PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 76. Смотровые площадки Бермамыта - Bermamyt observation decks

@eto-ka 68

7 months ago

PhotoFeed

Всем привет!	Hello everyone!
В том месте, куда мы подъехали для начала прогулки по плато Бермамыт, есть небольшая турбаза. Видимо, они и оборудовали несколько смотровых площадок над пропастью.	In the place where we arrived to start our walk along the Bermamyt plateau, there is a small camp site. Apparently, they equipped several observation platforms over the abyss.
На части из них установлены столик и скамейка. Если у вас нет боязни высоты, то можно вполне комфортно там расположиться, чтобы любоваться великолепным видом.	Some of them have a table and a bench. If you are not afraid of heights, then you can sit there quite comfortably to admire the magnificent view.

click on the image to see a bigger version of it

Открывается вид на целый массив интересных не очень высоких гор, похожих на бархатную ткань с мягкими округлыми складками. Утреннее освещение удачно для фотографий. К моменту восхода мы не успели, но и ранним утром было очень красиво.	The view opens up to a whole array of interesting, not very high mountains, similar to velvet fabric with soft rounded folds. Morning lighting is good for photographs. We didn’t make it by the time of sunrise, but it was very beautiful early in the morning.
А за этим массивом открывается вид на красавец Эльбрус.	And behind this massif there is a view of the beautiful Elbrus.

click on the image to see a bigger version of it

На этой фотографии видно сразу несколько сооружений над пропастью: мостки и столики.	In this photo you can see several structures above the abyss: walkways and tables.
Туристов было немного. Мы с друзьями смогли неспешно обойти все эти площадки.	There were few tourists. My friends and I were able to leisurely walk around all these sites.

click on the image to see a bigger version of it

1-ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 76 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 76 hosted by @photofeed

Camera Sony RX-100.