INITIATIVE: 5 things that I dislike about... [Esp/Eng]

Hola, hola gente bonita de hive, pasó por aquí una vez más, para traerles esta nueva iniciativa que puedes compartir en la comunidad de tu preferencia según tu hobby, en este caso hablaré de 5 cosa que no me gustan de saber coser por ende lo compartí en esta hermosa comunidad @needleworkmonday y estoy feliz de escribir una vez más por aquí.

Hello, hello beautiful people from hive, stopped by here once again, to bring you this new initiative that you can share in the community of your choice according to your hobby, in this case I will talk about 5 things I don't like about knowing how to sew, Therefore I shared it in this beautiful community @needleworkmonday and I am happy to write here again.

Pero ustedes lo pueden publicar en la comunidad indicada a su trabajo o hobby, yo desde hace un tiempo me dedico a la confección de ropa, ya en post anteriores les he hablado sobre mí tienda online, estoy trabajando con mucho amor y mejorando cada día. ❤️

But you can publish it in the community indicated for your work or hobby, I have been dedicated to making clothes for some time now, in previous posts I have talked to you about my online store, I am working with a lot of love and improving every day. ❤️

Primero
La cosa que más me molestan de saber coser, es que tus familiares, quieren siempre que le arregles o hagas la ropa gratis y en tiempo récord, sólo por que tienen un lazo familiar o amistoso, sin tener en cuenta que es tu trabajo, y de igual forma requiere tiempo y esfuerzo.

The thing that bothers me the most about knowing how to sew is that your relatives always want you to fix or make their clothes for free and in record time, just because they have a family or friendly connection, without taking into account that it is your job, and Likewise, it requires time and effort.

Segundo
La experiencia la hora de comprar ropa en tiendas es demasiado diferente y difícil, porque ya no te fijas sólo en si es bonita o barata, si te gusta el color o el modelo. Se desarrolla tu calculadora metal, para sacar el costo de la tela y la cantidad para ver si está bien el precio, a parte si es una pieza sencilla, para que comprarla si me la puedo hacer, y porque esto esta tan mal rematado, me gusta el color pero la tela es fea, o en casos más extremos, que linda tela tiene está camisa, seguro me puedo hacer una falda con ella.

The experience when buying clothes in stores is too different and difficult, because you no longer just focus on whether it is pretty or cheap, if you like the color or the model. Your metal calculator is developed, to calculate the cost of the fabric and the quantity to see if the price is right, apart from if it is a simple piece, why buy it if I can make it, and because this is so poorly finished, I I like the color but the fabric is ugly, or in more extreme cases, what a beautiful fabric this shirt has, I'm sure I can make a skirt with it.

Tercero
Descoser, este es un tema que realmente me disgusta, pero es parte del proceso. Prefiero mil veces hacer una prenda desde cero, que tomarme el tiempo de descoser, pero no siempre puedo darme ese lujo y toca hacerlo, ya a medida que pasa el tiempo y voy aprendiendo lo he comprendido y me he adaptado un poco mejor. Pero siempre prefiero otra alternativa jeje

Unstitching, this is a subject that I really dislike, but it is part of the process. I would much rather make a garment from scratch than take the time to unsew, but I don't always have that luxury and I have to do it, and as time goes by and I learn, I have understood it and have adapted a little better. But I always prefer another alternative hehe

Cuarto
Otra cosa que no me gusta, es el poco valor que se le da a la costura, las personas creen que porque la ropa está hecha en una casa, o un taller y no tiene una marca reconocida en la etiqueta, no tiene valor o simplemente no cuesta elaborarla. Es bastante frustrante porque, requiere el mismo trabajo o incluso más.

Another thing I don't like is the little value given to sewing, people believe that because the clothes are made in a house, or a workshop and do not have a recognized brand on the label, they have no value or simply It is not difficult to make it. It is quite frustrating because it requires the same work or even more

Quinta
Esta es muy cómica, pero es demasiado inevitable y un poco incómodo a veces, y es quedarte viendo la ropa de las personas, para saber que tipo de tela es, o por qué esa manga cae de esa forma. Cuando vas a centro comercial o a una plaza donde hay mucha gente, es totalmente involuntario quedarme viendo los outfits de las personas, para describir cómo están hechos, o para tomarlos de inspiración a la hora de crear.

This is very funny, but it's too inevitable and a little uncomfortable at times, and it's staring at people's clothes, to know what kind of fabric it is, or why that sleeve falls that way. When you go to a shopping center or a square where there are a lot of people, it is totally involuntary to stare at people's outfits, to describe how they are made, or to take inspiration from them when creating.

Hasta aquí mi post de hoy, les repito que está Iniciativa la pueden compartir en cualquier comunidad que sea de su rubro, pueden compartir sobre pintura, cocina, moda, maquillaje, lo que más les guste. Espero disfruten de esta iniciativa, tanto como de la anterior, como siempre les envío la mejor vibra y nos vemos prontito.

That's it for my post today, I repeat that you can share this Initiative in any community that is in your field, you can share about painting, cooking, fashion, makeup, whatever you like the most. I hope you enjoy this initiative, as much as the previous one, as always I send you the best vibes and see you soon.