Concurso SMASh Cazadores de Sombras-Ronda 359 //Shadow Hunters SMASh Contest-Round 359[ESP/ENG]

Hola. Feliz tarde. Saludos, cordial para @melinda010100, @Shadow-Hunters, @ecency, a los integrantes de esta comunidad y para todos los participantes.

Hello, Happy afternoon. Greetings, cordial to @melinda010100, @Shadow-Hunters, @ecency, to the members of this community and to all participants.

Esta es mi participación en la ronda 359 del concurso de cazadores de sombras
La primera fotografía es la que va a concursar.

Esta sombra me la regala este sol tan hermoso que había esta mañana cuando iba llegando al apartamento de mi hija y veo desde lejos la sombra larga de las rejas del pasillo que se reflejaba en el piso y a su vez en la pared. También vemos que se torna oscuro y es porque a la mano izquierda mía había una columna que no dejaba que pasara el sol, por eso esa parte a la derecha se ve más oscura. Al final está la puerta del apto de mi hija abierta y la del vecino. También hay sombra de las rejas de los dos apartamentos, luego se ve la sombra de las matas en él pido del pasillo.

This is my entry in the 359th round of the Shadowhunter contest.
The first photograph is the one that is going to compete.

This shadow was given to me by the beautiful sunshine this morning when I was arriving at my daughter's apartment and I see from afar the long shadow of the railings of the hallway that was reflected on the floor and in turn on the wall. We also see that it becomes dark and it is because on my left hand side there was a column that did not let the sun pass through, that is why that part on the right is darker. At the end there is the door of my daughter's apartment open and the neighbor's door. There is also shadow from the bars of the two apartments, then you can see the shadow of the bushes in the hallway.

La segunda sombra fue en al final de las escaleras para llegar al pasillo. Hay unos bloques decorativos y daban esa sombra en la pared.

The second shadow was at the top of the stairs to get to the hallway. There are some decorative blocks and they cast that shadow on the wall.

((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

Gracias por visitar mi blog
Las fotografías fueron tomada con mi celular Tecno Spark

Thank you for visiting my blog
The pictures were taken with my Tecno Spark cell phone
DeepL