[Round 341] Show Me A Shadow - A part of the garden [ENG-ESP] Una parte del jardín

Good start to the afternoon, friends of Shadow Hunters, don't you know? These days that I started working, and with very weird schedules, allowed me to see other shadows, although we also had a super cloudy afternoon, and I had other tasks that took up my time, today I finally went out to the yard and found something great to share with you. I hope you like it

¡Buen comienzo de tardecita, amigos de Shadow Hunters! ¿A que no saben? Estos días que empecé a trabajar, y con horarios muy raros, me permitieron ver otras sombras, aunque también tuvimos una tarde super nublada, y yo otras tareas que me ocuparon tiempo, hoy finalmente salí al patio y encontré algo genial que compartirles. Espero que les guste

This is the photo chosen for the weekly contest - Esta es la foto elegida para el contest semanal

Of course, the patio at home is very full of shadows, and I used to inhabit it very early in the mornings and at that time the sun is not so strong so these drawings did not appear, but going here today, just now, around 14hs, let me see on the side where the garage is, the shadows that all the plants (those that are hanging and those that grow wildly) make on the tiles. I loved it and thought it would be a great idea to share with you. Also, I'm a bit behind on other creative aspects and was planning to get on them in the afternoon, and choosing this to share with you leaves me happy and content with my efforts, which I don't want to slack off or stop doing.

Claro, el patio en casa está muy lleno de sombras, y yo solía habitarlo muy temprano por las mañanas y a esa hora el sol no es tan fuerte entonces estos dibujos no aparecían, pero ir aquí hoy, recién, cerca de las 14hs, me dejó ver del lado donde es el garage, las sombras que todas las plantas (las que van colgadas y las que crecen salvajemente) hacen sobre las baldosas. Me encantó y pensé que sería una gran idea para compartirles. Además, estoy algo atrasada con otros aspectos creativos y pensaba ponerme en ellos por la tarde, y elegir esto para compartirles me deja feliz y conforme con mis esfuerzos, cosa que no quiero aflojar ni dejar de hacer.

I stopped here for a moment, I thought it would be beautiful to share it in an orderly way, but as everything grows messy here, there is no better way than to show the reality, this is how my patio looks like, haha it's like inviting you all to spend some time with me.

Me frené aquí un momento, pensé que sería hermoso poder compartirlo de manera ordenada, pero como todo crece desordenado aquí, no hay mejor manera que mostrar la realidad, así se ve tal cual mi patio, jaja es como invitarlos a todos a pasar un rato conmigo.

Capturing shadows has become a major pleasure, even though I can't always capture them as I would like to, I also take the opportunity to see new shadows in regular, normal spaces. It's crazy how we see them all of a sudden, when we go out, when we turn on a light, when we move from our daily perspective. That's why I leave you correctly enunciated the one that will go to the weekly contest, and I hope to see right now what you have been sharing during the week. I clarify that this entry refers to the weekly contest edition nº341 that @melinda010100 is carrying out and if you want to participate, you are more than invited.

Greetings to all, have a nice Thursday!

Capturar sombras se volvió un gusto mayor, aunque no pueda siempre capturar como quisiera, también aprovecho para ver sombras nuevas en espacios normales, regulares. Es muy loco como las vemos de golpe, al salir, al encender una luz, al movernos de nuestra perspectiva cotidiana. Por eso les dejo enunciada correctamente la que irá al contest semanal, y espero ver ahora mismo lo que han ido compartiendo durante la semana. Aclaro que esta entrada hace referencia al contest semanal edición nº341 que lleva adelante @melinda010100 y si quieren participar, están más que invitados.

Saludos a todos, que tengan un bonito jueves!

Thanks for reading me, Kiki✨
Gracias por leerme, Kiki ✨

Let's talk on Discord: littlesorceress #8877

---

I own the rights to all the photos I used in this post

Pictures taken with a Samsung A42 📷

I use

DeepLearning for translations
&
Canva for editions