LOH Contest #176 || I really prefer outdoor activities 🌄

10 months ago

Bendecido día estimadas Damas de Hive, es un bonito placer volver a compartir con ustedes una vez más. En esta oportunidad para responder a la pregunta número 2 del concurso semanal de la comunidad, la cual se refiere a nuestras actividades favoritas para llevar a cabo en nuestro tiempo libre.

Blessed day dear Ladies of Hive, it is a nice pleasure to share with you once again. This time to answer question number 2 of the weekly community quiz, which is about our favorite activities to do in our free time.

Mi respuesta a esta interesante pregunta es que definitivamente prefiero las actividades al aire libre. Aunque disfruto mucho el tiempo de tranquilidad cuando estoy en casa tejiendo o haciendo manualidades, sin duda prefiero salir a disfrutar de la naturaleza cuando tengo la disponibilidad de tiempo y dinero para hacerlo.

Siempre me ha gustado viajar y conocer lugares nuevos, pasear por calles diferentes, apreciar el paisaje, tomar fotos, visitar sitios históricos y todo lo que tenga que ver con viajes y paseos.

My answer to this interesting question is that I definitely prefer outdoor activities. Although I really enjoy the quiet time when I'm at home knitting or crafting, I definitely prefer to go out and enjoy nature when I have the availability of time and money to do so.

I have always enjoyed traveling and seeing new places, walking through different streets, appreciating the scenery, taking pictures, visiting historical sites and everything that has to do with travel and sightseeing.

Viajar me permite explorar nuevas realidades y salir un poco de la rutina del día a día. Hace ya varios años que trabajo desde casa, por lo cual hay semanas en las que no salgo a ningún lado y esto me causa una sensación de encierro y monotonía. Por eso cada vez que puedo trato de salir a espacios abiertos con áreas verdes y bonitos paisajes. Ya no soy fan de los centros comerciales, ni de los restaurantes cerrados con aire acondicionado.

Traveling allows me to explore new realities and get out of the day-to-day routine. I have been working from home for several years now, so there are weeks when I don't go out anywhere and this causes me a feeling of confinement and monotony. That's why every time I can I try to go out to open spaces with green areas and beautiful landscapes. I am no longer a fan of shopping malls or closed restaurants with air conditioning.

Una de las secuelas que me ha dejado la pandemia, es la ansiedad que me causa estar en un espacio cerrado con muchas personas, por eso evito este tipo de actividades. Por ende prefiero pasear por las plazas, los parques y todo lugar que tenga una área abierta y en contacto con la naturaleza.

One of the consequences of the pandemic is the anxiety that being in an enclosed space with many people causes me, so I avoid these types of activities. Therefore, I prefer to walk in squares, parks and any place that has an open area and in contact with nature.

Mi lugar favorito de todos es la playa, no obstante siempre prefiero ir en temporadas bajas cuando hay pocos visitantes. También me encanta visitar pueblos pequeños con lugares históricos interesantes para conocer y tomar bonitas fotos.

En este post le comparto fotos de las actividades más recientes que he realizado, espero que pronto me pueda tomar un descanso y poder visitar otros lugares hermosos para compartirlos en mi blog.
Por ahora me despido hasta una nueva oportunidad.
Gracias por leer, saludos y bendiciones.

My favorite place of all is the beach, however I always prefer to go in the off-season when there are few visitors. I also love to visit small towns with interesting historical places to visit and take nice pictures. In this post I share with you photos of the most recent activities I have done, I hope that soon I can take a break and visit other beautiful places to share them in my blog. For now I say goodbye until another opportunity. Thanks for reading, greetings and blessings.

^{Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.

Banners, separadores de textos y firma digital son diseñados por mi en Canva.com

Uso traductor Deepl}