Splinterlands Art Contest Week 297: Serpent of The Flame [Esp-Eng]

¡Hola amigos! Mi entrada para el concurso de arte semanal de splinterlands en esta ocasión está inspirada en una carta llamada Serpent of the Flame.

Hello friends! My entry for the weekly splinterlands art contest this time is inspired by a card called Serpent of the Flame.

---

SERPENT OF THE FLAME

---

---

En lo más profundo de un laberinto de calientes túneles de piedra, bajo la caldera hirviente de la Montaña Fundida, la Serpiente de la Llama espera cómodamente. Rara vez sale a la superficie de las Tierras Ardientes, pero lo que más le gusta es ser convocada a la batalla. Todos los que atacan a la Serpiente se queman.

Deep in a labyrinth of hot tunnels of stone, beneath the boiling caldera of Molten Mountain, the Serpent of the Flame waits comfortably. He seldom comes to the surface of the Burning Lands, but enjoys being summoned to battle more than anything. All who attack the Serpent get burned.

---

PROCESO | PROCESS

---

Para este caso no hice un pixel art como habitualmente suelo hacer, sino una ilustración digital bastante común. Asi que para crear el boceto tomé de referencia la imagen de una serpiente generada por AI, a la cual adapté un poco al personaje para darle similitud con este.

For this case I didn't make a pixel art as I usually do, but a quite common digital illustration. So to create the sketch I took as a reference the image of a snake generated by AI, which I adapted a little to the character to give it similarity with this one.

---

Para empezar hice un delineado sencillo, usando un pincel acrílico y a este delineado en algunos lugares le agregué algo de sombras de color negro.

To start I did a simple eyeliner, using an acrylic brush and to this eyeliner in some places I added some black shadows.

---

---

A partir de aquí comienzo con la aplicación del color, usé basicamente la paleta de colores del personajes original, con una que otra variación.

From here I start with the color application, I basically used the color palette of the original characters, with a few variations.

Asi que, empiezo a aplicar el color rojo base en la piel de la espalda de la serpiente, con un rojo un poco más oscuro hago el sombreado y con un rojo más claro hago las luces.

So, I start applying the base red color on the skin of the snake's back, with a slightly darker red I do the shading and with a lighter red I do the highlights.

---

---

Lo mismo hago con la parte de abajo del cuerpo de la serpiente, solo que en este caso usé tonos azules.

I do the same with the lower part of the snake's body, only in this case I used blue tones.

---

---

Termino con el coloreado de las partes restantes de la cabeza de la serpiente, tales como los ojos, boca y dientes, para los ojos usé tonos verdosos, para la boca morado y amarillo para los colmillos.

I finish with the coloring of the remaining parts of the snake's head, such as the eyes, mouth and teeth, for the eyes I used greenish tones, for the mouth purple and yellow for the fangs.

---

---

Ahora que tenia ya listo todo el cuerpo de la serpiente procedí a hacer las llamas, en el boceto no le hice delineado a las llamas, porque queria hacerlas pintando con manchas, asi que hice manchas de color anaranjado como base y le apliqué tonos amarillos encima, dandole luz y forma a las llamas.

Now that I had the whole body of the snake ready, I proceeded to make the flames, in the sketch I didn't outline the flames, because I wanted to paint them with spots, so I made orange spots as a base and applied yellow tones on top, giving light and shape to the flames.

---

---

Por último pinté todo el fondo con tonos verde e hice un resplandor amarillo en el centro, además de hacerle algo de hierba verde en el suelo donde estaba posada la serpiente.

Finally I painted the whole background with green tones and made a yellow glow in the center, plus I did some green grass on the ground where the snake was perched.

---

---

👉 ¡Eso fué todo!
👉 ¡Gracias por leer y apoyar! 👍

👉 That was it!
👉 Thanks for reading and supporting! 👍