Mi conexión con el mar | Ladies of Hive 196 [ESP-ENG]
¡Saludos queridas damas de Hive! Es para mí un placer estar nuevamente de paso por esta bella comunidad para compartirles una nueva entrada en el concurso semanal, como cada semana los temas propuestos son bastante interesantes y esta semana en particular me han gustado mucho las interrogantes que nos ha propuesto @saffisara, sin embargo, he decidido orientar mi post al primer tema para así hablarles sobre cuál es mi entorno favorito, ahora sin más, ¡aquí les cuento!
Greetings dear ladies of Hive! It is a pleasure for me to be passing through this beautiful community again to share with you a new entry in the weekly contest, like every week the topics proposed are quite interesting and this week in particular I really liked the questions that @saffisara has proposed to us, However, I have decided to direct my post to the first topic in order to talk to you about what my favorite environment is, now without further ado, here I tell you!
¿Qué entorno prefieres, montañas u océanos? ¿Y por qué?
Estar rodeada de naturaleza es algo que simplemente me encanta y todo entorno en el que pueda disfrutar de ella para mi es siempre perfecto, sin embargo, aunque sé que la montaña puede brindarme increíbles experiencias aún no he tenido la oportunidad de disfrutar de ella, pero créanme que está en mi lista de lugares por conocer, mientras que del océano si he podido a disfrutar muchísimo y en varias oportunidades.
Desde niña siempre me ha gustado visitar la playa pero increíblemente ya han pasado 7 años desde la última vez que fui a una y ya es hora de volver pero aún no se ha presentado la oportunidad de viajar nuevamente. La playa es para mí como el paraíso, a pesar de lo intenso del sol yo disfruto mucho del mar y de ser por mí no saldría de allí aunque luego me arrepienta al ver toda mi piel quemada y sentir mi cuerpo adolorido, pero es algo que simplemente vale la pena, sobretodo porque no es algo que haga tan seguido.
Being surrounded by nature is something that I simply love and any environment in which I can enjoy it is always perfect for me, however, although I know that the mountains can give me incredible experiences, I have not yet had the opportunity to enjoy it, but Believe me, it is on my list of places to visit, while I have been able to enjoy the ocean a lot and on several occasions.
Since I was a child I have always liked visiting the beach but incredibly it has been 7 years since the last time I went to one and it is time to go back but the opportunity to travel again has not yet presented itself. The beach is like paradise for me, despite the intensity of the sun I really enjoy the sea and if it were up to me I wouldn't leave there although I later regret it when I see all my skin burned and my body feels sore, but it is something that It's just worth it, especially because it's not something I do that often.
Una vez tuve la oportunidad de dormir en la playa, casi a la orilla pero les confieso que en realidad no dormí, me quedé despierta toda la noche observando como las olas llegaban a la orilla y escuchando como golpeaban en esta, fue una experiencia increíble que espero repetir algún día. Hay un dicho que dice “en el mar la vida es más sabrosa” y para mí no hay nada más cierto que eso, siempre he querido vivir cerca del mar para poder admirarlo a diario, disfrutar de las olas, los atardeceres y hasta de la arena pero por ahora me conformo con poder volver y tener por lo menos un día de vacaciones disfrutando del mar y lo maravilloso que es.
Once I had the opportunity to sleep on the beach, almost on the shore but I confess that I didn't really sleep, I stayed awake all night watching the waves reach the shore and listening to how they hit the shore, it was an incredible experience that I hope to repeat one day. There is a saying that says “life is tastier at sea” and for me there is nothing more true than that, I have always wanted to live near the sea to be able to admire it daily, enjoy the waves, the sunsets and even the sand but for now I am satisfied with being able to return and have at least one day of vacation enjoying the sea and how wonderful it is.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
life is tastier at sea
I absolutly LOOVE that 💕
It says alot about how it feels being at the beach and feeling the fresh breeze.
I grew up near the ocean so I been there almost every week growing up, and I agree in what you say and I really hope you get to come back to the ocean Soon and enjoy.
And I also slept under the stars and it is the best feeling but..
I didn't sleep much Eather, it is to much to take in and you don’t want to miss anything 😊
Nature is the best and can heal like no other.
Thank you for sharing and have a wonderful weekend. 🌷
It's a pretty popular phrase and so true. I love the ocean but I haven't been near one for many years. I hope to return soon because I love it and I miss it a lot. Thanks for reading, happy weekend to you too, hugs! 🤗
I also love the view of the sea a lot. if am to make a choice I'II go for the ocean too. Beautiful photos you've got. 🥰
I also prefer the sea, it is very calm and peaceful, I love it. Thanks for visiting my publication! 🥰
My pleasure 😊
Traigo unas ganas locas de ir al mar y de llevar a qué mi bebé lo conozca, ojalá pueda hacerlo antes que finalice esté año 🥹🙏🏻
Yo igual ami, tengo muchos años sir y ya toca, ojalá yo también pudiera ir antes de terminar el año 🥰
Que experiencia tan linda esa de dormir a la orilla del mar, Mary. Solo de imaginarlo me gustaría hacerlo 🥰😍😍
Si ami, lo es, yo lo hice una vez y me gustó, espero repetirlo algún día y que tu también puedas vivir esa experiencia 😊
Confirmo lo de que la vida es más sabrosa en el mar 🥹🙏🏻 no había sido tan feliz como desde que me mude a la Isla, llevo dos años y medio de felicidad y no lo cambio!!!
Ojalá ese viaje se dé y que sea para estos lares 💞💞💞
Es que ya me imagino lo feliz que debes ser allá ami, ya quisiera yo vivir en Margarita 😍 Ojalá algún día pueda viajar hasta allá ❤️
I love the experience of the sea too but I took that further. I've been on ferries, cruise ships, tugboats, canoes, dinghies, fishing boats and would love to travel the world by sailing ship.
I have always wanted to get on a ferry but that has not been possible either, it is good that you have enjoyed the sea in so many ways 😍