PhotoFeed Contest – Cityscape Photography Round 108. Розовый вечер - Pink evening

@eto-ka 68

14 days ago

PhotoFeed

Всем привет!	Hello everyone!
Эти фотографии я сделала в Тамбове 24 августа 2024 года. Мы с подругой были в групповой поездке. Этот вечер был свободным, и мы вдвоём отправились на прогулку по городу.	I took these photos in Tambov on August 24, 2024. My friend and I were on a group trip. That evening was free, and we went for a walk around the city together.
Мне удалось поймать довольно мимолётный и прекрасный момент, когда над Гостиным двором окрасилось в невероятный розовый цвет зефирное облако. Картина была совершенно прекрасна. Жаль только, что слишком много проводов попадает в кадр. В Тамбове очень часто вид на чудесные архитектурные достопримечательности перекрыт электрическими столбами и проводами.	I managed to catch a rather fleeting and beautiful moment when a marshmallow cloud turned an incredible pink color over Gostiny Dvor. The cityscape was absolutely beautiful. It's just a pity that too many wires get into the frame. In Tambov, the view of wonderful architectural landmarks is often blocked by electric poles and wires.

click on the image to see a bigger version of it

Camera Samsung SM-A315F

Я рада, что не только сама полюбовалась этой красотой, но и успела сфотографировать, чтобы поделиться с вами.	I'm glad that I not only admired this beauty myself, but also managed to take a photo to share with you.
Всего лишь за несколько минут до этого было не так эффектно.	Just a few minutes before that, it was not so impressive.

click on the image to see a bigger version of it

Camera Sony RX-100

1-ю фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Cityscape Photography Round 108 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Cityscape Photography Round 108 hosted by @photofeed