[ENG-ESP] My vivid Dream LOH Contest #147
(Edited)
Hello dear friends of Hive 🩷 today I want to share with you my participation in the #147 edition of the contest of the beautiful community of Ladies of Hive, I chose the first prompt from those proposed by @brittandjosie , related to vivid dreams, because it is a topic that fascinates me and also, I have quite intricate and fanciful dreams very often, and that prompt was:
Hola queridos amigos de Hive 🩷 hoy quiero compartir con ustedes mi participación en la edición #147 del concurso de la linda comunidad de Ladies of Hive, yo escogí la primera pregunta de las planteadas por @brittandjosie , relativa a los sueños vívidos, porque es un tema que me fascina y además, tengo sueños bastante intrincados y fantasiosos con mucha frecuencia, y esa pregunta fue:
1️⃣ Tell me your most vivid dream. Illustrate with drawings, free images, or photos from your private album. The most original will have my vote to win!
1️⃣ Cuéntame tu sueño más vívido. Ilustra con dibujos, imágenes gratuitas o fotos de tu álbum privado. ¡El más original tendrá mi voto para ganar!
🛌💭
Since I dream so much, I remember perfectly and in detail what I write or mentally review in the morning, if I don't do that or tell someone, I forget the details as the hours go by. I have a repertoire of crazy vivid dreams that I had as a child and wrote in my diaries, which must be at my grandmother's house. Since on this occasion I want to be able to give as many details as possible, I will tell you not about the most vivid dream of my life, but the most vivid dream that I remember having this month, and also when I woke up, I felt it had a valuable meaning to me. Here I go with my dream story:
Como sueño tanto, recuerdo perfectamente y a detalle los que escribo o repaso mentalmente por la mañana, si no hago eso o se lo cuento a alguien, voy olvidando los detalles con el paso de las horas. Tengo un repertorio de sueños vívidos loquísimos que tuve siendo niña y escribí en mis diarios, que han de estar en casa de mi abuela. Como en esta ocasión quiero ser capaz de dar todos los detalles posibles, les contaré no el sueño más vívido de mi vida, pero sí el sueño más vívido que recuerdo haber tenido en este mes, y que además al despertar, sentí que tenía un valioso significado para mí. Aquí voy con mi relato onírico:
Context of the dream
Contexto del sueño
I was a teenage girl and I was sleeping in my bedroom at my godmother's house. But I wasn't me, and my godmother wasn't there. My mom and my grandmother were there, but they weren't themselves either. And even though I wasn't me, I could feel all the feelings of the teenage girl in my guts. So the narrative of this dream is in first person.
Yo era una adolescente y estaba durmiendo en mi cuarto en la casa de mi madrina. Pero yo no era yo, y mi madrina no estaba allí. Mi mamá y mi abuela estaban allí, pero tampoco eran ellas mismas. Y aunque yo no era yo, podía sentir todos los sentimientos de la adolescente en mis entrañas. Así que la narración de este sueño es en primera persona.
The Dream
El sueño
It was very early in the morning and I was in bed, just opening my eyes, when I saw my mom coming from the aisle, but she went to the next bedroom first, there, a man that seemed to be her boyfriend or husband, but was't my dad, was waking up too. She entered there and I heard her singing a good morning song to him. She came in dragging a shopping cart and after singing the song to him, she took a completely made breakfast out the shopping cart and served it to him in bed.
Era muy temprano en la mañana y yo estaba en la cama, apenas abriendo los ojos, cuando vi a mi mamá, que venía del pasillo, pero ella fue primero a la habitación de al lado, allí había un hombre que parecía ser su novio o esposo, pero no era mi papá, y que, igual que yo, estaba despertando. Ella entró allí y la oí cantarle una canción de buenos días al hombre. Ella había llegado arrastrando un carrito de compras, del cual sacó un desayuno listo y se lo sirvió en la cama después de cantarle la canción.
Then she came to my room, very happy too, to say good morning, but without a song. She had a strange hairstyle, her hair was painted very black, as if she were wearing a wig, and she was wearing a big fuchsia bow, she was also wearing dental braces, it was as if she had dressed up as a little girl. So she said good morning to me affectionately but I felt her superficial, like she didn't really love me. She took some breakfast for me out of the shopping cart, and said: "look, I brought you something that I know you love", and she took out a cup of coffee (one with oat milk that I actually buy at a supermarket called Mercadona in real life and I like it a lot) and then she told me she was leaving. I was still half asleep but I thought something like: you just arrived, you just said hello and just like that you`re saying goodbye again? She was going somewhere and was very excited about it, her emotion was also like a little girl, she told me that she was going to do something very important and went out into the hallway again to meet my grandmother.
Luego vino a mi habitación, muy alegre también, a darme los buenos días, pero sin canción. Ella tenía un peinado extraño, el cabello pintado muy negro, como si trajese una peluca, y tenía puesto un gran lazo fucsia, además también llevaba puestos aparatos dentales, era como si se hubiese disfrazado de niña pequeña. Me dio los buenos días cariñosamente pero yo la sentí superficial, como si realmente no me quisiera. sacó del carrito de la compra algo de desayuno para mi, y me dijo : mira, te he traído algo que sé que te encanta, y sacó un vaso de café de supermercado (uno con leche de avena que en la vida real venden en un supermercado español llamado Mercadona y que de hecho sí me encanta) y luego me dijo que se iba, yo estaba todavía medio dormida pero pensé algo así como: acabas de llegar, me acabas de saludar y ya te despides? Ella se estaba despidiendo emocionada por algo, su emoción también era como de niña pequeña, me dijo que se iba a hacer algo muy importante y salió al pasillo otra vez para encontrarse con mi abuela.
My grandmother greeted her and told her that she looked very pretty with what she had done, she smiled and showed her her dental braces with pink brackets, my grandmother told her that they were very beautiful and stroked her head, I yelled at her from the room that I also wanted to see them and she approached me again and sat on the bed, smiling and showing me her teeth, I felt compassion for her and I said: yes, they are very beautiful mom, she was very satisfied by the compliment and got up going to my grandmother again, and I heard her say that now she was leaving again for a long time because she was going to perform an cosmetic operation on her face, my grandmother now caressed her cheek and said: "Good look, daughter", and my mother left, jumping very happy.
Mi abuela la saludó y le dijo que se veía muy linda con lo que se había hecho, ella sonrió y le mostró sus aparatos dentales con brackets rosas, mi abuela le dijo que estaban muy bonitos y le acarició la cabeza, yo le grité desde la habitación que también quería verlos y ella se acercó a mi otra vez y se sentó en la cama, sonriendo y mostrándome sus dientes, sentí compasión por ella y le dije: sí están muy bonitos mamá, ella se vio muy satisfecha por el cumplido y se levantó otra vez yendo hacia mi abuela, no se despidió otra vez de mí, solo la escuché decir a mi abuela que ahora se iba otra vez por un largo tiempo porque se iba a realizar una operación estética en el rostro, mi abuela ahora le acarició la mejilla y le dijo: que te vaya bien hija, y mi mamá se fue, saltando muy y contenta.
I stayed sitting on my bed, I felt very sad, for myself, and also for my mother, who was a girl who hadn't grown up. And there I woke up and I still felt that sadness for the daughter and the mother of my dream, but after I processed it I reflected on it a bit.
Yo me quedé sentada en mi cama, me sentía muy triste, por mí misma, y también por mi mamá, que era una niña que no había crecido. Y allí desperté y seguí sintiendo esa tristeza por la hija y la madre de mi sueño, pero después de que lo procesé reflexioné un poco al respecto.
The Meaning
El significado
This dream was not as fanciful as others, although it was a bit strange for me. Vivid dreams in which one is not oneself but at the same time they do make me feel as if my soul could transport itself and live for a while in different bodies, different lives. I think my mind was trying to ponder something overnight: Adults and parents have a child inside them too, and we may have seen them as our heroes as children, but they are human, they make mistakes, even when they really are. they are trying to do the best they can as parents, and as humans they also have dreams, desires, longings, and past wounds to heal. Now that I'm an adult, I think I'm more and more understanding of the mistakes my parents may have made, but I still have a lot to grow up and experience a lot, and since I'm not a mother, I can't fully put myself in their shoes. but i will keep learning.
Este sueño no fue tan fantasioso como otros, aunque sí un poco extraño para mí. Los sueños vívidos en los que uno no es uno mismo pero a la vez sí me hacen sentir como si mi alma pudiera transportarse y vivir por ratos en distintos cuerpos, distintas vidas. Creo que mi mente quería hacerme reflexionar respecto a algo durante la noche: Los adultos y los padres también tienen un niño en su interior, y puede que cuando éramos niños los viéramos como nuestros héroes, pero ellos son humanos, cometen errores, incluso cuando realmente están tratando de hacer lo mejor que pueden como padres, y como humanos también tienen sueños, deseos, anhelos, y heridas del pasado que sanar. Ahora que soy adulta, creo que cada vez soy más comprensiva respecto a los errores que pudieron haber cometido mis padres, pero aún me falta crecer mucho y vivir muchas cosas, y como no soy madre, no me puedo poner del todo en sus zapatos, pero seguiré aprendiendo.
I thought the best way of illustrating my dream would be with a drawing, and it was more difficult than I thought 😂 but I had fun doing it.
Me pareció que lo mejor sería ilustrar mi sueño con un dibujo, y fue más difícil de lo que pensaba 😂 pero me divertí haciéndolo.
Thank you for reading me and for giving me your support 💜, I hope you are having a beautiful weekend✨ see you soon 🤗
Gracias por leerme y por darme su apoyo 💜 espero que estén teniendo un hermoso fin de semana✨ nos vemos pronto🤗
0
0
0.000
Hahahah @sagarkothari88 was not the lady who made the questions, I am !
Great that you are one of the few that did the creative drawings in your blog I love that !
Thank you
Oh no sorry again! 😅 already edited the name. Thank you for all the support ✨ I'm glad you appreciate my little incursion on drawing ☺️ and also that you like what I wrote. Thank you for sharing your views as a mother. I've always toght it must be really hard to be a parent, specially because uf all the concerns we as children give. Hope everything is well 💖🌷
Mamii!, me encantan tu sueño y tu publicación.
Estan bello el dibujo y todo lo demás mi cielo. Dios te bendiga 😘.
Gracias Mami!! Me encanta que te haya encantado 😁 te amo 🤗🩷
Te amo 😘
@sagarkothari88 reward 100 points
💐 🎁 Gift 🎁 💐
Empowering undefined
FAQ 💭
Please 🙇♂️ Support Me Back 🙏 - Vote for me
Thank you very much ✨
Thank you very much! 😁
Thank you for your support ☺️✨