VIBES WEB 3 MUSIC COMPETITION WEEK 20 Cover of MIMOS - Camilo ft. Nicole Zignago

▶️ Watch on 3Speak

---

Hello Hive community🩵

I’m so happy to be back with another entry for Vibes! I wish the best of luck to all the participants of this week.

Today I’m singing a song actually very, and I mean VERY personal. It is called “Mimos” and basically it’s about when a person wants you around, want you attention and even your love but they doesn’t want a committed relationship with you. Very painful, It’s not about friend zoning, which is painful too, it is worse! When someone wants you only por physical pleasure and that’s it. I’ve been there, you’ve been there, we all have been there (I hope I’m wrong and some of you guys hasn’t ). This is a song about all that “situationships” that never became a relationship, it is about a frustrated love.

Hive feels like a safe place to share this kind of personal things. I was I a situation exactly the same as the song describes. When I sing this song I think in a very specific person and a very specific name. Fortunately, it’s something from the past, I’m healed of that. If you’re in a situation like this one I only hace one advice: GET OUT IMMEDIATELY! I did and love was just around the corner, and so it’ll be for you! We need someone that doesn’t makes us feel undeserving of love and commitment.

Thank you for coming this far, see you next time!

With love,
Michelle

Instrumental:

LYRICS IN SPANISH:

Dices que aquí no hay na, que solo amigos
Pero dime, ¿qué hacemos cuando me pides mimos?
Vienes con tu vaivén a convencerme
Vuelvo a caer, cómo me dueles
Cómo me tienes

Ay, ojalá
Que tengas plan B por si esto fracasa
Porque yo fui lo mejor que casi te pasa
Cuidao que cualquiera, de amor se disfraza

Jalo más la cuerda hasta que me sangran las manos
Si no se da fácil, ¿para qué la complicamos tanto?

Dices que aquí no hay na, que solo amigos
Pero dime, ¿qué hacemos cuando me pides mimos?
Vienes con tu vaivén a convencerme
Vuelvo a caer, cómo me dueles
Cómo me tienes

Puede ser
Que mi balanza a veces me mienta
Pero yo creo que te di más de la cuenta
Lo nuestro no fue cincuenta y cincuenta

Jalo más la cuerda hasta que me sangran las manos
Si no se da fácil, ¿para qué la complicamos tanto?
Dices que aquí no hay na, que solo amigos
Pero dime, ¿qué hacemos cuando me pides mimos?

Vienes con tu vaivén a convencerme
Vuelvo a caer, cómo me dueles
Cómo me tienes

Quiero que me quiten tu cara de la cabeza
Mis sueños no aguantan tenerte tan cerca
Y si algo pudiera cambiar de mi vida
Con todas mis fuerzas yo desearía
Que nunca me hubieras besado en la esquina
De tu apartamento, ¡qué puta mentira!
¡Tú no me querías!
Dices que aquí no hay na, que solo amigas
Pero dime, ¿qué hacemos cuando me pides mimos?

---

Spanish Version

¡Hola Comunidad de Hive!

¡Estoy muy feliz de volver con otra entrada para Vibes! Les deseo la mejor de las suertes a todos los participantes de esta semana.

Hoy estoy cantando una canción realmente muy, y quiero decir MUY personal. Se llama "Mimos" y básicamente se trata de cuando una persona te quiere cerca, quiere tu atención e incluso tu amor, pero no quiere una relación comprometida contigo. Muy doloroso, no se trata de “friendzonear”, que también es doloroso, ¡es peor! Cuando alguien te quiere solo por placer físico y ya. Yo he estado allí, tú has estado allí, todos hemos estado allí (espero estar equivocado y algunos de ustedes no). Esta es una canción sobre todas esos “casi algo” que nunca se convirtieron en una relación, se trata de un amor frustrado.

Hive parece un lugar seguro para compartir este tipo de cosas personales. Me encontraba en una situación exactamente igual a la que describe la canción. Cuando canto esta canción pienso en una persona muy específico y en un nombre muy concreto. Afortunadamente, es algo del pasado, ya estoy curada de eso. Si estás en una situación como esta, sólo te doy un consejo: ¡SAL INMEDIATAMENTE! Lo hice y el amor estaba a la vuelta de la esquina, ¡y así será para ti! Necesitamos a alguien que no nos haga sentir indignos de amor y compromiso.

¡Gracias por llegar hasta aquí, hasta la próxima!

Con cariño,
Michelle

---

▶️ 3Speak