Un día de diversión para los pequeños de la casa🤹🎉//A day of fun for the little ones in the house🤹🎉[Esp-Eng]
En el día de hoy seguimos con el plan vacacional comunitario, mis compañeros y yo nos fuimos a otro lugar para seguir llevando sonrisas a los más pequeños de la casa, llevarles diversión, ya que ellos se los merecen por ser los que a diario le sacan una sonrisa a su mamá y papá, de verdad que estoy muy feliz de pertenecer a esta gran organización de recrear en distintos lugares del municipio de dónde vivo, me ha tocado unos excelentes niños son muy inteligentes. Hoy les trajimos a los niños diferentes juegos, cómo es la papa caliente, el famoso juego enano, mediano, gigante, también nos facilitaron un castillo inflable, y pintas caritas.
Today we continued with the community vacation plan, my colleagues and I went to another place to continue bringing smiles to the little ones of the house, bring them fun, because they deserve it for being the ones who daily bring a smile to their mom and dad, really I am very happy to belong to this great organization to recreate in different parts of the municipality where I live, I have touched some excellent children are very smart. Today we brought the children different games, such as the hot potato, the famous dwarf game, medium, giant, they also provided us with a bouncy castle, and face painting.
Aquí estábamos en la parte del castillo inflable, muy pendiente de los niños, ya que había pequeños y grandes. Lo gracioso es que ellos se montaban al castillo y al bajarse se ordenaban de nuevo para volver a entrar, brincaban y brincaban y no se cansaban de verdad que estaban muy emocionados, y nosotros aún más de poder complacerlos.
Here we were in the part of the bouncy castle, very attentive to the children, since there were small and big ones. The funny thing is that they would get on the castle and when they got off, they would jump and jump and they couldn't get enough, they were really excited, and we were even more excited to please them.
De verdad que la fila de los niños estaba bastante larga.😂😂
The children's line was really quite long 😂😂.
Ordenamos a los niños en varias ocasiones para que pudieran seguir disfrutando del castillo inflable, Estábamos muy pendiente si querían cualquier cosa, teníamos que correr y complacerlos ya sea con jugo o golosinas.
Organizamos un grupo de niños y niñas y le preguntamos si se querían pintar su carita, y no se imaginan, gritaban de la emoción, dijeron muy fuerte si queremos.😍🥰
We ordered the children on several occasions so they could continue to enjoy the bouncy castle, we were very attentive if they wanted anything, we had to run and please them either with juice or candy.
We organized a group of boys and girls and asked them if they wanted to have their faces painted, and you can't imagine, they screamed with excitement, they said very loudly if we want.😍🥰
Le pintamos las caritas desde el más pequeño hasta en más grande, uno nos decían, quiero que me hagan un carrito, otro un gato, a las niñas les pintamos corazones y flores, les terminamos de pintar la carita y se iban corriendo al castillo inflable.
Esas caritas de los niños transmite demasiada felicidad, su inocencia es algo muy hermoso, les doy muchas gracias a Dios por tan bella experiencia.
We painted their faces from the smallest to the biggest, one of them told us, I want you to make me a car, another one a cat, we painted hearts and flowers for the girls, we finished painting their faces and they ran to the bouncy castle.
Those little faces of the children transmit so much happiness, their innocence is something very beautiful, I thank God for such a beautiful experience.
Vimos el reloj y eran las 11:00 pm, de verdad que la hora se pasó muy rápido, empezaron a llegar los representantes a buscar a sus niños, nosotros con una sonrisa en la cara agarramos a los niños de las manos y los llevábamos hasta donde estaba sus padres.
Esto me causa mucha felicidad, sé, los he dicho trabajar con niños es algo muy fuerte porque ellos son tan frágiles y les gusta correr de un lado a otro, pero no hay nada imposible cuando en verdad nos gusta llevarles diversión a esos, bebé hermosos, porque en verdad se los merecen.
We looked at the clock and it was 11:00 pm, the time went by really fast, the representatives started to arrive to pick up their children, with a smile on our faces we grabbed the children by the hands and took them to their parents.
This makes me very happy, I know, I have told you that working with children is something very hard because they are so fragile and they like to run from one place to another, but there is nothing impossible when we really like to bring fun to those beautiful babies, because they really deserve it.
Gracias por llegar hasta aquí nos vemos en la próxima, espero y te guste esta bonita experiencia.
Dios los bendiga grandemente. ✨😍
Thank you for coming this far, see you in the next one, I hope you like this beautiful experience.
God bless you greatly. ✨😍