Monomad: Between light and shadow - Street photography #101 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community, how are you today? I am quite well. I find it amazing that I've been sharing about street photography for over 100 posts now. At first it just seemed like a good way to practice a bit, but I developed a love for capturing spontaneous moments and today I want to add more pictures to this, I hope you like them.

Saludos, queridos amigos de la comunidad, ¿cómo se encuentran el día de hoy? Yo bastante bien. Me parece increíble que ya llevo más de 100 publicaciones compartiendo sobre fotografías callejeras. Al principio solo me parecía una buena manera de practicar un poco, pero fui desarrollando un amor por capturar momentos espontáneos y hoy quiero sumar más fotografías a esto, espero que les gusten.

For those of you who follow my photographs you may have noticed that in most of them when people appear I try not to show their faces, because it is a way to make each protagonist anonymous and also because it is a nice way to see that in the photographs anyone can be the protagonist of the same and see themselves reflected in them.

Para aquellos que sigan mis fotografías quizás hayan notado que en la mayoría de ellas cuando aparecen personas intentó que sus rostros no se vean, porque es una manera de hacer que cada protagonista sea anónimo y también porque es una linda manera de ver que en las fotografías cualquiera puede ser el protagonista de la misma y verse reflejados en ellas.

Taking the opportunity to add something more to this special publication, I chose these photographs because of the amount of light and shadow that can be seen, since when I took the photos it was an hour when the sun was at its strongest and therefore a quite marked contrast can be seen, but in the same way it allows the photographs to connect with each other.

Aprovechando para sumar algo más a esta publicación en especial, elegí estas fotografías por la cantidad de luz y sombra que se aprecia, ya que cuando hice las fotos era una hora donde el sol estaba en su punto más fuerte y por eso se aprecia un contraste bastante marcado, pero de la misma manera permite que las fotografías se conecten entre sí.

So far this post, I hope you enjoyed the pictures. I'll be sharing more of this new collection in the coming weeks, see you next time!

Hasta aquí la publicación, espero que hayan disfrutado de las fotografías. Pronto estaré compartiendo más de esta nueva colección en las próximas semanas. ¡Hasta la próxima!