Ladies of Hive #192 Community Contest. The value of true friendship

Un saludo mi querida comunidad @ladiesofhive, fiel seguidora de todos esos temas del concurso comunitario semanal, esta vez en la edición #192 con unas preguntas propuesta por la amiga @mérito.ahama quien nos trae entre una de sus interrogante algo de mucha fuerza y valor que además encierra un gran significado y no es mas que la amistad

Greetings my dear community @ladiesofhive, faithful follower of all these topics of the weekly community contest, this time in the edition #192 with some questions proposed by the friend @mérito.ahama who brings us among one of his questions something of great strength and value that also contains a great meaning and is nothing more than friendship.

¿Qué importancia tiene para ti la amistad? ¿Puedes hacer nuevos amigos fácilmente?

How important is friendship to you? Can you make new friends easily?

Antes de dar inicio a mi respuesta, les quiero comentar que compañeros y conocidos tengo muchos, pero amigos muy pocos, ya que la amistad para mi es algo sincero, autentico, verdadero, desinteresado encierra una cantidad de cosas que le agregan ese gran valor que incluso ante las dificultades y la distancia se mantienen mas unida, se pudiera decir que es donde se conoce cuando una amistad es verdadera. Por esa razón les comente al principio que puedo cantarla con los dedos de mis manos y hasta creo que con una sola me alcanza, sin embargo no me cierro a conocer nuevas personas, pero en realidad si se me hace muy difícil llegar a tener una verdadera amistad desde hace algún tiempo

Before I start my answer, I want to tell you that I have many companions and acquaintances, but very few friends, because friendship for me is something sincere, authentic, true, selfless, it contains a lot of things that add that great value that even in the face of difficulties and distance remain more united, you could say that is where you know when a friendship is true. For that reason I commented at the beginning that I can sing it with the fingers of my hands and I even believe that with only one hand is enough for me, however I do not close myself to meet new people, but in reality it is very difficult for me to have a true friendship for some time.

Una de las cosas que me pasa y por la cual me decepciono demasiado rápido de las personas es que yo soy muy sincera y me cuesta perdonar la traición, mas aun cuando brindo ese apoyo desinteresado a esa persona por la que siento un gran afecto y que además le brindo toda mi confianza, que como les dije en estos últimos tiempos he terminado decepcionada y traicionada, pienso que cuando esto sucede se quiebra el vinculo de hermandad y que además llamamos verdadera amistad.

One of the things that happens to me and why I get disappointed too quickly in people is that I am very sincere and it is hard for me to forgive betrayal, even more when I give that selfless support to that person for whom I feel a great affection and also give him all my trust, as I said in recent times I have ended up disappointed and betrayed, I think that when this happens the bond of brotherhood is broken and we also call true friendship.

Sin embargo a pesar de tener muy pocas pero valiosas amistades que en estos momentos nos separa la distancia, muchas migraron a otro pais buscando mejoras económicas, pero nunca hemos perdido ese contacto, aunque sea vía telefónica, con una llamada, un mensaje de apoyo para preguntar como estoy, durante ese tiempo que conversamos reímos, lloramos, nos aconsejamos, tratamos de aprovecharlo al máximo y con la fe de que pronto regresaran para compartir como lo hacíamos antes.

However, in spite of having very few but valuable friendships that at this moment separate us by distance, many of them migrated to another country looking for economic improvements, but we have never lost that contact, even if it is by phone, with a call, a message of support to ask how I am, during that time we talk, we laugh, we cry, we advise each other, we try to make the most of it and with the faith that soon they will return to share as we did before.

Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida y todos esos temas tan interesantes que se presentan cada semana. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!

See you another time to continue talking and sharing more about our lifestyle and all those interesting topics that are presented each week. Greetings and blessings!
Take care friends and I will see you next time to share much more!