Cómo mujeres vivimos la vida de una forma diferente, siempre preocupadas por los que nos rodean, de que todo en nuestros hogares salga bien y que nuestra familia se sienta feliz.

Podemos hacer muchas cosas a la vez, ya es algo natural o que vamos desarrollando según las necesidades de ambiente que nos rodea, pero siempre estamos en actividades.

Pero muchas veces olvidamos que para que podamos ayudar a otros, debemos empezar por ayudarnos a nosotras mismas.

Soy madres y esposa, actualmente me encargo del cuidado del hogar y de mi familia, enfocada en que todos tengan lo necesario para estar bien y que hagan todo lo que tienen que hacer para cumplir con sus respectivas responsabilidades.

Si! Las madres tenemos el trabajo de guiar a nuestros hijos mientras estén a nuestro lado, es un trabajo arduo, que necesita toda nuestra atención y dedicación, pero al final del día terminamos sin energías, necesitando un descanso.

Aprendí que cuando es necesario ese descanso, debo tomarlo, ya sea saliendo a distraerme, sola o en compañía, disfrutando una buena película, o simplemente durmiendo, de no hacerlo, viene las consecuencias; el agotamiento extremo, la culpa por no cuidarme y hasta trae consecuencias de sentimientos contrarios.

Mientras mis hijos estén pequeños seguiré cuidando de ellos con el favor de Dios, será mi enfoque principal, pero en el proceso, seguiré tomando un tiempo para mi, para la recreación y el descanso, es necesario para cualquier mujer o para cualquier persona que se dedique al cuidado de la familia.

As women we live life in a different way, always concerned about those around us, that everything in our homes goes well and that our family feels happy.

We can do many things at the same time, whether it is something natural or something that we develop according to the needs of the environment that surrounds us, but we are always in activities.

But many times we forget that in order to help others, we must start by helping ourselves.

I am mothers and wife, I am currently in charge of taking care of the home and my family, focused on ensuring that everyone has what they need to be well and that they do everything they have to do to fulfill their respective responsibilities.

Yeah! Mothers have the job of guiding our children while they are by our side, it is hard work that needs all our attention and dedication, but at the end of the day we end up without energy, needing a break.

I learned that when that break is necessary, I must take it, whether going out to distract myself, alone or in company, enjoying a good movie, or simply sleeping, if I don't do it, there are consequences; extreme exhaustion, guilt for not taking care of myself and even brings consequences of contrary feelings.

While my children are young, I will continue to take care of them with God's favor, it will be my main focus, but in the process, I will continue to take time for myself, for recreation and rest, It is necessary for every woman or for any person who dedicates themselves to taking care of the home and family.

Está es mi participación para el concurso Ladies of Hive Community Contest #178 organizado por nuestra querida amiga @tibaire. 🥰

Imágenes de mi galería personal editadas en canva
Texto traducido al inglés en Traductor de Google