(ENG-SPA) 🌸🌷🍓 Ladies of Hive Contest #222 What and who inspired me? 👀🌱🌅 / 🌸🌷🍓 Concurso Ladies of Hive #222 ¿Qué y quién me inspira? 👀🌱🌅

✨Hola chicas! Espero que se encuentren muy bien el día de hoy. En esta oportunidad decidí unirme a esta linda e interesante iniciativa. No sabía muy bien si participar o no, pero gracias a que esta vez sí creo tener la respuesta a esta pregunta, me animé a participar... Quizá tengo algo de nervios porque a veces siento que siempre tengo que dar respuestas "correctas" a cierto tipo de preguntas, pero decidí hacer un esfuerzo por hacer a un lado mi perfeccionismo y dejarme llevar un poco. Nada se compara con ser auténtico.

✨Hello girls! I hope you are all doing very well today. This time, I decided to join this lovely and interesting initiative. I wasn't quite sure whether to participate or not, but since I believe I do have the answer to this question this time, I was encouraged to take part... I might feel a bit nervous because sometimes I feel like I always have to give "correct" answers to certain types of questions, but I decided to make an effort to set aside my perfectionism and let myself go a little. Nothing compares to being authentic.

¿QUIÉNES me inspiran? 🙆🏻 WHO inspires me? 🙆🏻

• Mis padres, mis amigos cercanos y varios miembros de mi familia • 🍓🌸🌷 • My parents, my close friends, and several members of my family •

Podría decirse que es sencillo impresionarme, sin embargo, a mí me gusta llamar a esto una capacidad de valorar y admirar el esfuerzo de las personas a las que aprecio. Soy una persona con distimia por lo que durante mucho tiempo me ha costado muchísimo trabajo hacer cosas que podrían parecer simples, darme un baño, salir de casa, hacer actividad física, levantarme de la cama, comer, beber agua, disfrutar de un programa de televisión, cocinar… y algo que me recomendó mi psicóloga desde un principio fue: fijarme metas y empezar a felicitarme por todo lo que lograra, hasta por lo más mínimo, aunque luciera insignificante, todos son avances y logros por los que tengo que sentirme orgullosa. Siento que lo mismo pasa con la sociedad hoy en día, no me mal entiendan, no digo que haya que ser conformista y no conseguir más de las pequeñas acciones que realizamos, PERO, siento que muchas veces con el ajetreo del día a día muchos solemos subestimar las cosas que hacemos, lo que para muchos es “rutina”, para muchos otros es un gran logro, incluso cuando alcanzamos u otros alcanzan una meta difícil, se nos olvida felicitarnos o felicitar a los demás.

It could be said that it is easy to impress me; however, I like to call this a capacity to value and admire the effort of the people I appreciate. I am a person with dysthymia, so for a long time, it has been very difficult for me to do things that might seem simple: taking a shower, leaving the house, exercising, getting out of bed, eating, drinking water, enjoying a TV show, cooking… and something my psychologist recommended from the beginning was to set goals and start congratulating myself for everything I achieve, even for the smallest things, no matter how insignificant they may seem; all are advances and achievements that I should feel proud of. I feel that the same happens with society today; don’t get me wrong, I’m not saying we should be complacent and not strive for more than the small actions we take, BUT I feel that many times, with the hustle and bustle of daily life, we tend to underestimate the things we do. What for many is “routine,” for many others is a great achievement. Even when we reach or others reach a difficult goal, we forget to congratulate ourselves or congratulate others.

Me encanta, adoro, y admiro la sinceridad y la valentía de cada persona de ser como es, sin miedo de expresar lo que piensan y actuar como sienten, claro, mientras aspiran a mejorar su calidad como persona.

I love, adore, and admire the sincerity and bravery of each person to be who they are, without fear of expressing what they think and acting as they feel, of course, while aspiring to improve their quality as a person.

Estimo y admiro de principio a fin a las personas disciplinadas, con un gran sentido de responsabilidad, que estudian o trabajan, que persiguen sus sueños, que no temen admitir que han cometido un error, que “resuelven”, que no tienen miedo de intentar cosas nuevas ni de equivocarse en el proceso; a las que les gusta aprender y evolucionar. Admiro el simple hecho de levantarse de la cama y enfrentarse a la vida día a día sin rendirse. Considero que estoy rodeada de personas interesantes, creativas y fuertes que me llenan de calidez y satisfacción, personas de las que estoy completamente orgullosa y de las que me siento afortunada de tener en mi vida; estas me motivan a ser una mejor persona, esforzarme y conseguir lo que me propongo. Quizá soy alguien fácil de conmover, pensar en ese tipo de cosas siempre me remueven el corazón, aunque en ocasiones debido a mi baja autoestima suelo compararme destructivamente, trato de pensar de forma más constructiva y en lugar de juzgarme a mí misma decirme: si ellos pueden, YO TAMBIÉN.

I esteem and admire from start to finish disciplined people with a strong sense of responsibility who study or work, pursue their dreams, do not fear admitting they have made a mistake, who “solve,” who are not afraid to try new things or make mistakes in the process; those who enjoy learning and evolving. I admire the simple act of getting out of bed and facing life day by day without giving up. I consider myself surrounded by interesting, creative, and strong people who fill me with warmth and satisfaction, people of whom I am completely proud and feel fortunate to have in my life; they motivate me to be a better person, strive, and achieve what I set out to do. Perhaps I am someone easy to move; thinking about those kinds of things always stirs my heart. Although sometimes due to my low self-esteem, I tend to destructively compare myself, I try to think more constructively and instead of judging myself say: if they can, I CAN TOO.

¿QUÉ COSAS me inspiran? ✨ WHAT THINGS inspire me?

• La belleza y estética en lo natural • 🌅🌱🦚 • The beauty and aesthetics in nature •

Desde que tengo memoria el tomar aire fresco me llena de energía y me relaja, por alguna razón estar en contacto con la naturaleza y admirar su belleza única y efímera me da una gran dosis de motivación y creatividad, me dan ganas de capturar el panorama de alguna manera, ya sea con una cámara, o con un lienzo. Los paisajes, campos verdes, ríos, arroyos, cascadas, el cielo, arboles, vegetación, arena e incluso los animales, me hacen sentir libre. Me encanta estar en contacto directo con la naturaleza, sentarme en la arena, sentirla con mis manos, nadar, sentir la vegetación. Siempre me llena de ánimos y me inspira a crear, me ayuda a que fluyan mejor las buenas ideas y me motiva a seguir con mi día o mi semana y hacer nuevas cosas y actividades, como leer un libro, tomar fotografías, correr, jugar, escribir, dibujar o cantar.

As far back as I can remember, taking fresh air fills me with energy and relaxes me. For some reason, being in contact with nature and admiring its unique and ephemeral beauty gives me a great dose of motivation and creativity; it makes me want to capture the scenery somehow, whether with a camera or on a canvas. Landscapes, green fields, rivers, streams, waterfalls, the sky, trees, vegetation, sand, and even animals make me feel free. I love being in direct contact with nature, sitting on the sand, feeling it with my hands, swimming, feeling the vegetation. It always fills me with enthusiasm and inspires me to create; it helps good ideas flow better and motivates me to continue with my day or week and do new things and activities like reading a book, taking photographs, running, playing, writing, drawing, or singing.

Paisajes 🏞️Landscapes 🏞️

Animales 🦋 Animals 🦋

El cielo ☁️The sky ☁️

Muchas gracias por leerme.

Thank you so much for reading me.