For this design I began by making small sketches to define the composition of the illustration, although I had many ideas I decided on one where my character would be in the centre of the image next to a rock, which would be full of blood after fighting a great battle and winning. I defined the sketch with thick lines and low opacity and then I made the final lineart of the character.

Para este diseño comencé realizando pequeños bocetos para definir la composición de la ilustración, aunque tenia muchas ideas me decidí por una donde mi personaje estuviera en el centro de la imagen junto a una roca, la cual estaría llena de sangre luego de librar un gran combate y resultar ganadora. Definí el boceto con líneas gruesas y de baja opacidad para luego pasar a realizar el lineart final del personaje.

After I finished detailing my lineart I started to work on the colour of the character. First I made a base layer following the outline of the line, then in different layers I placed the base colours following the original character's palette.

Después de terminar de detalla mi lineart comencé a trabajar en el color del personaje. Primero realice una capa base siguiendo el contorno de la línea, luego en diferentes capas pase a colocar los colores base siguiendo la paleta del personaje original.

At this point I moved on to work on the lights and shadows of the elements. First I worked on the shadows, these I made with a semi-hard brush and with low opacity, this to give different finishes and textures in the strokes. Then with the same brush and a lighter tone I applied the illumination of the elements to give a little more volume. For the rock I used textured brushes and textures to give a more realistic rock finish.

I then added some additional details such as some lighting and the effect of the blood on the rock to complement my composition.

En este punto pase a trabajar en las luces y sombras de los elementos. Primero trabaje en las sombras, estas las realice con un pincel semiduro y con baja opacidad, esto para ir dando diferentes acabados y texturas en los trazos. Luego con el mismo pincel y un tono mas claro fui aplicando la iluminación de los elementos para ir dando un poco mas de volumen. Para la roca utilice pinceles texturizados y texturas para dar el acabado de una roca mas realista.

Luego fui agregando algunos detalles adicionales como algunas iluminaciones y el efecto de la sangre en la roca para complementar mi composición.