Cazadores de sombras Concurso SMASh-Ronda 355//Shadow Hunters SMASh Contest-Round 355[ESP/ENG]

Un cordial saludo para toda la familia @Shadow-Hunters @melinda010100, @ecency. Y a todos sus colaboradores. Les deseo todo lo mejor a para este año 2025 y que siga creciendo esta comunidad. Y felicito a todos los que ya tenemos bastante tiempo en esta comunidad.

A warm greeting to all the @Shadow-Hunters family @melinda010100, @ecency. And to all your collaborators. I wish you all the best for this year 2025 and that this community continues to grow. And congratulations to all of us who have been in this community for a long time.

Por aquí les traigo esta sombra de mi álbum familiar.
En una visita a la casa de una amiga de mi comadre. Estuvimos paseando y conociendo su casa. Y estaba este cuadro con esta hermosa sombra de una palmera en el agua y a su vez se ve las hojas de la palma en al parte de arriba del cuadro, la cual me dio mucha curiosidad y asombrada de la persona que lo pinto, que lo hizo tan real que quedo perfecto. Claro el color del mar si está un poco más claro. Pero igual era un hermoso cuadro.

Here I bring you this shadow from my family album.
On a visit to the house of a friend of my comadre. We were walking around and visiting her house. And there was this painting with this beautiful shadow of a palm tree in the water and at the same time you can see the leaves of the palm tree on the top of the painting, which made me very curious and amazed of the person who painted it, who made it so real that it was perfect. Of course the color of the sea is a little lighter. But it was still a beautiful painting.

El Banner editado en Polish

De bewerkte banier in het Pools
DeepL