Adiós 2023, hola, 2024✨😍//Goodbye 2023, hello, 2024✨😍[Esp-Eng]

Hola, amigos, como están espero y tengan un excelente día, quiero compartir con ustedes cómo fue nuestro fin de año en familia, pero antes quiero contarles una pequeña reflexión personal esperando la llegada del 2024, aún no puedo creer como pasaron rápido los días, el año 2023 me ha dejado muy bonitos recuerdos, pero aun con la nostalgia de que tengo a mi familia lejos, espero y en este nuevo año pueda reencontrarme con ellos.

Teniendo presente en enfocarme en mi principal meta, que es ser una mejor persona cada día, en culminar mis estudios, y una de las más importantes, estar más pendiente de mi salud, ya que he tenido altas y bajas tanto física como mental, espero trabajar mucho en eso.

Mi personalidad es muy básica, mientras todos nos encontremos con buena salud, comida, y un techo donde dormir todo está muy bien, soy muy sobre protectora, siento que si mi familia y las personas que se encuentran a mi alrededor están bien, yo me siento muy feliz, pero a veces no estoy pendiente de como yo pueda sentir mentalmente.

El año 2023, por un lado, se me hizo un poco difícil por tener a mi familia en otro país, pero desde otro punto de vista me siento bien porque tengo a mi lado una persona muy especial y ese es mi esposo que ha estado conmigo en las buenas y en las malas, estoy muy agradecida.

Les mostraré algunas fotos mientras celebrábamos la llegada del nuevo año 2024.

Como todos los años nos fuimos a casa de mi suegra a pasar el fin de año juntos, mi esposo y yo estábamos contentos de volver a compartir con ellos.

---

Hello friends, I hope you have an excellent day, I want to share with you how was our end of the year as a family, but first I want to tell you a little personal reflection waiting for the arrival of 2024, I still can not believe how fast the days passed, the year 2023 has left me very nice memories, but still with the nostalgia that I have my family away, I hope that in this new year I can meet them again.

Keeping in mind to focus on my main goal, which is to be a better person every day, to finish my studies, and one of the most important, to be more aware of my health, as I have had ups and downs both physically and mentally, I hope to work hard on that.

My personality is very basic, as long as we all have good health, food, and a roof to sleep under everything is fine, I am very over protective, I feel that if my family and the people around me are well, I feel very happy, but sometimes I am not aware of how I may feel mentally.

The year 2023, on the one hand, was a little difficult for me because I have my family in another country, but from another point of view I feel good because I have a very special person by my side and that is my husband who has been with me through thick and thin, I am very grateful.

I will show you some pictures as we celebrated the arrival of the new year 2024.

As every year we went to my mother-in-law's house to spend the end of the year together, my husband and I were happy to share with them again.

Fue una noche muy linda, todos estábamos esperando ansiosamente el nuevo año.

---

It was a very nice night, we were all looking forward to the new year.

Mis suegros, unas excelentes personas, de verdad me siento muy afortunada de tenerlos.😍

---

My in-laws, excellent people, I really feel very fortunate to have them 😍.

Los niños corriendo de un lado a otro, de verdad que amo sus travesuras, me divertí muchos con ellos.🤣🥰

Llegó la hora de la cena, todos estábamos ansiosos de probar el delicioso plato navideño, esta vez mi suegra se lució con un rico pasticho, ensalada blanca, pan de jamón y la más especial las hallacas.

---

The children running from one side to the other, I really love their antics, I had a lot of fun with them.🤣🥰

It was time for dinner, we were all anxious to try the delicious Christmas dish, this time my mother-in-law showed off with a delicious pasticho, white salad, ham bread and the most special hallacas.

Todo quedó muy delicioso.😍

Mi familia en todo momento se estaban comunicando conmigo, me pasaban fotos y me hacían videos llamadas de verdad los extraño muchísimo.

---

Everything was very delicious 😍.

My family was communicating with me all the time, passing me pictures and making video calls, I really miss them a lot.

Las horas pasaron muy rápidas y se hicieron las 12:00 AM, todos nos dimos el feliz año nuevo, nos abrazamos, estábamos feliz por el nuevo año dándole gracias a Dios que nos mantuvo con vida y salud, en el cielo se veía muchos fuegos artificiales era hermoso, hasta se me erizaba la piel.

---

The hours passed very fast and it was 12:00 AM, we all said happy new year, we hugged each other, we were happy for the new year thanking God for keeping us alive and healthy, in the sky we could see many fireworks, it was beautiful, even my skin was bristling.

Les deseo un bonito 2024, que este nuevo año venga cargado de muchas sorpresas y que nos vaya bonitos a todos y podamos alcanzar muchas metas, que siempre podamos lograr cosas grandes, deseo que sean muy felices, y lo más importante tener a Dios en nuestro corazón, se les quiere mucho.

Gracias por haber llegado hasta aquí, espero y pasen un feliz día les envió un abrazo grande, nos vemos en la próxima.

Dios los bendiga grandemente ✨❤️

---

I wish you a beautiful 2024, may this new year come loaded with many surprises and may it go well for all of us and may we achieve many goals, may we always achieve great things, I wish you to be very happy, and most importantly to have God in our hearts, you are very much loved.

Thank you for having come this far, I hope you have a happy day and I send you a big hug, see you next time.

God bless you greatly ✨❤️