Hola amigos de @hive y comunidad de @Topfamily. Espero que todos se encuentren bien de salud y que hayan podido disfrutar de un excelente y productivo fin de semana en unión de su familia.

Hoy quiero comentarles que pasé por esta comunidad y vi que había una iniciativa, referente a una imagen correspondiente a un árbol de navidad, propiedad de @lanzjoseg, en un centro comercial,para reflexionar sobre ella . Les comento que es la primera vez que participo en esta comunidad.

El árbol de Navidad para mí significa que estamos próximos a celebrar el nacimiento del hijo de Dios. Inicia esa alegría en la mayoría de los hogares, plazas, comercios, entre otros, porque estamos en esa espera del Emmanuel y lo celebramos en primer lugar desempolvando y pintando toda la casa, oficinas, centros comerciales y lugares públicos, es decir haciendo una limpieza a fondo antes de pintar, para luego empezar a colocar el arbolito de navidad que es en forma de un pino, que representa la vida, además va decorado con diferentes adornos como bambalinas, la estrella que los reyes magos siguieron para dar con el paradero de Jesús, porque no sabían dónde había dado a luz María, ella no conseguía posada y tuvo a su hijo en un establo, las luces están relacionadas con el amor a Dios y el nacimiento de Jesús.

Hello friends of @hive and the @Topfamily community. I hope you are all in good health and that you have been able to enjoy an excellent and productive weekend with your family.
Today I want to tell you that I went through this community and I saw that there was an initiative, regarding an image of a Christmas tree, owned by @lanzjoseg, in a shopping mall, to reflect on it. I would like to tell you that this is the first time I participate in this community.
The Christmas tree for me means that we are about to celebrate the birth of the son of God. It starts that joy in most homes, squares, stores, among others, because we are waiting for Emmanuel and we celebrate it first by dusting and painting the whole house, offices, shopping malls and public places, that is, doing a thorough cleaning before painting, and then begin to place the Christmas tree, which is in the form of a pine tree, It is also decorated with different ornaments such as scenery, the star that the wise men followed to find the whereabouts of Jesus, because they did not know where Mary had given birth, she could not find an inn and had her son in a stable, the lights are related to the love of God and the birth of Jesus.

En mi niñez, yo vivía en un pueblo donde la mayoría de los habitantes eran muy humildes, pero con un corazón gigante, en mi casa buscábamos una rama de un árbol llamado cují, la pintábamos de blanco y le colocábamos espuma de jabón o algodón, con bambalinas hechas de anime o de papel de sacos de harina pintado en colores con un sobre llamado wuiki-wuiki y sus luces. De esta manera vivíamos una emoción y alegría esperando que llegara el 25 de Diciembre que es cuando nace el niño Dios e inicia la navidad y termina con el bautismo del Señor.

Como no existían centros comerciales, salíamos a la plaza del pueblo a tomarnos fotos, a ver patinar a los chicos que tenían las posibilidades de que sus padres les compraran sus patines, éramos felices a nuestra manera.

In my childhood, I lived in a town where most of the inhabitants were very humble, but with a giant heart, in my house we looked for a branch of a tree called cuji, we painted it white and we put soap suds or cotton, with backdrops made of anime or flour sack paper painted in colors with an envelope called wuiki-wuiki and its lights. In this way we lived an emotion and joy waiting for December 25th to arrive, which is when the child God is born and Christmas begins and ends with the baptism of the Lord.
Since there were no shopping malls, we would go out to the town square to take pictures, to watch the children skate, we were happy in our own way.

La mayoría de las personas piensan que la navidad es solo una fecha comercial, pero también es cierto que es una hermosa fecha para el disfrute de los mas pequeños. Ellos se llenan de alegría cuando van a un centro comercial como el de la foto y aprecian el colorido de los adornos y lo brillante de las luces. Definitivamente, ¡la navidad es para los niños!.

Hasta aquí mi post, espero que haya sido de su agrado y muchas gracias por esta iniciativa que me hizo recordar mi niñez y la de mi hija @mjpacheco.

Si quieres participar en el concurso te dejo aquí el enlace: Concurso

Most people think that Christmas is just a commercial date, but it is also true that it is a beautiful date for the enjoyment of the little ones. They are filled with joy when they go to a mall like the one in the picture and appreciate the colorful decorations and the bright lights. Christmas is definitely for the kids!
So far my post, I hope you liked it and thank you very much for this initiative that made me remember my childhood and my daughter's @mjpacheco.
If you want to participate in the contest I leave you here the link: Concurso

• Contenido original
• Traductor de texto: Deepl
• Footer y separadores diseñados con Polotno Studio

• Original content
• Text translator: Deepl
• Footer and separators designed with Polotno Studio