Señoras de Hive Concurso # 148// Ladies of Hive Contest #148

Hola queridas amigas de está hermosa comunidad de hive. Está semana me uno a participar en el concurso y responder ambas preguntas. Feliz día para todas!☺️

1. Hoy en día, algunos padres pasan a sus hijos la responsabilidad familiar después de graduarse de la escuela. Como padre, ¿está de acuerdo con esto o permitirá que sus hijos carguen con cargas que no deberían ser suyas? Cuando eras niño, ¿es necesario que retribuyas los laboriosos esfuerzos de tus padres aunque eso signifique sacrificar tu libertad?

1.Nowadays, some parents pass on to their kids the family responsibility after they graduate from school. As a parent, do you agree with this, or will you allow your kids to shoulder burdens that are not supposed to be theirs? As a child, is it necessary for you to pay back your parents' laborious efforts even though it means you have to sacrifice your freedom?

Estos son mis padres ellos viven en Yaguaraparo estado Sucre Venezuela y yo vivo en Carúpano, gracias a Dios 🙏 aún se encuentran fuertes para vivir vivir solos, pero en ocasiones decaen y pues mis hermanos y yo tenemos que tenerle la mano como en tantas ocasiones ellos lo han hecho por nosotros. Creo que no debemos verlos como una carga o compromiso, pero debemos retribuir de corazón ❤️sus buenas acciones, pues como dice el dicho amor con amor se paga y no hay nada más gratificante que poder ayudar a tus viejos que dieron la vida por tí.

These are my parents, they live in Yaguaraparo, Sucre state, Venezuela, and I live in Carúpano, thank God 🙏 they are still strong enough to live alone, but sometimes they falter and my brothers and I have to hold their hand like they do on so many occasions they have done it for us. I think that we should not see them as a burden or commitment, but we must give back from the heart ❤️ their good deeds, because as the saying goes, love is paid with love and there is nothing more rewarding than being able to help your old people who gave their lives for you.

Doy todo por mis hijos, sin esperar nada de ellos a cambio, pero se que en algún momento si llegamos a envejecer necesitaré de ellos, pero de verdad espero que Dios 🙏 me de la fortaleza para no representar una carga para ellos.

I give everything for my children, without expecting anything from them in return, but I know that at some point if we grow old I will need them, but I really hope that God 🙏 gives me the strength not to represent a burden for them.

En mi caso cuando puedo ayudo un poco económicamente a mis padres, pero como lastimosamente mi salario de docente y el de mi esposo no es tan bueno, nos impide hacerlo todas las quincenas, pero mis hermanos si tienen esa responsabilidad con ellos pues están consiente que sus pensiones no le permiten cubrir sus necesidades básicas y sobre todo la compra de sus medicamentos. Mi madre es hipertensa y su pastilla de tensión supera los 20$ y mi padre actualmente tiene cataratas en ambos ojos y está en lista de espera para su operación.

In my case, when I can, I help my parents a little financially, but unfortunately my salary as a teacher and that of my husband is not so good, it prevents us from doing it every fortnight, but my brothers do have that responsibility with them because they are aware that their pensions do not allow them to cover their basic needs and especially the purchase of their medicines. My mother is hypertensive and her blood pressure pill is over $20 and my father currently has cataracts in both eyes and is on the waiting list for his operation.

~ 𝐀𝐍𝐃 / 𝐎𝐑 ~

2️⃣ Si eres uno de los sostén de la familia o proveedor financiero de tu familia, ¿cómo equilibras tu trabajo y tu vida para que tu bienestar no se vea comprometido? Cuéntanos cómo disfrutas tu vida, tus pasatiempos o la fuente de entretenimiento que haces, para no dejarte consumir por el estrés. (Las personas que no son sostén de familia también pueden unirse)

2️⃣ If you are one of the breadwinners or financial providers in your family, how do you balance your work and life so your well-being won't be compromised? Tell us how you enjoy your life, your hobbies, or the source of entertainment you do, not to be consumed by stress. (non-breadwinners can join too)

Con respecto a está interrogante cuento con la ayuda de mi esposo y mi suegra para cubrir con las necesidades del hogar y el pago de los servicios, que aún así no son suficientes para los quince días, intento que el stress no me gane la batalla y me distraigo realizando mis labores diarias y trabajando en el celular, tratando siempre de ser optimista en que las cosas mejoren cada día!😏

With respect to this question, I have the help of my husband and my mother-in-law to cover the needs of the home and the payment of services, which are still not enough for the fifteen days, I try not to let stress win the battle and I distract myself doing my daily chores and working on my cell phone, always trying to be optimistic that things improve every day!

Gracias por leer! Saludos 🤗🤗

¡Gracias por leer! Saludos 🤗🤗