Concurso Comunitario Damas de la Colmena #189//Ladies of Hive Community Contest #189[ESP/ENG]

Yo vivo en Venezuela. Aquí estamos en la época de lluvia con mucho frío. Pero tampoco es que el frío sea tan fuerte. La lluvia si es algo más fuerte. Yo diría, es que como llegó la época de la lluvia. Es la época de no dejar el Paraguas ni tampoco el sobretodo impermeable. Tiene que avisar a las autoridades si viven cerca de un río y ustedes tomar sus precauciones. Si es posible salir del sitio en caso de que la vean que va creciendo. Sacar a los familiares. El día que esté lloviendo más de lo normal, lo mejor es, no salir. Si no es tan importante lo que tenga que hacer en la calle. Mejor no salga con lluvia. Aquí hay una carretera llamada panamericana que nos lleva desde Los Teques hasta Caracas y con lluvia se pone muy peligrosa. Hay que tener mucha precaución al manejar. Casualmente, hoy estuvo lloviendo toda la mañana y hubo un volcamiento vehicular, por exceso de velocidad. No hubo víctimas que lamentar solo golpes.

2️⃣ ¡¡¡Haznos sonreír!!! Cuéntanos una anécdota divertida que te haya ocurrido. A veces reírse de uno mismo puede ser la mejor solución para salir de situaciones incómodas!!!😆

Bueno, yo siempre cuento esto porque, fue mi primer día que llegué a trabajar en otra farmacia, me dieron el turno de la noche y como a la 1:00 am, me tocaron el timbre de emergencia. Yo abrí la ventanita de emergencia, era un señor como de 40 años. Me pide. POR FAVOR ME PUEDE VENDE 2 KRISTEL. Yo realmente no sabía que me estaba pidiendo. Me doy la vuelta y mi pensado era ir a ver que veía con ese nombre. Y le pregunté es el jarabe o pastilla. El señor me dijo “COMO” pero en el camino había un estante en mi camino y estaban llenos de preservativos para hombres y leí la palabra KRISTEL. Entonces le dije al señor era para saber si está despierto y nos reímos a carcajadas.

La foto de mi álbum familiar
Generador G

ENGLISH

Warm greetings to all the ladies of the hives. My congratulations to the winners of round 188. @queenkong,@noalys,@josehany.

1️⃣ In the community we have women from both hemispheres, the climate can be very varied. We want to know your tips or actions you take to withstand extreme temperatures both hot and cold, do you have any original hacks?

I live in Venezuela. Here we are in the rainy season with a lot of cold. But it's not that the cold is so strong. The rain is a little bit stronger. I would say, it's the rainy season. It is the time not to leave the umbrella or the waterproof overcoat. You have to warn the authorities if you live near a river and take precautions. If it is possible to leave the place in case you see it is growing. Take your family members out. On a day when it is raining more than usual, the best thing to do is not to go out. If it is not so important what you have to do in the street. It is better not to go out in the rain. Here there is a highway called Panamericana that takes us from Los Teques to Caracas and in the rain it gets very dangerous. You have to be very careful when driving. Coincidentally, today it was raining all morning and there was a vehicle rollover due to speeding. There were no casualties, only bruises.

2️⃣ Make us smile!!!! Tell us a funny story that happened to you. Sometimes laughing at yourself can be the best solution to get out of awkward situations!!!😆

Well, I always tell this because, it was my first day I got to work at another pharmacy, they gave me the night shift and at about 1:00 am, they rang the emergency bell. I opened the little emergency window, it was a man about 40 years old. He asked me. CAN YOU PLEASE SELL ME 2 KRISTEL. I really didn't know what he was asking me. I turned around and my thought was to go and see what I saw with that name. And I asked him is it the syrup or pill. The gentleman told me "COMO" but on the way there was a shelf in my way and they were full of male condoms and I read the word KRISTEL. So I told the gentleman it was to find out if he is awake and we laughed out loud.

The photo of my family album
Generator G
deepl