El mejor regalo de navidad para Toby 🐶 , un accesorio para sus paseos | The best Christmas gift for Toby, an accessory for his walks [ESP/ENG]

Un saludo mi querida comunidad @hivepets en especial para todos aquellos amantes y protectores de los animales, espero que hayan pasado una feliz navidad al lado de sus mascotas. Esta navidad fue muy especial tanto para mi como para mi familia, ya que teníamos bastante tiempo que en casa no había una mascota. Sin embargo desde marzo del año 2023 decidí volver a tener una que ha cambiado mi vida por completo y por su puesto una de ellas es traer alegría en esta navidad.

Greetings my dear community @hivepets especially for all those animal lovers and protectors, I hope you have spent a merry Christmas with your pets. This Christmas was very special for me and my family, since we had not had a pet at home for a long time. However, since March 2023 I decided to have one again and it has changed my life completely and of course one of them is to bring joy this Christmas.

---

Toby es muy enérgico, pero no se si se debe a su corta edad que todavía no le presta mucha atención a los fuertes ruidos de los fuegos artificiales característicos de esta época navideña, por esa parte no tuve ningún tipo de problema y se mantuvo muy tranquilo, pero si hay algo que no le gusta y lo pone muy inquieto y es la música con alto volumen, entonces se imaginan en estos días donde la música y la algarabía forman parte de estas fiestas.

Toby is very energetic, but I don't know if it is due to his young age that he still doesn't pay much attention to the loud noises of the fireworks characteristic of this Christmas season, for that part I had no problem and he remained very quiet, but if there is something that he doesn't like and makes him very restless is loud music, then you can imagine in these days where music and excitement are part of these holidays.

---

La noche buena la pasamos en casa con mi pequeño grupo familiar y el feliz en la comodidad de su hogar, pero para recibir el nuevo año tenia que viajar como de costumbre a casa de mi madre a Puerto la cruz-Anzoategui y Toby necesitaba con urgencia un accesorio para sus paseos, ademas de mantenerlo mas seguro al salir a la calle con el. primeramente intente hacerla, mas no me pareció segura, entonces en casa decidimos compararla como regalo de navidad y la colocamos debajo del árbol junto con los otros regalos.

We spent Christmas Eve at home with my small family group and he was happy in the comfort of his home, but to receive the new year I had to travel as usual to my mother's house in Puerto la cruz-Anzoategui and Toby urgently needed an accessory for his walks, in addition to keep him safer when going out on the street with him. First I tried to make it, but it did not seem safe, so at home we decided to compare it as a Christmas gift and put it under the tree along with the other gifts.

---

Cuando llego el momento que cada quien buscara su regalo, se me ocurrió una brillante idea, para que Toby ubicara el suyo y fue colocarle unas croquetas dentro del envoltorio, como saben su olfato es su mejor aliado y de inmediato se fue debajo del arbolito de navidad y escogió el suyo exactamente sin equivocarse, fue muy divertido verlo buscar su obsequio de navidad que ademas era de gran utilidad.

When it was time for each one to look for his gift, I came up with a brilliant idea for Toby to find his and that was to place some croquettes inside the wrapping, as you know his sense of smell is his best ally and he immediately went under the Christmas tree and chose his exactly without making a mistake, it was very funny to see him looking for his Christmas gift, which was also very useful.

---

Al principio pensé que seria difícil captar una imagen, porque como le comente anteriormente es demasiado inquieto y la mayoría de las fotos salen movidas, sin embargo esa noche nos sorprendió y ser porto como todo un modelo, incluso estaba muy feliz con su pechera que corría por toda la casa sin parar y el color azul le queda muy lindo.

At first I thought it would be difficult to capture a picture, because as I said before he is too restless and most of the pictures come out shaky, however that night he surprised us and behaved like a model, he was even very happy with his chest that ran all over the house without stopping and the blue color looks very nice on him.

---

---

Esta navidad fue muy especial para la familia ya que tuvimos la compañía de Toby, incluso en el viaje se porto muy bien como también en casa de mi mamá, allá quedaron enamorados de Toby, en especial por sus buenos modales al momento de hacer sus necesidades, lo extrañan y quieren que pronto los vuelva a visitar para compartir con el, en especial mis sobrinos.

This Christmas was very special for the family because we had the company of Toby, even on the trip he behaved very well as well as at my mom's house, there they fell in love with Toby, especially for his good manners at the time of doing his needs, they miss him and want him to visit them again soon to share with him, especially my nephews.

---

Nos vemos en otra oportunidad, me encanta contar las anécdotas de mi mascota y ademas este nuevo año las compartiré mas a menudo con ustedes, al igual que me encanto participar en esta iniciativa navideña donde el protagonista son nuestras mascotas y todas las cosas que implican esta época navideña para ellos, unas muy positivas y beneficiosas, sin embargo hay otras que son muy perjudiciales y esta en nosotros hacerlos felices.

See you another time, I love to tell my pet's anecdotes and also this new year I will share them more often with you, just as I love to participate in this Christmas initiative where the protagonist are our pets and all the things that involve this holiday season for them, some very positive and beneficial, however there are others that are very harmful and it is up to us to make them happy.

---

Hasta pronto se despide de ustedes una fiel, amante y defensora de las mascotas

Until soon, a faithful pet lover and defender of pets bids you farewell.