POBphotocontest Nueva Ronda: AZUL//[ESP-ENG]

El día de ayer, 24 de enero, estuvimos de plácemes en la familia. Mi hijo mayor estaba de cumpleaños. Así que decidimos salir a almorzar y pasar un rato en el Centro Comercial que está cerca de casa. Recordé este concurso propuesto por @friendlymoose y me dispuse a hacer algunas capturas con mi móvil, Samsung, a-12.

Luego de disfrutar de una deliciosa comida, fuimos a pasear y aprovechamos también que dentro del shopping el aire estaba estupendo, tomando en cuenta que estamos en verano, lo sentí como un gran y hermoso refugio.
Mi hijo decidió ir un rato a jugar en un lugar donde hay muchos aparatos para jugar, máquinas de diferente tipo y de acuerdo a las edades. Mientras mis hijos estaban en sus juegos, yo me fui a ver la gran variedad de colores que hay en ese inmenso salón. A continuación les presento las imágenes con el color azul que, por cierto, es mi color favorito. Parece mentira, pero ayer yo veía todo azul y no sé por qué.

Yesterday, January 24, was a family celebration. My older children had a birthday. So we decided to go out to eat and spend some time at the Mall that is close to home. I remembered this contest proposed by @friendlymoose and set out to take some captures with my mobile, Samsung, a-12.
After enjoying a delicious meal, we went for a walk, we also took advantage of the fact that inside the mall there was a great air, considering that we are in summer, it seemed like a big and nice shelter.
My children decided to go for a while to play in a place where there are many devices to play, machines of different types and according to the ages. While my kids were playing with their games, I went to see the great variety of colors in that huge room. Here are the pictures with the color blue, which is my favorite color. It seems unbelievable, but yesterday I saw everything blue and I don't know why.

24 ene, samsung SM-A127M, ƒ/2, 1/25, 4,6 mm, ISO400, 20240124_145453.jpg, 12 MP, 4000 × 3000. Subida desde un dispositivo Android.

La primera imagen será la foto para participar en el concurso. Esta foto, junto a la segunda, corresponden a la Cancha de bowling. Es tan hermosa, que será mi foto para participar en este concurso., llamado POBphotocontest. Nueva Ronda: AZUL

The first image will be the photo to participate in the contest. This photo, together with the second one, correspond to the bowling alley. It is so beautiful, that it will be my photo to participate in this contest, called POBphotocontest. New Round: BLUE

La siguiente fotografía es también de un azul, espectacular. Es todo luz. Para ganar, debes competir en velocidad con la luz. No es nada sencilla, porque debes ser muy veloz para obtener un buen puntaje para ganar fichas. Eso sí, es bastante divertido.

The next photograph is also a spectacular blue. It is all light. To win, you must compete in speed with the light. It's not easy at all, because you have to be very fast to get a good score to win tokens. Mind you, it's quite fun.

Samsung SM-A127M,ƒ/2,1/30,4,6 mm, ISO400, 20240124_145347.jpg, 12 MP,3000 × 4000,Subida desde un dispositivo Android


La imagen número 4, la capturé cuando nos estábamos retirando del lugar. Entramos en la juguetería, y los balones me parecieron fascinantes, con ese azul tan intenso, en contraste con el color negro. Realmente quería haber sido niña para comprar uno de esos balones.

Image number 4, I captured it when we were leaving the place. We entered the toy store, and I found the balls fascinating, with that intense blue, in contrast with the black color. I really wanted to have been a girl to buy one of those balls.

Samsung SM-A127M, ƒ/2, 1/344, 4,6 mm ,ISO20 ,20240124_144454.jpg , 12 MP, 4000 × 3000Subida desde un dispositivo Android

La fotografía número 5, fue capturada en la librería. Me gustó, porque si hay alguien que es gran usuario de las esferas de la tierra, es mi esposo y me acordé de su gusto por la geografía. Cuando noté ese color de los mares, el azul cielo, no dudé ni un segundo para compartir con ustedes esta belleza.

Photograph number 5 was taken in the bookstore. I liked it, because if there is someone who is a great user of the spheres of the earth, it is my husband and I remembered his taste for geography. When I noticed that color of the seas, the blue sky, I did not hesitate for a second to share with you this beauty.

Samsung SM-A127M,ƒ/2,1/50,4,6 mm,ISO125,20240124_143408.jpg,12 MP,4000 × 3000.Subida desde un dispositivo Android

Finalmente, en los pasillos que dan a la feria de alimentación, están los donuts más ricos y variados de aquí. Así que hice las fotos, lo puedes ver en la imagen número 6, y salimos del Shopping, con la satisfacción de haber disfrutado de una tarde espectacular. Y Mi hijo pasó este nuevo cumpleaños, diferente y muy feliz. Espero que visites este interesante concurso, y participéis.

Finally, in the aisles overlooking the food fair, there are the richest and most varied donuts here. So I took the pictures, you can see it in the image number 6, and we left the Shopping, with the satisfaction of having enjoyed a spectacular afternoon. And my son spent this new birthday different and very happy. I hope you will visit this interesting contest, and participate in this nice contest.

---

---

Gracias por tu visita a mi post.
Thanks for your visit to my post.
Traductor