[ENG-ESP] 💕✨ LOH Contest #189: The Day I Woke Up With My Left Foot 🤦🏻♀️🤣
ENGLISH
Hi dear Hive users ✨💕!
Hello hello beautiful women of this community ✨💕, this week's questions are definitely my perfect moment to shine 🤣🤣, although specifically I will only talk about one, it is undoubtedly the one I can relate to the most because if there is anyone with anecdotes, it's me 🤣. From tripping over the fridge in my house, which has easily been in the same place for about 8 years 🤣 (and this happened yesterday), to spending a whole day experiencing bizarre events that I attribute to an episode of bad luck 🤣, my days are always loaded with a little bit (a lot) of craziness 🤣, and that's why today I'm telling you a little bit. You know that if you want to know this week's edition of this contest, here I leave you the original post 💕.
It all started one Monday when I had to go to community service 🤣, I clarify that this happened several months ago but to this day it still makes me laugh and I still tell it with all the drama included 🤣🤣, that day I can safely say that I woke up with the left foot (metaphorically) and I earned my dose of bad luck 🤣. The day started like any other, in that I woke up super early because I needed to be at the institution at 7:20am, so I had to leave my house at 6: 30am to be able to go calmly with the time, for that reason judiciously at that time I was waiting for public transport at the stop of my house, I took my bus and calmly I was heading towards the institution... until the tragedy began 🤣, the bus was left crashed in the least appropriate place to be able to catch another, in the only place where only one specific bus passes, and by the time at that point of the journey they already come completely full, apart from that they pass in intervals of 10 - 15 minutes approximately. So there in that place and under those conditions, we all had to get off the bus and be abandoned to our fate, and after waiting for about 20 minutes I was finally able to take another bus and go to the institution, obviously late 🤦🏻♀️.
At the institution everything was relatively calm, my friend and I were able to do our planned activity and it went quite well, so when we finished we went to breakfast as we always did, and it was after a while that I realised my second tragedy.... I had lost my water container 😭😭, and we were in the middle of a heat wave, so that loss could have meant my death by dehydration 😭😭, in the end it didn't happen because my friend took pity on me and shared her water with me during the course of the day. Because in addition to going to community service, we then planned to go to the cinema, so after leaving the institution we walked to the C.C Metropolis, we got there without any eventuality and had lunch quietly, but after lunch when we were talking about everything and nothing at the same time, Pum! I got my period and I wasn't prepared with sanitary towels, so I had to run through the shopping centre (not literally 🤣), buy a pack of sanitary towels and change, so you can understand that then the cramps made their triumphal entry.
And if you think it's all over then I say no, because as I mentioned, my friend and I wanted to go to the cinema, so we went to buy our tickets and everything seemed quiet, but that's the thing with unlucky days, it always seems that everything will go normally, but it turns out that once we were already inside the cinema, sitting in our seats and with our contraband sweet breads... Bang! again another tragedy, the announcements before the movie were heard with absolute normality, but when the movie started immediately we noticed something, no sound, and as much as they wanted to fix it at the time, nothing worked and they took us out of the room 😭🤣, they offered us to move to another function or go the next day which was just the option that my friend and I took, so we left the cinema and went through an ATM because my mum needed cash, and guess what?, **the ATM had no cash 🤦🏻♀️🤦🏻♀️. After all this I realised that I had had a day full of bad luck and decided to go home, to endure my cramps and leg pains with dignity 😌.
ESPAÑOL
¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Buenas buenas hermosas mujeres de ésta comunidad ✨, definitivamente las preguntas de ésta semana son mi momento perfecto para brillar 🤣🤣, aunque específicamente solo hablaré de una, es indudablemente con la que más me identifico porque si hay alguien con anécdotas, esa soy yo 🤣. Desde tropezones con la nevera de mi casa, que lleva fácilmente unos 8 años en el mismo sitio 🤣 (y ésto ocurrió ayer), hasta pasar todo un día experimentando hechos bizarros que yo le atribuyo a un episodio de mala suerte 🤣, mis días siempre están cargados de un poquito (mucha) locura 🤣, y es por eso que hoy les cuento un poco. Ya sabes que si quieres conocer la edición de ésta semana de éste concurso, aquí te dejo el post original 💕.
Todo empezó un lunes cualquiera en el que tenía que ir a servicio comunitario 🤣, aclaro que ésto pasó hace ya varios meses pero a día de hoy me sigue dando risa y sigo contándolo con todo el drama incluido 🤣🤣, ese día yo puedo decir con toda seguridad que me levanté con el pie izquierdo (metafóricamente) y me gane mi dosis de mala suerte 🤣. El día comenzó como cualquier otro, en el que me levanté super temprano porque necesitaba estar en la institución a las 7:20am, por lo que tenía que salir de mi casa a las 6:30am para poder ir tranquila con el tiempo, por tal motivo juiciosamente a esa hora estaba esperando transporte público en la parada de mi casa, tomé mi autobús y tranquilamente me dirijia hacía la institución… hasta que la tragedia empezó 🤣, el autobús se quedó accidentado en el lugar menos apropiado para poder agarrar otro, en el único sitio donde solo pasa un autobús en específico, y por la hora en ese punto del trayecto ya vienen completamente llenos, aparte que pasan en intervalos de 10 - 15 minutos aproximadamente. Así que allí en ese lugar y bajo esas condiciones, todos nos tuvimos que bajar del autobús y ser abandonados a nuestra suerte, y tras esperar aproximadamente 20 minutos fue que finalmente pude tomar otro autobús y dirigirme a la institución, obviamente tarde 🤦🏻♀️.
En la institución todo estuvo relativamente tranquilo, mi amiga y yo pudimos hacer nuestra actividad planificada y salió bastante bien, así que al terminar nos fuimos a desayunar como siempre lo hacíamos, y fue después de un rato que me dí cuenta de mi segunda tragedia… había perdido mi pote con el agua 😭😭, y estábamos en plena ola de calor, así que esa pérdida pudo representar mi muerte por deshidratación 😭😭, al final no pasó porque mi amiga se apiadó de mí y me compartió su agua en el transcurso del día. Porque además de ir a servicio comunitario, luego teníamos pensado ir al cine, por lo que después de salir de la institución nos fuimos caminando hacia el C.C Metropolis, llegamos allí sin ninguna eventualidad y almorzamos tranquilamente, pero luego de almorzar cuando estábamos conversando de todo y nada a la vez, ¡Pum! me bajó el período y yo no estaba preparada con toallas sanitarias, así que me tocó correr por el Centro Comercial (no literalmente 🤣), comprar un paquete de toallas sanitarias y cambiarme, así que entenderán que luego los cólicos hicieron su entrada triunfal.
Y si creen que todo acabó pues les digo que no, porque como ya les mencioné, mi amiga y yo queríamos ir al cine, así que fuimos a comprar nuestras entradas y todo parecía tranquilo, pero esa es la cosa con los días de mala suerte, siempre parece que todo irá con normalidad, pero resulta que una vez que ya estábamos adentro de la sala, sentadas en nuestros asientos y con nuestros panes dulces de contrabando… ¡Pum! de nuevo otra tragedia, los anuncios previos a la película se escucharon con absoluta normalidad, pero cuando la película comenzó inmediatamente nos dimos cuenta de algo, no tenía sonido, y por más que quisieron arreglarlo en el momento, nada funcionó y nos sacaron de la sala 😭🤣, nos ofrecieron pasarnos a otra función o ir al día siguiente que fue justamente la opción que mi amiga y yo tomamos, por lo que salimos del cine y pasamos por un cajero automático porque mi mamá necesitaba efectivo, ¿Y adivinen que?, el cajero no tenía efectivo 🤦🏻♀️🤦🏻♀️. Después de todo ésto me dí cuenta que había tenido un día lleno de mala suerte y decidí irme a mi casa, a soportar mis cólicos y dolores de pierna con dignidad 😌. I
Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades
Translator DeepL
https://x.com/kiut_variedades/status/1800707099699130538?t=n6hcUl-FJTHMiA1bK4zpLA&s=19
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @kiutvariedades and you earned 0.1000 LOH as tips. (6/30 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Well......some days are just better than others, lol! Hopefully the next day was better? Thank you for sharing and have a lovely day!
The next day was definitely much better 🤣 we managed to watch the movie without mishaps and I ate lots of treats 💕.
Sounds like a good time!
Amiga, ese día definitivamente no debías salir de casa 😅 todo mal
Y de paso era lunes, definitivamente todo mal con ese día 🤣🤣
View or trade
LOH
tokens.@kiutvariedades, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Estabas bañada en sal 😄 no puede ser tanta cosa en un solo día. Saludos ☺️
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@irenenavarroart, you successfully shared 0.1000 LOH with @kiutvariedades and you earned 0.1000 LOH as tips. (3/24 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Yo ese día estaba más salada que agua de mar 🤣🤣, al menos logré sobrevivir 🤣🤣, y quedó de anécdota divertida 🤣.