PhotoFeed Contest - Street Photography Round 65. Узкая улочка-канал в Венеции - Narrow canal street in Venice

@eto-ka 68

10 months ago

PhotoFeed

Всем привет!	Hello everyone!
Одни из самых необычных и запоминающихся улиц мира, конечно, узкие улочки-каналы в Венеции.	Some of the most unusual and memorable streets in the world are, of course, the narrow canal streets in Venice.
Я там побывала с друзьями весной 2013 года. В нашу программу входило катание на гондоле. Мы пили шампанское, глазели по сторонам и, конечно, щёлкали фотоаппаратами. Одна из колоритных улиц с маленьким горбатым мостом, с которого туристы смотрят на нас, а мы на них. Гондольерам приходится наклоняться, когда гондола проходит под такими низкими мостиками. Такой момент тоже попал в кадр.	I visited there with friends in the spring of 2013. Our program included a gondola ride. We drank champagne, looked around and, of course, clicked cameras. One of the picturesque streets with a small humpbacked bridge, from which tourists look at us, and we look at them. Gondoliers have to bend over as the gondola passes under such low bridges. This moment was also captured in the frame.
Ещё мне очень понравилось, что жители стараются высаживать цветы в ящиках под окнами и организовывают сады на крышах.	I also really liked that residents try to plant flowers in boxes under their windows and organize gardens on the roofs.

click on the image to see a bigger version of it

Эту фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Street Photography Round 65 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Street Photography Round 65 hosted by @photofeed

Camera Olympus C-55Z.