PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 99. Осенняя звезда Японского сада - Autumn Star of the Japanese Garden

avatar
Всем привет! Hello everyone!
23 сентября 2023 года я впервые побывала в Московском ботаническом саду, в том числе и в Японском саду. On September 23, 2023, I visited the Moscow Botanical Garden for the first time, including the Japanese Garden.
Сентябрь был довольно теплый. Поэтому к 23 числу большинство деревьев были ещё зелёными. Лишь отдельные растения окрасились в осенние краски. В Японском саду безусловной звездой сентября был японский клен. September was quite warm. Therefore, by the 23rd, most of the trees were still green. Only a few plants had turned autumn colors. In the Japanese Garden, the undisputed star of September was the Japanese maple.
Как красотка в ярком платье среди однообразной толпы, клен гордо красовался в великолепном желто-оранжевом наряде. Like a beauty in a bright dress among a monotonous crowd, the maple proudly showed off in a magnificent yellow-orange outfit.
Конечно, многие посетители японского сада устремлялись к этой осенней звезде, чтобы сфотографироваться на её фоне. Of course, many visitors to the Japanese Garden rushed to this autumn star to take pictures against this background.

click on the image to see a bigger version of it

Даже издали видно, как много людей притянул к себе прекрасный клен. Even from a distance you can see how many people the beautiful maple tree has attracted.

click on the image to see a bigger version of it

Я обошла весь Японский сад. Он очень красивый и ухоженный. Но яркий клен отовсюду притягивал к себе взгляд. I walked around the entire Japanese Garden. It is very beautiful and well-groomed. But the bright maple attracted attention from everywhere.

click on the image to see a bigger version of it

1-ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 99 от @photofeed This is my entry to PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 99 hosted by @photofeed

Camera Samsung SM-A315F


300 (7).png

hive-153349 photofeed photography photo hive neoxian contest landscape russia ru ecency
0
0
0.000
2 comments