Saludos hivers artistas, feliz semana para todos. De vuelta al concurso de arte semanal propuesto por @splinterlands y esta vez con una ilustración que me demanda dedicación y horas de trabajo debido a los detalles que esta tiene. Se trata de Chaos Dragon, un animal lleno de color, además de fuerza, ímpetu y determinación; dicha ilustración está coloreada con tonos bastantes fuertes, predominando el azul, combinado con lila, física y verde. Este es un dibujo al estilo chibi el cual, al aplicarle filtros, se llena de cambios entre sombras y brillos que hacen de esta ilustración, una pieza con un acabado único y delicado que espero les agrade.

Greetings hivers artists, happy week to all. Back to the weekly art contest proposed by @splinterlands and this time with an illustration that demands dedication and hours of work due to the details it has. This is Chaos Dragon, an animal full of color, as well as strength, momentum and determination; this illustration is colored with quite strong tones, predominantly blue, combined with lilac, physical and green. This is a chibi style drawing which, when applying filters, is filled with changes between shadows and brightness that make this illustration, a piece with a unique and delicate finish that I hope you like.

Pasos Ilustrativos/Illustrative Steps

Chaos Dragon en su versión original de la carta del juego de @splinterlands, por la cual me guíe para crear mi fanart.

Chaos Dragon in its original version of @splinterlands game card, by which I was guided to create my fanart.