[Esp/ENG] [ conozcan conmigo la hermosa basílica María auxiliadora |||Come with me to discover the beautiful Basilica of Mary Help of Christians]

avatar

IMG_20250120_113259.jpg

Hola hola querida comunidad espero que todos se encuentren bien, que este año 2025 este cargado de mucha salud y bendiciones.


Hello, hello dear community, I hope you are all well and that this year 2025 is full of health and blessings.

El día de hoy quiero contarles mi experiencia visitando la basílica de María auxiliadora y san Carlos en buenos aires argentina, buscando en Google maps lugares por visitar que quedarán cerca de casa encontré está basílica y no dude ni un segundo en alistarme e ir a conocerla, ese día no corrí con mucha suerte debido a que estaban celebrando una eucaristía
y estaba cerrada, aproveche de tomar una foto a los horarios para así ir a conocerla un día que estuviese abierta. También me enteré que hacían visitas guiadas por todo el templo.

Today I want to tell you about my experience visiting the Basilica of Mary Help of Christians and Saint Charles in Buenos Aires, Argentina. Searching on Google Maps for places to visit that are close to home, I found this basilica and I didn't hesitate for a second to get ready and go visit it. That day I wasn't very lucky because they were celebrating a mass and it was closed. I took advantage of taking a photo of the schedules so I could visit it one day when it was open. I also found out that they offered guided tours of the entire temple.

IMG_20250120_110322.jpg

En esta basílica llevan las redes sociales al día , informan todos los acontecimientos y actividades a realizar, viendo sus historias de Instagram publicaron las fechas de las visitas guiadas, así que le dije a mi esposo que me acompañará, llegamos unos minutos antes y nos asustamos con la cantidad de personas que habían, era una fila muy muy larga, cuando llegó la hora hicieron pasar a todas las personas, nos sentamos en un banco y empezó el conversatorio por parte de un delegado de la basílica.


In this basilica they keep the social networks up to date, they report all the events and activities to be carried out, looking at their Instagram stories they published the dates of the guided tours, so I told my husband to accompany me, we arrived a few minutes early and we were scared by the number of people there were, it was a very, very long line, when the time came they let everyone through, we sat on a bench and the conversation began by a delegate of the basilica.

Entre las cosas que dijeron en la charla están estás

  • basílica está ubicada en la calle Hipólito Yrigoyen y es una de las más importantes del país, es una obra arquitectonica realizada por los Salesianos de don Bosco entre los años 1900 y 1910. En 2006 fue declarada patrimonio de interés histórico y cultural del país.
Among the things they said in the talk are these
The basilica is located on Hipólito Yrigoyen Street and is one of the most important in the country. It is an architectural work carried out by the Salesians of Don Bosco between 1900 and 1910. In 2006 it was declared a heritage of historical and cultural interest in the country.

IMG_20230729_174655.jpg

  • En la cúpula hay una imagen de María auxiliadora de cinco metros

  • El campanario es muy alto ( dijeron la medida pero no recuerdo con exactitud ) y es uno de los atractivos de barrio

  • La basílica cuenta con tres niveles la cripta, templo medio y templo superior. No pude visitar la cripta debido a que estaba en remodelación, días antes se inundó .


In the dome there is a five-meter-high image of Mary Help of Christians

* The bell tower is very tall (they said the exact height but I don't remember exactly) and it is one of the attractions of the neighborhood

* The basilica has three levels: the crypt, the middle temple and the upper temple. I couldn't visit the crypt because it was being remodeled, and it had been flooded a few days before.

IMG-20250120-WA0031.jpg

IMG-20250120-WA0025.jpg

Me llamo mucho la atención que tienen un espacio tipo sala, dónde realizan los bautizos , el actual papá Francisco fue bautizado en esta basílica y todavía guardan su silla y algunas cosas de el.

I was very struck by the fact that they have a room-like space where they perform baptisms. The current Pope Francis was baptized in this basilica and they still keep his chair and some of his things.

IMG_20250120_111623.jpg

También hay un órgano que suena espectacular,y realizan conciertos de órganos, todavía no he tenido la oportunidad de asistir a uno, solo escuché la muestra ese día, se siente mucha paz y tranquilidad en este lugar

There is also an organ that sounds spectacular, and they perform organ concerts. I have not yet had the opportunity to attend one, I only heard the sample that day. There is a great sense of peace and tranquility in this place.

IMG-20250120-WA0029.jpg

Está basílica es maravillosa se siente una energía inexplicable desde que entras a ella, tiene tantos detalles que no dejas de asombrarse ni un minuto,en el techo hay imágenes de apóstoles.


This basilica is wonderful, you feel an inexplicable energy from the moment you enter it, it has so many details that you never stop being amazed, on the ceiling there are images of apostles

IMG_20250120_112030.jpg

Imágenes de don Bosco, la divina misericordia, santa Teresa del niños Jesús y muchísimos más

Images of Don Bosco, Divine Mercy, Saint Therese of the Child Jesus and many more

IMG_20250120_112158.jpg

IMG_20250117_114345.jpg



0
0
0.000
0 comments