Saludos, hivers artistas. Casi no llego con mi entrada al concurso de arte propuesto por @splinterlands, pero lo bueno es que al final logré crear mi dibujo para esta semana y, aunque más tarde de lo usual, aquí estoy.

Greetings, hivers artists. I almost didn't make it with my entry to the art contest proposed by @splinterlands, but the good thing is that I finally managed to create my drawing for this week and, although later than usual, here I am.

En esta ocasión, elegí a Dark Arborist, un personaje de una de las cartas del juego. Como estamos muy cerca de la época más bella del año, decidí trasladarme a un paisaje helado lleno de brillo y plumas en los trajes. Mi hombrecito se encuentra en un clima frío, y para ello lleva un traje de pantalón corto que, combinado con un plumaje, logra aplacar ese frío. Además, la larga capa también ayuda, y su sombrero luminoso, al igual que la bola de cristal que lleva en una de sus manos, le permiten llevar su magia sanadora a otros.

On this occasion, I chose Dark Arborist, a character from one of the cards in the game. As we are very close to the most beautiful time of the year, I decided to move to an icy landscape full of glitter and feathers in costumes. My little man finds himself in a cold climate, and for this he wears a shorts suit that, combined with a plumage, manages to placate that cold. In addition, the long cape also helps, and his glowing hat, as well as the crystal ball he carries in one of his hands, allow him to bring his healing magic to others.

Esta interpretación de Dark Arborist en un entorno invernal refleja la versatilidad del personaje y su capacidad para adaptarse a diferentes ambientes, mientras mantiene su esencia mágica. La combinación de elementos brillantes y plumas no solo añade un toque visualmente atractivo, sino que también refuerza la atmósfera mágica y festiva del dibujo.

This interpretation of Dark Arborist in a winter setting reflects the character's versatility and ability to adapt to different environments, while maintaining his magical essence. The combination of shimmering elements and feathers not only adds a visually appealing touch, but also reinforces the magical and festive atmosphere of the drawing.

Espero que disfruten de esta obra tanto como yo he disfrutado creándola. La magia del arte nos permite explorar nuevas dimensiones y dar vida a personajes únicos en escenarios que capturan la imaginación y el espíritu de la temporada

I hope you enjoy this work as much as I have enjoyed creating it. The magic of art allows us to explore new dimensions and bring unique characters to life in settings that capture the imagination and spirit of the season.

Pasos Ilustrativos/Illustrative Steps

Dark Arborist/Arborista la carta en su version original, la cual tome como referencia para mi fanart; esta puede ser ubicada en el mercado del juego.

Dark Arborist/Arborist the card in its original version, which I took as a reference for my fanart; it can be located in the game market.