looking at the theme of the week, I was amused to remember how obsessed I was in my childhood with toys. I was that kind of kid who fought over toys and wanted my mom to buy me all the ones in the stores. My mom used to remind me that when I was in the children's circle there was a toy horse that no one could touch because I considered it mine. I used to love to rule and when I couldn't do it I would open my mouth to scream, which scared the aides. My mom is quite a hero to have raised such a disobedient daughter 🤣.

My favorite toys were Barbies and a white teddy bear which I called "Oso" 😁, because after I turned six years old I only played with them, because with Barbies I imitated adult women and with Oso I talked a lot. I don't remember much what I talked about with Bear, I do remember constantly saying to him, "And why?" 😅.

Sometimes I used to play with one of my best childhood friends, Hansel, as he had a car that moved by remote control and I liked to ride my Barbies inside the car. Other times I played with another one of my best friends, Yerisel, because she had a Ken and Ken was boyfriend to all my Barbies and Yeri's Barbies and dolls 😏.

With Oso my relationship was different 😉, I considered him a friend, not just a toy, I slept with him, I took him to my elementary school toy competitions (we always won Yerisel and I because we forced our parents to bring all our toys that day 😆). Also, I would always ask Bear if he was okay and kiss him a lot.

Years later, when I turned fourteen, my mom donated all my toys to children with less possibilities. My dad, in turn, donated Bear to a little girl whose grandmother helped him on certain occasions, he did it as a thank you. I felt sad for a while until I started doing teenage things with my friends and forgot all about my toys.

Español

Hola a toda la comunidad, espero que estén teniendo un buen día y les sea provechoso.

¿Cuál era tu juguete favorito de niño? ¿Y por qué?

Al ver el tema de la semana, me dio gracia recordar lo obsesionada que estaba en mi niñez con los juguetes. Fui ese tipo de niña que peleaba por los juguetes y quería que mi mamá me comprara todos los de las tiendas. Mi mamá solía recordarme que cuando estaba en el círculo infantil había un caballo de juguete que nadie podía tocar porque yo consideraba que era mío. Solía gustarme gobernar y cuando no podía hacerlo abría mi boca para gritar, cosa que asustaba a las auxiliares. Mi mamá es toda una heroína al haber criado una hija tan desobediente 🤣.

Mis juguetes preferidos eran las Barbies y un oso de peluche de color blanco al cual llamé "Oso" 😁, ya que luego de cumplir los seis años solo jugaba con ellos, porque con las Barbies imitaba a las mujeres adultas y con Oso hablaba mucho. No recuerdo mucho de qué hablaba con Oso, sí que le decía constantemente: "¿Y por qué?" 😅.

A veces solía jugar con uno de mis mejores amigos de la infancia, Hansel, ya que él tenía un carro que se movía por control remoto y a mí me gustaba montar a mis Barbies dentro del carro. Otras veces jugaba con otra de mis mejores amigas, Yerisel, porque ella tenía un Ken y el Ken fue novio de todas mis Barbies y las Barbies y muñecas de Yeri 😏.

Con Oso mi relación era diferente 😉, lo consideraba un amigo, no un simple juguete, dormía con él, lo llevaba a las competencias de juguete de mi escuela primaria (siempre ganábamos Yerisel y yo porque obligábamos a nuestros padres a llevar todos nuestros juguetes ese día 😆). Además, siempre le preguntaba a Oso si estaba bien y lo besaba mucho.

Años después, al cumplir catorce años, mi mamá donó todos mis juguetes a niños con menos posibilidades. Mi papá, por su parte, donó a Oso a una niña pequeña cuya abuela lo ayudó en determinadas ocasiones, lo hizo como agradecimiento. Me sentí triste por un tiempo hasta que comencé a hacer cosas de adolescentes con mis amigas y olvidé por completo mis juguetes.

Translation from Spanish to English by means of the translator Deepl. The images are my property.