LOH # 183: No sé si reír o llorar (Esp/Eng)

1.png

pBMyo3B2Sao45kGEB1kRY9cJBFGQnrPp2qChGHkgVjzu1y6XFCd4yc36NoxpypDEnHdbzFWmBWD5h9eb17Grz3GWCK9DWLqQBncLLdXV44JewB2HQx3UoRwrMdZDyKi2FajLeKaJfuwaaSGUWokLxHMUHN4gEwmmbhsEGBGG8VyTEQ14.png

¡Hola querida dama de esta maravillosa comunidad y amigos de hive, feliz jueves!

Una vez más estoy por aquí, siendo parte de este grandioso concurso semanal, que, por cierto, te animo a que participes. ¡Comencemos!

2.png

Yo amo tomar fotografías de absolutamente todo, pero muy rara vez me tomo fotos a mí misma en donde aparezca totalmente sola, desde que soy madre siempre quiero intentar fotografiar momentos en donde este junto a mi hija y olvido tomarme alguna foto sola, así sea una simple selfi.

Hello dear lady of this wonderful community and friends of hive, happy Thursday!

Once again I'm around, being part of this great weekly contest, which, by the way, I encourage you to participate. let's get started!

I love taking pictures of absolutely everything, but I very rarely take pictures of myself where I appear totally alone, since I'm a mother I always want to try to take pictures of moments where I'm with my daughter and I forget to take a picture of myself alone, even if it's a simple selfie.

20240408_204133.jpg

Esta es la última fotografía que tome de mi celular (no sé si tenga alguna coincidencia); ese día me sentía radiante y feliz, estaba de cumpleaños, además de sentirme linda; y si lo sé, quizás digas: ¡ah, pero es linda! Y realmente no es que me sienta fea (sin decirlo de forma arrogante), pero de tantos afanes a diario, entre, el trabajo, mi vida espiritual, el ser madre y los quehaceres, muchas veces ignoro el hecho de arreglarme, entonces es por eso que menciono que ese día me sentía linda, pues ese día me arregle mis cejas, mi cabello, mis uñas y me puse la mejor ropa para celebrar mi día especial.

Y la historia detrás de esta imagen, es que luego de tomarme esa foto, mi celular se me daño y realmente tome la situación de una forma muy poco común, en paz y calmada, a diferencia de otros momentos atrás de mi vida, estuviera muriendo lentamente jajaja; pero lo único que al momento me preocupo fue el acceso a hive blog, pues al celular la pantalla se le puso totalmente de color negro y por ende inservible, así que no tenia como recuperar las claves de acceso.

This is the last picture I took from my cell phone (I don't know if I have any coincidence); that day I felt radiant and happy, it was my birthday, besides feeling pretty; and yes I know, maybe you will say: ah, but she is pretty! And it's really not that I feel ugly (without saying it in an arrogant way), but from so many daily worries, between, work, my spiritual life, being a mother and chores, many times I ignore the fact of dressing up, so that's why I mention that that day I felt pretty, because that day I fixed my eyebrows, my hair, my nails and I wore the best clothes to celebrate my special day.

And the story behind this image, is that after taking that picture, my cell phone was damaged and I really took the situation in a very uncommon way, in peace and calm, unlike other moments in my life, I was dying slowly hahaha; but the only thing that worried me at the time was the access to hive blog, because the cell phone screen turned totally black and therefore unusable, so I had no way to recover the access codes.

EUJW0417.JPGNISB1223.JPG

Momentos antes de la tragedia / Moments before the tragedy

Luego de varios días pensando como hacer, logre recuperar las claves y poder acceder desde el computador de mi trabajo, así que, ¡sin celular pero feliz! Y bueno aun no se cundo pueda comprarme otro dispositivo, pero la verdad es que me he sentido muy bien, ya que al mismo tiempo me he desintoxicado de las redes sociales, por ejemplo, TikTok me generaba una inmensa ansiedad y pues sin celular todo ha drenado.

After several days thinking about how to do it, I managed to recover the passwords and be able to access from my work computer, so, no cell phone but happy! And well, I still don't know when I can buy another device, but the truth is that I have felt very good, since at the same time I have detoxed from social networks, for example, TikTok generated an immense anxiety in me and without a cell phone everything has drained.

3.png

Con respecto a la pregunta numero dos, realmente no tengo algún nombre en particular; pero se me hace gracioso cuando a los animales les ponen nombre de personas o en realidad no se si sea al revés, el hecho es que para mi el escuchar el nombre: Mia, inmediatamente me recuerda al nombre de la perrita de la abuela paterna de mi hija y además ese mismo nombre lo tienen en común varias niñas de la edad de mi hija; también el nombre Sasha, lo he escuchado de personas y también de animales; y se me hace bien gracioso, apenas escucho esos nombre de una vez recuerdos los perritos y me siento algo culpable por reírme, pero a la vez confundida; y no se rían, se que a ustedes en cualquier momento también les ha sucedido Jajaja.

Regarding question number two, I don't really have a name in particular, but I find it funny when animals are named after people or actually I don't know if it's the other way around, the fact is that for me hearing the name Mia immediately reminds me of the name of my daughter's grandmother's dog: Mia, immediately reminds me of the name of my daughter's paternal grandmother's dog and also that same name is shared by several girls of my daughter's age; also the name Sasha, I have heard it from people and also from animals; and it is very funny to me, I just hear those names once I remember the dogs and I feel somewhat guilty for laughing, but at the same time confused; and don't laugh, I know that at any time it has happened to you too hahaha.

¡Gracias!

Thank you!

pBMyo3B2Sao45kGEB1kRY9cJBFGQnrPp2qChGHkgVjzu1y6XFCd4yc36NoxpypDEnHdbzFWmBWD5h9eb17Grz3GWCK9DWLqQBncLLdXV44JewB2HQx3UoRwrMdZDyKi2FajLeKaJfuwaaSGUWokLxHMUHN4gEwmmbhsEGBGG8VyTEQ14.png

Créditos:
Imagenes tomadas desde un celular Iphone 13 / Images taken from a cell phone Iphone 13.
Portada realizada en / Cover made in Canva.
Traducción realizada en / Translated using DeepL.



0
0
0.000
15 comments
avatar

Those pictures are beautiful

For Mia and Sasha I don’t think I’ve heard any dogs with those names
But if I were to know a dog being called that, it would sound funny anytime I heard a person being called with it

0
0
0.000
avatar

Hello @luisanarincon7 , they are very nice pictures and what better than your birthday to take them, unfortunately about your mobile phone, if it's funny to hear the name of people in animals. Happy afternoon.

0
0
0.000
avatar

Estás realmente radiante en esas fotos. Te tomas con calma las circunstancias inesperadas con tu teléfono. Casi me da un infarto cuando no pude acceder a mi cuenta durante unos cinco minutos, así que te entiendo y me identifico.

You look really radiant in those photos. Taking the unexpected circumstances with your phone in stride. I nearly had a heart attack when I could not access my account for about five minutes so I can understand and relate.

0
0
0.000
avatar

ese fue mi mayor desespero por suerte tenia un documento en el celular con todas las claves de acceso y pude extraerlo mediante usb.

0
0
0.000
avatar

Thanks for sharing your experience with us!
TIBLogo

You have been manually curated by @thekittygirl on behalf of Inner Blocks:
a community encouraging first-hand content, and each individual living their best life.

0
0
0.000