Ladies of Hive Community Contest #196 Oceans or Mountains (ESP/ENG)
Cover designed by me in canva editor
Hello friends, I hadn't participated in this contest for a long time but today I really wanted to do it, because the questions we have to answer make me remember the best moments of my life and that makes me very happy, so without further ado let's start.
Hola amigos, yo tenía bastante tiempo sin participar en este concurso pero hoy de verdad me dieron muchas ganas de hacerlo, ya que las preguntas que debemos responder me hacen recordar los mejores momentos de mi vida y eso me hace muy feliz, así que sin más dilación iniciemos.
What environment do you prefer, mountains or oceans? And why?
¿Qué entorno prefiere, las montañas o los océanos? ¿Por qué?
This question is a bit difficult to answer because I don't go to either side very often, but the last time I went to the beach with my family I really enjoyed it as I hadn't seen the sea for about 5 years, and being in contact with the texture of the sand and the sea really did me a lot of good, just the sight of the turquoise sea was a gift for the eyes. That feeling of infinite freedom, the freshness of the sea, the smell of barbecue (in my country people usually have barbecue when they go to the beach) all that makes me feel in family and that is why I like it so much, however, it is true that one arrives home with the uncomfortable feeling of sticky skin because of the salt and the grains of sand spread on the carpets of the car, I think that is why I enjoy the mountain more.
Verán, esta pregunta es un tanto difícil de responder porque no suelo ir muy a menudo a ninguno de los dos lados, sin embargo la última vez que fui a la playa con mi familia lo disfruté bastante ya que tenía al rededor de 5 años que no veía el mar, y estar en contacto con la textura de la arena y el mar realmente me hizo mucho bien, la sola visión del mar turquesa era un regalo parala vista. Esa sensación de libertad infinita, la frescura del mar, el olor a barbacoa (en mi país la gente suele hacer barbacoa cuando va a la playa) todo eso me hace sentir en familia y por eso me agrada tanto, sin embargo, es cierto que uno llega a casa con la sensación incómoda en la piel pegajosa a causa de la sal y los granos de arena se esparcen en las alfombras del carro, creo que por esa razón disfruto más la montaña.
I always remember that feeling of freedom I felt the last time I went to the mountain, from there I could see the whole village of Montalbán (the village where I lived as a child) it is a big mountain of 1810 metres high which everyone calls ‘la copa’. We went up by Jeep on that occasion, so I didn't have to make too much effort, on other occasions I have gone on foot, and despite the tiredness, the views, the experience and even the weather made it worth it, they were wonderful experiences.
Siempre recuerdo esa sensación de libertad que sentí la última vez que fui a la montaña, desde allí yo podía contemplar todo el pueblo de Montalbán (el pueblo donde viví cuando era niña) es una gran montaña de 1810 metros de altura a la que todos llaman "la copa" Subimos en Jeep en esa ocasión, así que no tuve que esforzarme demasiado, en otras ocasiones sí que he ido a pie, y a pesar del cansancio, las vistas, la experiencia y hasta el clima hicieron que valiera la pena, fueron experiencias maravillosas.
What was your favorite toy as a child? And why?
¿Cuál era tu juguete favorito de niña? ¿Por qué?
My favourite childhood toy was undoubtedly my Barriguita doll, which has a very particular story, when I was about 6 years old and lived in Montalbán, my dad was cleaning the yard and in the middle of a pile of dirt he found that doll, it was dirty with mud but it was whole, he put it under the tap to clean it and when he realised that it had all its parts complete and a tender smile he decided to give it to me, it had a prominent belly so he himself decided to call it Barriguita (tummy). As soon as I saw her I fell in love with her, she became my favourite toy above all others, we were like Andy and Woody, I slept with her and took her everywhere, in fact I have an old photograph from when I was eight years old and I took her with me to the beach, and I am putting her on my dad's head 🤣.
Mi juguete favorito de la infancia sin lugar a dudas era mi muñeca Barriguita, la cual tiene una historia muy particular, cuando yo tenía unos 6 años aproximadamente y vivía en Montalbán, mi papá estaba limpiando el patio y en medio de un montón de tierra encontró esa muñeca, estaba sucia de barro pero estaba entera, la metió bajo el grifo para limpiarla y al darse de cuenta de que tenía todas su partes completas y una sonrisa tierna decidió reglármela, tenía una barriga prominente así que él mismo decidió llamarla barriguita. En cuanto la vi me enamoré de ella, se convirtió en mi juguete favorito por encima de todos los demás, éramos como Andy y Woody, yo dormía con ella y la llevaba a todas partes, de hecho tengo una vieja fotografía de cuando yo tenía ocho años y llevé conmigo a barriguita a la playa, y la estoy poniendo sobre la cabeza de mi papá 🤣
I still have it in perfect condition as it is made of rubber, a very resistant material, and as the old people say (they don't make them like that anymore 😁).
Aún la conservo en perfecto estado ya que es de hule, un material muy resistente, y tal como dice la gente mayor (ya no los fabrican así 😁)
As always, participating in this contest has been a great experience that I thoroughly enjoyed, just as I enjoyed reading others' entries. Thank you very much for all your attention and support, see you next time.
Como siempre, participar en este concurso ha sido una grata experiencia que disfruté muchísimo, al igual que disfruté leyendo las entradas de los demás. Muchas gracias por toda su atención y apoyo, nos vemos en una próxima oportunidad.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Muchas gracias por su apoyo
Thanks a lot 😊
The experience in the sea and the mountain can give us memories and feelings we will never forget. By the way, your doll looks so cute, mainly because it was given by your father. 😇
Yes, I still have my doll with me, it's so cute. Exactly, it is a very precious gift because my dad gave it to me.
Ambos ambientes son increíbles, entiendo que ames más la montaña, es un entorno cautivador.
Es increíble cómo una muñeca que tu papá encontró tirada, pudo hacerte tan feliz. Es una buena forma de ver que lo que algunos botan a otros les es útil.
Saludos.
Exactamente, mucha gente bota objetos sin siquiera imaginar lo feliz que pueden hacer a otros, sobre todo cuando esos objetos están intactos y ni siquiera requieren de reparación alguna.
El océano tiene su encanto, es hermoso y cautivador, sin embargo, es cierto, me llama mucho más la atención la montaña.
What a prize little doll. I would at times wonder who this toy had belonged to then be happy that such a toy in marvelous condition has not been left to waste.
Thanks for sharing @mairene1
I'm glad my dad found it too, it made me very happy during my childhood and I still treasure it very much.
Deciding on ocean or mountains is tough for sure. You and I are lucky we have both nearby.
It's awesome that you still have the doll! Thanks for sharing and have a lovely day!
Con el apoyo de la familia.
También nos puedes apoyar en nuestro Trail de TopFiveFamily
Si desea delegar HP al proyecto de la Familia del Top Family puedes hacerlo desde aquí: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
Apoyando el contenido de la comunidad de Top Five Family.
!HUESO
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.
!LUV
Beautiful photographs @mairene1
Thank you very much, blessings.
Amen, thanks a lot God bless you too 😊