Concurso comunitario de Damas de Hive n.° 231| Ladies of Hive Community Contest #231

Comparte una foto con todos, una de tus favoritas, y cuéntanos la historia de ese día. ¿Por qué es tan importante para ti? ¿Qué significa para ti?
Me encanta tomar fotos, con ellas inmortalizo momentos únicos e irrepetibles, para luego verlas a través del tiempo y poder recordar momentos, me hace sentir las mismas emociones que sentí al momento de tomarla.

Share a photo with everyone, one of your favorites, and tell us the story of that day. Why is it so important to you? What does it mean to you? I love taking photos. With them, I immortalize unique and unrepeatable moments. Looking back on them over time and being able to remember them makes me feel the same emotions I felt when I took them.

Mi familia siempre serán los protagonistas de mis fotos favoritas, fue difícil encontrar una única foto como favorita, pero escogí dos, la primera una de mi familia completa y la segunda con mi nieta Amaya Victoria.
Les cuento algo sobre la primera foto que adoro, un 24 de diciembre del 2022, nos reunimos en casa para cenar y esperar el nacimiento del niño Jesús, estuve muy contenta, fue la última vez que en una navidad estuvimos completos en la mesa, una noche muy buena, como siempre compartimos mucho, conversaciones, regalos, risas, anécdotas, comida, brindis y hasta bailé jajaja, pude bendecir una vez más mi cena, casi todo preparado por mi misma y en colaboración de mis hijos, esposo, yerno y nuera, realmente fue un día muy especial y agradable, sin dudas de mis momentos favoritos, mi familia es pequeña y estando todos juntos en ese momento fue una bendición que le agradeci a Dios por hacerlo permitido, amo esa foto y como me siento cuando la veo.

My family will always be the protagonists of my favorite photos. It was difficult to find a single favorite photo, but I chose two: the first one of my entire family, and the second one with my granddaughter Amaya Victoria. Let me tell you something about the first photo I adore. On December 24, 2022, we gathered at home for dinner and awaited the birth of baby Jesus. I was very happy. It was the last time we had a complete family at the table at Christmas. It was a very good night. As always, we shared a lot: conversations, gifts, laughter, anecdotes, food, toasts, and I even danced, haha. I was able to bless my dinner once again. Almost everything was prepared by myself and with the collaboration of my children, husband, son-in-law, and daughter-in-law. It was truly a very special and enjoyable day, undoubtedly one of my favorite moments. My family is small, and being all together at that moment was a blessing. I thank God for allowing it. I love that photo and how I feel when I look at it.

La segunda fotografía junto a mi nieta, tal vez no es mi mejor ángulo ni estaba en las mejores condiciones para fotografía, pero que creen estaba en el mejor rol de mi vida después de ser madre, estrenandome como abuela, así tal como lo muestra mi rostro estaba cansada, casi sin dormir durante la noche, porque mi nieta no paraba de llorar, mi hija necesitaba dormir después de dos noches casi sin hacerlo, yo agarré a mi bebé y me la llevé a la sala, ahí dormimos ella y yo, bueno mis ojeras muestran lo poco que dormí, pero yo estaba feliz, pasé toda la noche cantando música infantil pero de la época de cuando mis hijos cuando estaban pequeños , dándole tetero, la arrullaba, la acostaba un rato, la cargue bastante lo cierto es que pasamos toda la noche juntas y ésa foto la tomé a las cinco de la mañana justamente acabando de despertar, dormí en un mueble, otra de mis favoritas que amo porque me recuerda mis inicios como abuela hace ya hace de eso dieciséis hermosos y maravillosos meses.

The second photograph with my granddaughter, maybe it is not my best angle nor was I in the best conditions for photography, but believe me, I was in the best role of my life after being a mother, starting out as a grandmother, just as my face shows I was tired, almost without sleeping during the night, because my granddaughter would not stop crying, my daughter needed to sleep after two nights almost without doing it, I grabbed my baby and took her to the living room, there she and I slept, well my dark circles show how little I slept, but I was happy, I spent the whole night singing children's music but from the time when my children were little, giving her a bottle, I lulled her, I put her to bed for a while, I carried her a lot, the truth is that we spent the whole night together and I took that photo at five in the morning just after waking up, I slept on a piece of furniture, another of my favorites that I love because it reminds me of my beginnings as a grandmother, that was sixteen beautiful and wonderful months ago.

Está es mi participación en el Concurso comunitario de Damas de Hive nro preguntas de esta semana a cargo de la 231@marivic10 .

Agradecida siempre ♥️

This is my entry in this week's Hive Community Checkers Competition, with questions from @marivic10. Always grateful ♥️