Concurso Comunitario Damas de la Colmena #192//Ladies of Hive Community Contest #192 [ESP/ENG]

Hola feliz dia para la comunidad de @Ladies of Hive, Por aqui estoy para contestar las dos preguntas para mi muy importante en esta semana.

1️⃣ ¿Cuánto significa para ti la amistad? ¿Puedes hacer nuevos amigos con facilidad?

Para mí la amistad es muy importante y la valoro mucho. Yo he tenido la suerte de tener muy buenos amigos. Yo tengo dos muy buenas amigas y después nos convertimos en las tres comadres. De joven nos decían las tres comadres M.
Porque nuestros nombres son: Mariela, Mercedes y Maura que soy yo. Lo de comadre es porque:
Mercedes es la madrina de mi hija.
Yo soy la madrina del hijo de Mariela
Mariela es la madrina del hijo de Mercedes.

Es una amistad de mucho tiempo, y es porque ha crecido con el tiempo. Por lo bonito. Nos convertimos en familia. Y nosotras tres somos una gran familia. Las valoro mucho. Trabajamos juntas para ayudar al prójimo.

En esta fotografía la ven cargando una olla a mis dos comadres porque íbamos a una comunidad a cocinar y darle un poco de alegría a los más necesitados. Eso hacemos las tres comadres.

2️⃣ ¿De qué cosa vieja y desgastada no puedes desprenderte?

En mi caso tengo muchas cosas importantes para mí, viejitas de mamá y papá, que no podré desprenderme nunca jamás de ellas.

El tambor de mi padre. Siempre decía que ese era el tambor que debía pasar de generación en generación. Por ahora lo tengo yo, es viejo, pero tiene mucho amor y recuerdos. Mucho valor sentimental, cuantas salidas a tocar y cantar gaitas en cada diciembre. Jamás me desprenderia de él. Después que murió lo toco yo.

Cosas viejas de mamá, tengo muchas, sus batas y sandalia que le gustaba mucho.
Pero recuerdo cuando ella compró este portarretrato y metió esa foto de ellos dos y la puso en su peinadora. Está viejito. Pero tiene mucho valor y por eso me lo traje para mi casa, cuando ella murió.

Hello happy day to the @Ladies of Hive community, Here I am to answer the two questions that are very important to me this week.

1️⃣ How much does friendship mean to you, can you make new friends easily?

Friendship is very important to me and I value it very much. I have been lucky to have very good friends. I have two very good friends and later we became the three comadres. When I was young we were called the three comadres M.
Because our names are: Mariela, Mercedes and Maura, which is me. The comadre is because:
Mercedes is my daughter's godmother.
I am the godmother of Mariela's son.
Mariela is the godmother of Mercedes' son.

It is a friendship of a long time, and it is because it has grown with time. It's nice. We became a family. And the three of us are a big family. I value them very much. We work together to help others.

In this picture you see her carrying a pot with my two comadres because we were going to a community to cook and give a little joy to the needy. That's what the three comadres do.

2️⃣ What old and worn-out thing can't you get rid of?

In my case I have many things that are important to me, old things from mom and dad, that I will never be able to get rid of.

My father's drum. He always said that this was the drum that should be passed from generation to generation. For now I have it, it is old, but it has a lot of love and memories. A lot of sentimental value, how many outings to play and sing bagpipes every December. I would never part with it. After he died I play it myself.

Mom's old things, I have a lot of them, her gowns and sandal that she liked very much.
But I remember when she bought this picture frame and put that picture of the two of them in it and put it in her combing machine. It's old. But it has a lot of value and that's why I brought it home when she died.