Street portraits / Monomad Challenge [Eng/Esp]

Greetings friends of #blackandwhite

Today I bring you a series of photographs I titled: street portraits, I am not good for the titles although I have already learned 😁. Anyway, the idea is that they are casual and daily photos of the city. I hope you enjoy them and let me know what they thought of in the comments. There we go 💪.

Saludos amigos de #blackandwhite
Hoy les traigo una serie de fotografías a las que titulé: Retratos de calle, en verdad no soy bueno para los títulos aunque ya voy aprendiendo 😁. De todas formas la idea es que sean fotos casuales y cotidianas de ciudad. Espero las disfruten y me dejan saber qué les pareció en los comentarios. Allá vamos 💪.

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

📸 Departments in front of the National Capitol/ Departamentos frente al Capitolio Nacional.

📸 Street vendor on Paseo del Prado Avenue/ Vendedor ambulante en la avenida Paseo del Prado.

📸 Street soccer on "Loma del Angel" street / Fútbol callejero en la calle Loma del Angel.

📸 Outdoor restaurant in Old Havana / Restaurante al aire libre en la Habana Vieja.

📸 Posters of the 50s, Havana Vieja / Carteles de los años 50 en la Habana Vieja.

📸 Square in front of the San Francisco de Asís convent / Plaza frente al Convento San Francisco de Asís.

📸 Ancient colonial fortress San Salvador de la Punta del Year 1630 / Antigua fortaleza colonial San Salvador de la Punta del año 1630.

📸 Mercaderes Street, in front of the Royal and Pontifical University of San Gerónimo de la Habana / Calle Mercaderes, frente a la Real y Pontificia Universidad de San Gerónimo de La Habana.

I thank you for having passed through here and their time, I hope it is a profitable weekend for everyone and many photos 😊📸, see you soon 🙋‍♂️.

Les agradezco que hayan pasado por aquí y su tiempo, espero sea un fin de semana provechoso para todos y de muchas fotos 😊📸, nos vemos pronto 🙋‍♂️.

Technical data: 
📸 Nikon D200, Tamron lens 70-300mm f/4-5.6 DI. 18-70 lens.
📝 Translation: Google Translate(free version)
🙋‍♂️ Authorship: All photos were taken by me  @muhammadhalim.