Saludos amigos hivers. Supe de este concurso de fotografía y al ver que la temática era de animales inmediatamente pensé en participar porque me encanta fotografiar insectos, reptiles y todo tipo de animales.

Greetings hivers friends. I found out about this photography contest and when I saw that the theme was animals, I immediately thought about participating because I love photographing insects, reptiles and all kinds of animals.

Se me ocurrió ordenar estas fotos según el lugar donde las tomé. Espero que las disfruten.

It occurred to me to organize these photos according to the place where I took them. I hope you enjoy them.

📸📸📸📸📸📸📸📸📸

En mi apartamento: la mayoría pensará que es difícil tener encuentros con animales en un apartamento pero ese no es mi caso jajaja, tenemos dos grandes balcones y mucha vegetación alrededor así que siempre recibimos visitas de insectos, aves y reptiles.

In my apartment: most will think that it's difficult to have encounters with animals in an apartment but that's not my case hahaha, we have two large balconies and a lot of vegetation around so we always receive visits from insects, birds and reptiles.

📸📸📸📸📸📸📸📸📸


En la calle, el parque y la montaña: desde un cienpiés hasta un perro jajaja.

On the street, the park and the mountains: from a centipede to a dog hahaha.

El perro del puesto de guardaparques del cerro La Bandera / The dog at the La Bandera hill ranger station

Me contaron que esta perrita fue abandonada en el cerro de La Bandera, estando embarazada la atropelló un auto, estuvo resguardada en el puesto de guardaparques hasta que parió, unas semanas después la llevaron a la sede de Misión Nevado (institución de protección animal del estado) de la ciudad de Maracay donde recibió atención médica y recuperó su peso. Lo último que supe es que afortunadamente todos sus cachorros fueron adoptados y ella también / They told me that this dog was abandoned on La Bandera hill, while she was pregnant she was hit by a car, she was sheltered in the park ranger post until she gave birth, a few weeks later they took her to the headquarters of Misión Nevado (state animal protection institution) in the city of Maracay where she received medical attention and regained her weight. Last I heard was that luckily all of her puppies were adopted and so was she

Casi siempre nos encontramos con perros que nos acompañan en las caminatas de senderismo / We almost always find dogs that accompany us on the walks and hiking

📸📸📸📸📸📸📸📸📸

Algunas de las mascotas de mi amiga Betty: siete perros y seis gatos tiene mi amiga Betty y su esposo Johan, todos rescatados de la calle 🥰🤗.

Some of the pets of my friend Betty: my friend Betty and her husband Johan have seven dogs and six cats, all rescued from the street 🥰🤗.

Cherry 🍒

Zulú 🖤

Jethro, el buscapleitos 🤭 / Jethro, the troublemaker 🤭

La dulce Mimí / Sweet Mimi


📸📸📸📸📸📸📸📸📸

En las áreas de mi edificio: he visto ratones, murciélagos, zamuros, palomas, halcones, gatos, geckos, insectos, arañas y variedad de aves, ojalá hubiese cargado una cámara 😕, hasta un pollo y un morrocoy me he encontrado en el estacionamiento del edificio jajaja, obviamente que estos dos últimos se le habían escapado a un vecino 🤦🏻‍♀️🤣🤷🏻‍♀️.

In the areas of my building: I have seen mice, bats, vultures, pigeons, hawks, cats, geckos, insects, spiders and a variety of birds, I wish I had carried a camera 😕, I have even found a chicken and a turtle in the parking lot of the building hahaha, obviously these last two had escaped from a neighbor 🤦🏻‍♀️🤣🤷🏻‍♀️.

📸📸📸📸📸📸📸📸📸


Nuestras mascotas: no podían faltar unas fotos de nuestros queridos compañeros, nuestra familia de cuatro patas 🥰.

Our pets: we couldn't miss some photos of our dear companions, our four-legged family 🥰.

Guillermina, la gata de mi hermana / Guillermina, the cat of my sister

Muchos de ustedes ya conocen a Dylan, el perro que rescaté de la calle hace dos meses, aunque no vive conmigo es mi protegido y todas las semanas lo visito / Many of you already know Dylan, the dog I rescued from the street two months ago. Although he doesn't live with me, he is my protégé and I visit him every week

Juanito 💚, mi tortuga de agua que le encanta estar fuera del agua para caminar por todo el apartamento 🤦🏻‍♀️🤷🏻‍♀️🤣 / Juanito 💚, my water turtle who loves to be out of the water to walk around the apartment 🤦🏻‍♀️🤷🏻‍♀️🤣

🥰 Ze Pequeña 💖, mi gata, perdón, quise decir mi tigre 🐯😼 / Ze Pequeña 💖, my cat, sorry, I meant my tiger 🐯😼


📸📸📸📸📸📸📸📸📸

Bueno amigos, espero les haya gustado esta colección de fotos de animales. Quiero agradecer a esta comunidad por crear esta iniciativa fotográfica. Muchas gracias por su tiempo y suerte a todos los que están participando en este concurso.

Well friends, I hope you liked this collection of animal photos. I want to thank this community for creating this photography initiative. Thank you very much for your time and good luck to everyone who is participating in this contest.