En la playa con mi familia [Esp/Eng]

Llegué a la playa temprano junto a mi familia, pude observar de una vez un cielo hermoso que indicaba un día espectacular. Lo primero que hizo mi esposo fue estacionar el carro cerca de donde uno se quita el agua del mar…
Había pasado un año aproximadamente desde la última vez que fuimos a la playa. Mis hijas alegres querían cambiarse de una vez para bañarse.


Screenshot_20240906-171452_Chrome.jpg

Me tocó calmarlas, mi esposo me sugiere dejar la maleta dentro del carro y caminar para buscar un toldo con cuatro sillas disponibles y que haya sombra.
Se inició el recorrido, en eso se nos acerca un vendedor de sombreros, y nos pregunta: ¿Andan viendo dónde ubicarse? —le contesté que sí.

El vendedor nos dice vayan al restaurante que ven allí, el que tiene unas palmeras a su alrededor, ofrece que pasen el tiempo en el Caney con la opción de que compren comida en el establecimiento, se le dio las gracias por la información, al mismo tiempo se le compró un sombrero de esos grandes que te cubre el rostro y te protege del sol para colaborar con él.

Fuimos al restaurante y era real la información dada. Mi esposo eligió una mesa donde se podía ver el mar, el cielo y las olas que llegaban a la orilla.
Me quedé esperando que mi esposo trajera la maleta. Aproveché de quitarle la ropa a mis hijas para que quedaran solamente en traje de baño; el mismo procedimiento lo hice yo.

La música del Caney estaba fenomenal, esperé a mi esposo feliz, uno de los empleados sugiere que vayan todos a bañarse sin problemas, el cual el negocio garantiza que las pertenencias no se van a perder. Nos fuimos a bañar todos al mismo tiempo al principio, también nos turnamos, mi esposo iba con las niñas a que jugarán con la arena, hicieran castillos y yo me quedé en el restaurante.

La hora del almuerzo llegó, se pidió pescado, acompañado de ración de papas y ensalada, jugo de parchita para las niñas y dos cervezas para nosotros. Se descansó y fui con las niñas a bañarnos y estar pendiente de ellas. Me insistieron que caminemos hacia dentro del mar, lo hice, íbamos agarradas las tres, pero hasta donde no hubiese peligro; sin embargo, no esquivamos la ola y tragamos agua…

Se asustaron y lloraron un poco, volvimos a la orilla nuevamente, así estuvimos, hasta la 5:00 pm de la tarde, cuando nos salimos para arreglarnos e irnos de regreso a nuestro hogar.
Les invito a participar a todos en el concurso para más información, les comparto el enlace que es el siguiente:

https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe


Version Inglés._20240725_222331_0000.jpg

At the beach with my family

I arrived at the beach early with my family, I could see at once a beautiful sky that indicated a spectacular day. The first thing my husband did was to park the car near where one takes off the sea water....
It had been about a year since the last time we went to the beach. My happy daughters wanted to get changed for a swim.


Screenshot_20240906-171452_Chrome.jpg

It was my turn to calm them down, my husband suggests me to leave the suitcase inside the car and walk to look for an awning with four chairs available and that there is shade.
We started the tour, then a hat seller approached us, and asked us: "Are you looking for a place to sit? -I answered yes.

The seller tells us to go to the restaurant you see there, the one with palm trees around it, offers to spend the time in the Caney with the option of buying food in the establishment, we thanked him for the information, at the same time we bought one of those big hats that covers your face and protects you from the sun to collaborate with him.

We went to the restaurant and the information given was true. My husband chose a table where we could see the sea, the sky and the waves coming to the shore.
I stayed there waiting for my husband to bring the suitcase. I took the opportunity to take off my daughters' clothes so that they were only in bathing suits; I did the same procedure.

The music at the Caney was phenomenal, I waited for my husband happily, one of the employees suggested that everyone go to take a bath without problems, which the business guarantees that the belongings will not be lost. We all went to bathe at the same time at the beginning, we also took turns, my husband went with the girls to play with the sand, make castles and I stayed in the restaurant.

Lunch time came, fish was ordered, accompanied by a portion of potatoes and salad, parchita juice for the girls and two beers for us. We rested and I went with the girls to bathe and take care of them. They insisted me to walk into the sea, I did it, the three of us were holding on, but as far as there was no danger; however, we did not dodge the wave and we swallowed water...

They got scared and cried a little, we went back to the shore again, and so we stayed, until 5:00 pm in the afternoon, when we left to get ready and go back to our home.
I invite you all to participate in the contest for more information, I share with you the following link:

https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe



20240414_084524_0000.jpg


Fotos tomadas por |Photos taken by @lanzjoseg

Separadores hechos en | Separators made in
| App Canva


Traducción con | Translation with| [DeepL]

20240414_084524_0000.jpg

Posted Using InLeo Alpha



0
0
0.000
22 comments
avatar

ayyyyyyy, más sabroso, amiga querida. Jajajaja también tengo tiempo que no voy a la playaaaaa. La última fue la playa de Margarita jajaja. Hace ya como 2 años.

0
0
0.000
avatar

Yo tengo un año sin ir, deseando que mi esposo pueda para llevar a las niñas y compartir momentos unicos, saludos @daya24

0
0
0.000
avatar

Esas olas se ven muy fuertes

0
0
0.000
avatar

Si las olas de la playa, que nos compartió la iniciativa de la comunidad,estás invitada para la próxima, saludos @angeluxx

0
0
0.000
avatar

Yo con estas iniciativas nunca sé si leo ficción i realidad jajaja en caso de que sea una anécdota, entonces se nota que pasaron un día muy rico con las mejores condiciones, gusto contar con un local que te proponga todos los servicios necesarios para quitarse la preocupación y disfrutar de un baño todos juntos en familia.

0
0
0.000
avatar

Es imaginación querida @ninaeatshere , eso es lo que me transmitió la imágen, hice volar mi imaginación con todos los elentos que tiene la foto, así deseo mi día de playa, que no está lejos...

0
0
0.000
avatar

Jjeee mi madre, tremenda ola se acerca, corran, corran, jjeeee la playa tengo meses que no voy, voy al link a ver que tal la iniciativa, saludos

0
0
0.000
avatar

Saludos, cuidado, ten en cuenta eso,las olas son traicioneras,te sugiero no meterte tan adentro, saludos @cositav

0
0
0.000
avatar

Ay qué rico aunque sea ficción! jajaja 😂🌊🌊 tengo tiempo que no voy a la playa y eso que nos han invitado, pero... Sin recursos para disfrutar no es posible jijiji 🤭 Saludos. Me encantó tu gran imaginación 🤩🤩

0
0
0.000
avatar

Woow amiga 🤗 que bueno esos momentos compartidos con la familia, la verdad son únicos, me alegra estén pasando unas buenas vacaciones.
Bendiciones para todos 🙏🥰🌹

0
0
0.000
avatar

mas bacana esa ola, buena participación

0
0
0.000