Christmas contest: Christmas pendant made from recycled CDs [ESP|ENG]

Un saludo mi querida de @jewelry primeramente quiero desearle una feliz navidad y a la vez quiero unirme a este lindo concurso alusivo a está época que para mí es la más hermosa del año. Por eso quiero compartir con ustedes este lindo proyecto para el cual incluí para su elaboración material reciclado como es un CD en desuso, con el realice un pendiente para lucirlo en esta navidad. Ahora materiales en manos que comenzamos con nuestro paso a paso

Greetings my dear @jewelry first of all I want to wish you a Merry Christmas and at the same time I want to join this nice contest alluding to this time that for me is the most beautiful of the year. That's why I want to share with you this nice project for which I included for its elaboration recycled material such as a CD in disuse, with which I made a pendant to wear it this Christmas. Now materials in hands that we begin with our step by step

Este accesorio que les comparto para hoy es muy sencillo de hacer pero el resultado es bien hermoso, solo debemos separar el CD en dos parte y el lado que vamos a utilizar tenemos que limpiar muy bien con alcohol para retirar una tinta azul que trae y de esta manera dejarlo totalmente transparente. Luego marcar un circulo con la ayuda de un envase o tapa, seguidamente recortamos con la tijera. El siguiente paso es aplicar la cola blanca en toda la superficie del circulo y después esparcimos la micro escarcha hasta cubrir muy bien, esperamos el tiempo necesario hasta que seque.

This accessory that I share with you today is very simple to make but the result is very beautiful, we only have to separate the CD in two parts and the side that we are going to use we have to clean very well with alcohol to remove a blue ink that brings and thus leave it completely transparent. Then mark a circle with the help of a container or lid, then cut it out with the scissors. The next step is to apply the white glue on the entire surface of the circle and then spread the micro frosting until it covers very well, we wait the necessary time until it dries.

Ahora con silicona caliente pegamos en el centro del circulo el botón decorativo en forma de árbol de navidad. por ultimo perforamos en la parte superior con una aguja o alambre caliente para colgar el aro. Por ultimo con un cordón de cola de ratón hacemos dos nudos corredizos en cada extremo para ajustar el collar del largo que queremos en este caso me gusta un poco ajustado al cuello.

Now with hot silicone we glue in the center of the circle the decorative button in the shape of a Christmas tree. Finally we pierce the top with a needle or hot wire to hang the ring. Finally with a mouse glue cord we make two slip knots at each end to adjust the necklace to the length we want in this case I like a little tight to the neck.

Ahora si Listo!!! terminamos con este hermoso proyecto que elabore para hacer mi entrada en este lindo concurso navideño que ademas va formar parte de mi oufit en navidad. No puedo despedir sin antes invitar a mis amigas @edwarlyn11 @lorennys @antoniarhuiz para que se unan a este concurso, estoy segura que también se van a lucir con sus presentaciones. Con esmero y dedicación podemos lograr muchas cosas que nos proponemos
!! Un saludo y nos vemos en una próxima oportunidad!!

Now if Ready!!! we finish with this beautiful project that I made to make my entry in this nice Christmas contest that will also be part of my Christmas oufit. I can't say goodbye without inviting my friends @edwarlyn11 @lorennys @antoniarhuiz to join this contest, I'm sure they will also show off with their submissions. With dedication and hard work we can achieve many things we set out to do.
!! Best regards and see you in the next opportunity!