"Huellas Multifaceticas" Pintor Angel Abreu, Casa Natal de Andrés Eloy Blanco, Cumaná, estado Sucre, Venezuela.//"Multifaceted Traces" Painter Ángel Abreu, Birthplace of Andrés Eloy Blanco, Cumaná, Sucre state, Venezuela.

Saludos fraternos a toda la plataforma de #Hive y a mi querida comunidad de #Hive-Sucre. Esta vez pasando por aquí para dejar este contenido sobre una de las actividades realizadas en la Casa Natal de nuestro insigne poeta Andrés Eloy Blanco, con la exposición "Huellas Multifacéticas", por el artista Ángel Grau, en Cumaná, estado Sucre, Venezuela.

Fraternal greetings to the entire #Hive platform and to my dear #Hive-Sucre community. This time stopping by here to leave this content about one of the activities carried out in the Birthplace of our famous poet Andrés Eloy Blanco, with the exhibition "Huellas Multifacéticas", by the artist Ángel Grau, in Cumaná, Sucre state, Venezuela.

El miércoles 15 de mayo se realizó una de sus exposiciones. Actividad que llevó por nombre “Huellas Multifacéticas”. Asimismo, se escogió como lugar para tal evento, las instalaciones del tan querido espacio, como es “La Casa Andrés Eloy Blanco”. Esta casa se encuentra ubicada en el centro histórico de la hermosa Cumaná, lugar inédito, visitado por los cumaneses para sus encuentros, socialización y multiplicar saberes.

On Wednesday, May 15, one of his exhibitions was held. Activity that was called “Multifaceted Footprints”. Likewise, the facilities of the much-loved space, “La Casa Andrés Eloy Blanco,” were chosen as the location for such an event. This house is located in the historic center of beautiful Cumaná, an unprecedented place, visited by the people of Cumaná for their meetings, socialization and multiplying knowledge.

Para esa oportunidad, me complació acompañarlos en la programación, con esa exposición “Huellas Multifacéticas”, del antes citado artista Ángel Grau, quien nos expresó con su arte acuarelista, sus obras que de alguna manera nos conectan con las emociones y sentimientos de lo más profundo del ser. Estas representaciones gráficas, más allá de una pintura sobre discos de acetato, cerámica y piedra, contienen todas aquellas inspiraciones y expresiones que salen de su alma universal.

For that opportunity, I was pleased to accompany them in the programming, with that exhibition “Huellas Multifacéticas”, by the aforementioned artist Ángel Grau, who expressed to us with his watercolor art, his works that in some way connect us with emotions and feelings from the depths of the being. These graphic representations, beyond a painting on acetate, ceramic and stone discs, contain all those inspirations and expressions that come from his universal soul.

Aquí, en cada obra realizada por el pintor, expresa y resalta un tema diferente de lo que contiene cada cuadro, donde plasma una historia, un hecho histórico de gran significado, con todas sus inspiraciones y emociones que representan el mundo del arte.

Here, in each work made by the painter, he expresses and highlights a different theme from what each painting contains, where he captures a story, a historical fact of great significance, with all its inspirations and emotions that represent the world of art .

Fue motivo de gran alegría ver las personas asistentes a esta actividad y evento, el cual contó con la presencia de todo el personal que allí labora y se siente comprometido con las actividades planificadas y programadas en ese lugar. De igual modo, estuvieron presentes algunos actores que de manera significativa hacen vida allí, como son los jubilados, pensionados y demás asistentes: personas que se sienten estrechamente vinculados con el arte y que de alguna manera se sienten comprometidas a llevar cada día un pedacito de amor a esta gran casa cultural cumanesa, para rendir tributo y jubilo a todos los artistas que allí se presentan y hacen vida.

It was a source of great joy to see the people attending this activity and event, which was attended by all the staff who work there and feel committed to the activities planned and programmed in that place. Likewise, some actors who significantly live there were present, such as retirees, pensioners and other attendees: people who feel closely linked to art and who in some way feel committed to bringing a little piece of art every day. love to this great Cumanese cultural house, to pay tribute and joy to all the artists who perform there and make life.

Contenido Original.
Fotos tomadas con mi celular Redmi 10, y editadas en foto collage.
Uso del traductor Google.
Logo de la comunidad #Hive_Sucre.

Original Content.
Photos taken with my Redmi 10 cell phone, and edited in photo collage.
Use of Google Translate.
#Hive_Sucre community logo